Montenegro

參見：Montenegró、Montènègro、Monténégro 和 Monténègrô

語言 (26)

南非語 • 巴斯克語 • 加泰羅尼亞語 • 康沃爾語 • 克里米亞韃靼語 • 丹麥語 • 荷蘭語 • 英語 • 世界語 • 愛沙尼亞語 • 法羅語 • 芬蘭語 • 加利西亞語 • 德語 • 伊多語 • 印尼語 • 意大利語 • 書面挪威語 • 新挪威語 • 葡萄牙語 • 撒丁語 • 西班牙語 • 瑞典語 • 他加祿語 • 維普斯語 • 威爾士語

---

頁面分類

南非語

專有名詞

Montenegro

1. 黑山，蒙特內哥羅（位於南歐之巴爾幹半島的國家；首都和最大城市：Podgoritsa）

相關詞彙

• Montenegryn
• Montenegryns

巴斯克語

發音

• 國際音標^(幫助): /monteneɡro/ [mõn̪.t̪e.ne.ɣ̞ro]

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-eɡro, -o
• 斷字：Mon‧te‧ne‧gro

專有名詞

Montenegro 無生

1. 黑山，蒙特內哥羅（位於南歐之巴爾幹半島的國家）

變格

Montenegro 的變格 (無生V-詞幹)

	不定
通格	Montenegro
作格	Montenegrok
與格	Montenegrori
屬格	Montenegroren
共格	Montenegrorekin
使役格	Montenegrorengatik
益格	Montenegrorentzat
工具格	Montenegroz
內格	Montenegron
方位格	Montenegroko
向格	Montenegrora
到格	Montenegroraino
命令格	Montenegrorantz
目的地格	Montenegrorako
離格	Montenegrotik
部份格	Montenegrorik
延展格	Montenegrotzat

派生詞彙

• montenegroar
• montenegroera

參見

歐洲國家：Europako herrialdeak (附錄)編輯

• Albania
• Alemania
• Andorra
• Armenia
• Austria
• Azerbaijan
• Belgika
• Bielorrusia
• Bosnia eta Herzegovina
• Bulgaria
• Danimarka
• Erresuma Batua
• Errumania
• Errusia
• Eslovakia
• Eslovenia
• Espainia
• Estonia
• Finlandia
• Frantzia
• Georgia
• Grezia
• Herbehereak
• Hungaria
• Ipar Mazedonia
• Irlanda
• Islandia
• Italia
• Kazakhstan
• Kosovo
• Kroazia
• Letonia
• Liechtenstein
• Lituania
• Luxenburgo
• Malta
• Moldavia
• Monako
• Montenegro
• Norvegia
• Polonia
• Portugal
• San Marino
• Serbia
• Suedia
• Suitza
• Turkia
• Txekia
• Ukraina
• Vatikano Hiria
• Zipre

加泰羅尼亞語

發音

• 國際音標^(幫助): (北加泰羅尼亞) [mun.təˈne̞.ɣɾu]
• 國際音標^(幫助): (巴利阿里) [mon.təˈnə.ɣɾo]
• 國際音標^(幫助): (中加泰羅尼亞) [mun.təˈnɛ.ɣɾu]
• 國際音標^(幫助): (瓦倫西亞，西北加泰羅尼亞) [mon.teˈne.ɣɾo]

• 音頻 (瓦倫西亞)：

  (檔案)

專有名詞

Montenegro 陽

1. 黑山，蒙特內哥羅（位於南歐之巴爾幹半島的國家）

康沃爾語

Baner Montenegro.

Montenegro yn Europa.

詞源

源自英語 Montenegro，源自威尼斯語 Montenegro，字面意思「黑色的山」

發音

• 國際音標^(幫助): /mɔntɛˈnɛɡɹɔ/

專有名詞

Montenegro

1. 黑山，蒙特內哥羅（位於南歐之巴爾幹半島的國家）

同類詞彙

歐洲國家：powyow Europa (附錄)編輯

• Albani
• Almayn
• Andorra
• Armeni
• Azerbayjan
• Belarus
• Bosni ha Herzegovina
• Bulgari
• Cita an Vatikan
• Cheki, Repoblek Chek
• Danmark
• Estoni
• Frynk
• Fynndir
• Gres, Pow Grek
• Hungari
• Iseldiryow
• Itali
• Iwerdhon
• Jorji
• Kazakstan
• Kosovo
• Kroati
• Kyprus
• Latvi
• Lightenstayn
• Lithuani
• Luksembourg
• Makedoni Gledh
• Malta
• Moldova
• Monako
• Montenegro
• Norgagh
• Ostri
• Poloni
• Portyngal
• Pow Belg
• Pow Swis
• Rewenys
• Romani
• Russi
• Ruvaneth Unys
• Serbi
• Slovaki
• Sloveni
• Spayn
• Sweden
• Synt Marino
• Turki
• Ukrayn

派生詞彙

• montenegrek (「蒙特內哥羅的，黑山的」，形容詞)

詞首音變

Montenegro 的詞首音變

原形	軟音	送氣	硬音	混合
Montenegro	Vontenegro	不變	不變	Fontenegro, Vontenegro*

* 在 'th 之後
註：某些詞的某些詞首音變形式在標準康沃爾語中永遠不會出現。
為方便起見，所有可能的詞首音變形式均已顯示。

克里米亞韃靼語

發音

• 斷字：Mon‧te‧neg‧ro

專有名詞

Montenegro

1. 黑山，蒙特內哥羅（位於南歐之巴爾幹半島的國家）

參考資料

• 「Montenegro」在Luğatçıq（俄語）

丹麥語

專有名詞

Montenegro

1. 黑山，蒙特內哥羅（位於南歐之巴爾幹半島的國家）

派生詞彙

• montenegriner
• montenegrinsk

參見

歐洲國家：Europas lande (附錄)編輯

• Albanien
• Andorra
• Armenien
• Aserbajdsjan
• Belarus
• Belgien
• Bosnien-Hercegovina
• Bulgarien
• Cypern
• Danmark
• Estland
• Finland
• Forenede Kongerige
• Frankrig
• Georgien
• Grækenland
• Irland
• Island
• Italien
• Kasakhstan
• Kosovo
• Kroatien
• Letland
• Liechtenstein
• Litauen
• Luxembourg
• Malta
• Moldova
• Monaco
• Montenegro
• Nederlandene
• Nordmakedonien
• Norge
• Polen
• Portugal
• Rumænien
• Rusland
• San Marino
• Schweiz
• Serbien
• Slovakiet
• Slovenien
• Spanien
• Sverige
• Tjekkiet
• Tyskland
• Ukraine
• Ungarn
• Vatikanstaten
• Østrig

荷蘭語

詞源

借自意大利語 Montenegro，仿譯自塞爾維亞-克羅地亞語 Cȓnā Gòra。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˌmɔn.təˈneː.ɣroː/, /-ɡroː/

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：Mon‧te‧ne‧gro

專有名詞

Montenegro 中 (形容詞 Montenegrijns，居民稱謂詞 Montenegrijn 陽 或 Montenegrijnse 陰)

1. 黑山，蒙特內哥羅（位於南歐之巴爾幹半島的國家）

派生詞彙

• Servië en Montenegro

相關詞彙

• Montenegrijn

參見

歐洲國家：landen van Europa (附錄)編輯

• Albanië
• Andorra
• Armenië
• Azerbeidzjan
• Belarus
• België
• Bosnië en Herzegovina
• Bulgarije
• Cyprus
• Denemarken
• Duitsland
• Estland
• Finland
• Frankrijk
• Georgië
• Griekenland
• Hongarije
• Ierland
• IJsland
• Italië
• Kazachstan
• Kosovo
• Kroatië
• Letland
• Liechtenstein
• Litouwen
• Luxemburg
• Malta
• Moldavië
• Monaco
• Montenegro
• Nederland
• Noord-Macedonië
• Noorwegen
• Oekraïne
• Oostenrijk
• Polen
• Portugal
• Roemenië
• Rusland
• San Marino
• Servië
• Slovenië
• Slowakije
• Spanje
• Tsjechië
• Turkije
• Vaticaanstad
• Verenigd Koninkrijk
• Wit-Rusland
• Zweden
• Zwitserland

英語

詞源

借自威尼斯語 Montenegro (源自 monte +‎ negro，字面意思是「黑色的山」)，仿譯自塞爾維亞-克羅地亞語 Cȓnā Gòra，指洛夫琴山。

發音

• (英國) 國際音標^(幫助): /mɒn.tɪˈnɛɡ.ɹəʊ/, /mɒn.tɪˈneɪ.ɡɹəʊ/
• (美國) 國際音標^(幫助): /ˌmɑn.təˈneɪ.ɡɹoʊ/, /ˌmɑn.tɪˈni.ɡɹoʊ/

• 音頻 (美國)：

  (檔案)

專有名詞

Montenegro (複數 Montenegroes)

2. 黑山，蒙特內哥羅（位於南歐之巴爾幹半島的國家）

相關詞彙

• Montenegrin

參見

歐洲國家 (附錄)編輯

• Albania
• Andorra
• Armenia
• Austria
• Azerbaijan
• Belarus
• Belgium
• Bosnia and Herzegovina
• Bulgaria
• Croatia
• Cyprus
• Czech Republic, Czechia
• Denmark
• Estonia
• Finland
• France
• Georgia
• Germany
• Greece
• Hungary
• Iceland
• Ireland
• Italy
• Kazakhstan
• Kosovo
• Latvia
• Liechtenstein
• Lithuania
• Luxembourg
• Malta
• Moldova
• Monaco
• Montenegro
• Netherlands
• North Macedonia
• Norway
• Poland
• Portugal
• Romania
• Russia
• San Marino
• Serbia
• Slovakia
• Slovenia
• Spain
• Sweden
• Switzerland
• Turkey
• Ukraine
• United Kingdom
• Vatican City

延伸閱讀

• Montenegro在英語維基百科上的資料。維基百科 ^en

世界語

Montenegro

發音

• 國際音標^(幫助): /monteˈneɡro/

• 音檔1：

  (檔案)

• 音檔2：

  (檔案)

• 音檔3：

  (檔案)

• 韻部：-eɡro
• 音節化：Mon‧te‧ne‧gro

專有名詞

Montenegro (賓格 Montenegron)

1. 黑山，蒙特內哥羅（位於南歐之巴爾幹半島的國家）

分體詞

• Podgorico

參見

Bosnio kaj Hercegovino		Serbio
		Kosovo
Adriatiko		Albanio

延伸閱讀

• 「Montenegro」，收錄於Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [世界語插圖大詞典]，Sennacieca Asocio Tutmonda，2020
• 「Montenegro」, in Reta Vortaro [在線詞典], 1997

愛沙尼亞語

發音

• 國際音標^(幫助): /monteˈneɡ̊ro/, [monteˈneɡ̊ro]

專有名詞

Montenegro (屬格 Montenegro，部分格 Montenegrot)

1. 黑山，蒙特內哥羅（位於南歐之巴爾幹半島的國家）

變格

Montenegro 的變格 (ÕS type 16/pere, no gradation)
		單數	複數
主格		Montenegro	—
賓格	nom.
	gen.	Montenegro
屬格			—
部分格		Montenegrot	—
入格		Montenegrosse	—
內格		Montenegros	—
出格		Montenegrost	—
向格		Montenegrole	—
所格		Montenegrol	—
奪格		Montenegrolt	—
變格		Montenegroks	—
到格		Montenegroni	—
樣格		Montenegrona	—
缺格		Montenegrota	—
共格		Montenegroga	—

參見

歐洲國家：Euroopa riigid (附錄)編輯

• Albaania
• Andorra
• Armeenia
• Aserbaidžaan
• Austria
• Belgia
• Bosnia ja Hertsegoviina
• Bulgaaria
• Eesti
• Georgia, Gruusia
• Hispaania
• Holland, Madalmaad
• Horvaatia
• Iirimaa ~ Iiri
• Island
• Itaalia
• Kasahstan
• Kosovo
• Kreeka
• Küpros
• Leedu
• Liechtenstein
• Luksemburg
• Läti
• Malta
• Moldova
• Monaco
• Montenegro
• Norra
• Poola
• Portugal
• Prantsusmaa
• Põhja-Makedoonia
• Rootsi
• Rumeenia
• Saksamaa
• San Marino
• Serbia
• Slovakkia
• Sloveenia
• Soome
• Suurbritannia
• Šveits
• Taani
• Tšehhi
• Türgi
• Ukraina
• Ungari
• Valgevene
• Vatikan
• Venemaa

參考資料

• Montenegro in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)

法羅語

詞源

源自威尼斯語 Montenegro (「黑色的山」)，仿譯自塞爾維亞-克羅地亞語 Cȓnā Gòra。

專有名詞

Montenegro 中

1. 黑山，蒙特內哥羅（位於南歐之巴爾幹半島的國家）

參見

• Svartafjall

芬蘭語

詞源

源自威尼斯語 Montenegro。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈmont(ː)eneɡro/, [ˈmo̞n̪t̪(ː)e̞ˌne̞ɡro̞]
• 韻部：-eɡro
• 音節化^(幫助)：Mon‧te‧neg‧ro
• 斷字^(幫助)：Mon‧te‧neg‧ro

專有名詞

Montenegro

1. 黑山，蒙特內哥羅（位於南歐之巴爾幹半島的國家）

變格

Montenegro 的屈折 (Kotus 類型 1/valo，無元音變換)
主格		Montenegro	—
屬格		Montenegron	—
部分格		Montenegroa	—
入格		Montenegroon	—
		單數	複數
主格		Montenegro	—
賓格	主	Montenegro	—
	屬	Montenegron
屬格		Montenegron	—
部分格		Montenegroa	—
內格		Montenegrossa	—
出格		Montenegrosta	—
入格		Montenegroon	—
接格		Montenegrolla	—
離格		Montenegrolta	—
向格		Montenegrolle	—
樣格		Montenegrona	—
轉移格		Montenegroksi	—
欠格		Montenegrotta	—
手段格		—	—
共格		請參閱下方的所有格形式。

Montenegro 的所有格形式 (Kotus 類型 1/valo，無元音變換)

第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 Montenegroni — 賓格 主 Montenegroni — 屬 Montenegroni 屬格 Montenegroni — 部分格 Montenegroani — 內格 Montenegrossani — 出格 Montenegrostani — 入格 Montenegrooni — 接格 Montenegrollani — 離格 Montenegroltani — 向格 Montenegrolleni — 樣格 Montenegronani — 轉移格 Montenegrokseni — 欠格 Montenegrottani — 手段格 — — 共格 — — 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 Montenegrosi — 賓格 主 Montenegrosi — 屬 Montenegrosi 屬格 Montenegrosi — 部分格 Montenegroasi — 內格 Montenegrossasi — 出格 Montenegrostasi — 入格 Montenegroosi — 接格 Montenegrollasi — 離格 Montenegroltasi — 向格 Montenegrollesi — 樣格 Montenegronasi — 轉移格 Montenegroksesi — 欠格 Montenegrottasi — 手段格 — — 共格 — — 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 Montenegromme — 賓格 主 Montenegromme — 屬 Montenegromme 屬格 Montenegromme — 部分格 Montenegroamme — 內格 Montenegrossamme — 出格 Montenegrostamme — 入格 Montenegroomme — 接格 Montenegrollamme — 離格 Montenegroltamme — 向格 Montenegrollemme — 樣格 Montenegronamme — 轉移格 Montenegroksemme — 欠格 Montenegrottamme — 手段格 — — 共格 — — 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 Montenegronne — 賓格 主 Montenegronne — 屬 Montenegronne 屬格 Montenegronne — 部分格 Montenegroanne — 內格 Montenegrossanne — 出格 Montenegrostanne — 入格 Montenegroonne — 接格 Montenegrollanne — 離格 Montenegroltanne — 向格 Montenegrollenne — 樣格 Montenegronanne — 轉移格 Montenegroksenne — 欠格 Montenegrottanne — 手段格 — — 共格 — — 第三人稱所有者 單數 複數 主格 Montenegronsa — 賓格 主 Montenegronsa — 屬 Montenegronsa 屬格 Montenegronsa — 部分格 Montenegroaan Montenegroansa — 內格 Montenegrossaan Montenegrossansa — 出格 Montenegrostaan Montenegrostansa — 入格 Montenegroonsa — 接格 Montenegrollaan Montenegrollansa — 離格 Montenegroltaan Montenegroltansa — 向格 Montenegrolleen Montenegrollensa — 樣格 Montenegronaan Montenegronansa — 轉移格 Montenegrokseen Montenegroksensa — 欠格 Montenegrottaan Montenegrottansa — 手段格 — — 共格 — —

派生詞彙

• montenegrolainen
• 黑山

參見

歐洲國家：Euroopan maat (附錄)編輯

• Alankomaat
• Albania
• Andorra
• Armenia
• Azerbaidžan
• Belgia
• Bosnia ja Hertsegovina
• Bulgaria
• Espanja
• Georgia
• Irlanti
• Islanti
• Iso-Britannia
• Italia
• Itävalta
• Kazakstan
• Kosovo
• Kreikka
• Kroatia
• Kypros
• Latvia
• Liechtenstein
• Liettua
• Luxemburg
• Malta
• Moldova
• Monaco
• Montenegro
• Norja
• Pohjois-Makedonia
• Portugali
• Puola
• Ranska
• Romania
• Ruotsi
• Saksa
• San Marino
• Serbia
• Slovakia
• Slovenia
• Suomi
• Sveitsi
• Tanska
• Tšekki
• Turkki
• Ukraina
• Unkari
• Valko-Venäjä
• Vatikaani
• Venäjä
• Viro

加利西亞語

詞源1

源自 monte + negro，字面意思「黑色的山」。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˌmonteˈneɣɾʊ]

專有名詞

Montenegro 陽

1. 加利西亞北部的一個古地區
2. 姓氏

詞源2

借自威尼斯語 Montenegro。

專有名詞

Montenegro 陽

1. 黑山，蒙特內哥羅（位於南歐之巴爾幹半島的國家）

派生詞彙

• montenegrino

參考資料

• Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), 「Montenegro」, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in 加利西亞語), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), 「Montenegro」, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in 加利西亞語), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• 「Montenegro」 in Ana Isabel Boullón Agrelo / Xulio Sousa Fernández (dirs.): Cartografía dos apelidos de Galicia. Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

德語

發音

• 國際音標^(幫助): /mɔnteˈneːɡʁo/

• 音頻 (柏林)：

  (檔案)

專有名詞

Montenegro 中 (專有名詞，屬格 Montenegros 或 (可帶可不帶冠詞) Montenegro)

1. 黑山，蒙特內哥羅（位於南歐之巴爾幹半島的國家）

   近義詞：(古舊；一戰之前) Schwarzenberg

派生詞彙

• Montenegriner
• montenegrinisch

參見

歐洲國家：Staaten Europas (附錄)編輯

• Albanien
• Andorra
• Belarus
• Belgien
• Bosnien und Herzegowina
• Bulgarien
• Dänemark
• Deutschland
• Estland
• Finnland
• Frankreich
• Griechenland
• Irland
• Island
• Italien
• Kosovo
• Kroatien
• Lettland
• Liechtenstein
• Litauen
• Luxemburg
• Malta
• Moldau
• Monaco
• Montenegro
• Niederlande
• Nordmazedonien
• Norwegen
• Österreich
• Polen
• Portugal
• Rumänien
• Russland
• San Marino
• Schweden
• Schweiz
• Serbien
• Slowakei
• Slowenien
• Spanien
• Tschechien
• Ukraine
• Ungarn
• Vatikanstadt
• Vereinigtes Königreich
• Weißrussland
• Zypern

伊多語

發音

• 國際音標^(幫助): /monteˈneɡro/

專有名詞

Montenegro

1. 黑山，蒙特內哥羅（位於南歐之巴爾幹半島的國家）

參見

歐洲國家：landi di Europa (附錄)編輯

• Albania
• Andora
• Armenia
• Austria
• Azerbaijan
• Belgia
• Bielorusia
• Bosnia e Herzegovina
• Bulgaria
• Chekia
• Chipro
• Dania
• Estonia
• Finlando
• Francia
• Germania
• Grekia
• Gruzia
• Hispania
• Hungaria
• Irlando
• Islando
• Italia
• Kazakstan
• Kosovo
• Kroatia
• Latvia
• Liechtenstein
• Lituania
• Luxemburgia
• Macedonia
• Malta
• Moldova
• Monako
• Montenegro
• Nederlando
• Norvegia
• Polonia
• Portugal
• Rumania
• Rusia
• San-Marino
• Serbia
• Slovakia
• Slovenia
• Suedia
• Suisia
• Turkia
• Ukraina
• Unionita Rejio
• Vatikano

印尼語

詞源

借自威尼斯語 Montenegro (源自 monte +‎ negro，字面意思是「黑色的山」)，仿譯自塞爾維亞-克羅地亞語 Cȓnā Gòra，指洛夫琴山。

發音

• (標準印尼語) 國際音標^(幫助): /monteˈneɡro/ [mon.t̪eˈne.ɡro]
• 韻部：-eɡro
• 音節化：Mon‧te‧ne‧gro

專有名詞

Montenegro

1. 黑山，蒙特內哥羅（位於南歐之巴爾幹半島的國家）

名詞

Montenegro (複數 Montenegro-Montenegro)

1. 黑山人，蒙特內哥羅人

形容詞

Montenegro

1. 黑山的，蒙特內哥羅的

參見

歐洲國家：negara-negara di Eropa (附錄)編輯

• Albania
• Andorra
• Armenia
• Austria
• Azerbaijan
• Belanda
• Belarus
• Belgia
• Bosnia dan Herzegovina
• Britania Raya
• Bulgaria
• Ceko
• Denmark
• Estonia
• Finlandia
• Georgia
• Hongaria
• Irlandia
• Islandia
• Italia
• Jerman
• Kazakhstan
• Kosovo
• Kroasia
• Latvia
• Listenstaina
• Lituania
• Luksemburg
• Makedonia
• Malta
• Moldova
• Monako
• Montenegro
• Norwegia
• Perancis
• Polandia
• Portugal
• Rumania
• Rusia
• San Marino
• Serbia
• Siprus
• Slovenia
• Slowakia
• Spanyol
• Swedia
• Swiss
• Turki
• Ukraina
• Vatikan
• Yunani

意大利語

發音

• 國際音標^(幫助): /mon.teˈne.ɡro/
• 韻部：-eɡro
• 斷字：Mon‧te‧né‧gro

專有名詞

Montenegro 陽

1. 黑山，蒙特內哥羅（位於南歐之巴爾幹半島的國家）

派生詞彙

• Serbia e Montenegro
• montenegrino

參見

歐洲國家：paesi d'Europa (附錄)編輯

• Albania
• Andorra
• Armenia
• Austria
• Azerbaigian
• Belgio
• Bielorussia
• Bosnia-Erzegovina
• Bulgaria
• Cechia
• Cipro
• Città del Vaticano
• Croazia
• Danimarca
• Estonia
• Finlandia
• Francia
• Georgia
• Germania
• Grecia
• Irlanda
• Islanda
• Italia
• Kazakistan
• Kosovo ~ Kossovo ~ Cossovo
• Lettonia
• Liechtenstein
• Lituania
• Lussemburgo
• Macedonia del Nord
• Malta
• Moldavia
• Monaco
• Montenegro
• Norvegia
• Paesi Bassi
• Polonia
• Portogallo
• Regno Unito
• Romania
• Russia
• San Marino
• Serbia
• Slovacchia
• Slovenia
• Spagna
• Svezia
• Svizzera
• Turchia
• Ucraina
• Ungheria

書面挪威語

專有名詞

Montenegro

1. 黑山，蒙特內哥羅（位於南歐之巴爾幹半島的國家）

相關詞彙

• Serbia og Montenegro、Serbia
• montenegriner
• montenegrinsk

新挪威語

專有名詞

Montenegro

1. 黑山，蒙特內哥羅（位於南歐之巴爾幹半島的國家）

相關詞彙

• Serbia og Montenegro、Serbia
• montenegrinar
• montenegrinsk

葡萄牙語

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /mõ.teˈne.ɡɾu/

• (巴西) 國際音標^(幫助): /mõ.teˈne.ɡɾu/
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /mõ.teˈne.ɡɾo/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /mõ.tɨˈne.ɡɾu/ [mõ.tɨˈne.ɣɾu]

• 韻部：-eɡɾu
• 斷字：Mon‧te‧ne‧gro

詞源1

借自威尼斯語 Montenegro。字面分析等同於monte (「山」) +‎ negro (「暗的」)。

專有名詞

Montenegro 陽

1. 黑山，蒙特內哥羅（位於南歐之巴爾幹半島的國家）

派生詞彙

• montenegrense
• montenegrino

參見

歐洲國家：países da Europa (附錄)編輯

• Albânia
• Alemanha
• Andorra
• Armênia (巴西) ~ Arménia (葡萄牙)
• Áustria
• Azerbaijão
• Bélgica
• Bielorrússia ~ Belarus
• Bósnia e Herzegovina (巴西) ~ Bósnia-Herzegovina (葡萄牙)
• Bulgária
• Cazaquistão
• Chipre
• Cosovo ~ Kosovo
• Croácia
• Dinamarca
• Eslováquia
• Eslovênia (巴西) ~ Eslovénia (葡萄牙)
• Espanha
• Estônia (巴西) ~ Estónia (葡萄牙)
• Finlândia
• França
• Geórgia
• Grécia
• Hungria
• Irlanda
• Islândia
• Itália
• Letônia (巴西) ~ Letónia (葡萄牙)
• Liechtenstein
• Lituânia
• Luxemburgo
• Macedônia do Norte (巴西) ~ Macedónia do Norte (葡萄牙)
• Malta
• Moldávia ~ Moldova
• Mônaco (巴西) ~ Mónaco (葡萄牙)
• Montenegro
• Noruega
• Países Baixos ~ Holanda (非正式)
• Polônia (巴西) ~ Polónia (葡萄牙)
• Portugal
• Reino Unido
• República Tcheca／Tchéquia (巴西) ~ República Checa／Chéquia (葡萄牙)
• Romênia (巴西) ~ Roménia (葡萄牙)
• Rússia
• San Marino
• Sérvia
• Suécia
• Suíça
• Turquia
• Ucrânia
• Vaticano

詞源2

專有名詞

Montenegro 陽

1. 葡萄牙法羅市鎮的教區

詞源3

專有名詞

Montenegro 陽 或 陰 遵詞義

1. 姓氏

詞源4

São João de Montenegro 的縮略形式。首次記錄於1916年。

專有名詞

Montenegro 陽

1. 位於巴西里約熱內盧的市鎮

撒丁語

專有名詞

Montenegro 陽

1. 黑山，蒙特內哥羅（位於南歐之巴爾幹半島的國家）

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助): /monteˈneɡɾo/ [mõn̪.t̪eˈne.ɣ̞ɾo]

• 音頻 (西班牙)：

  (檔案)

• 韻部：-eɡɾo
• 音節化：Mon‧te‧ne‧gro

專有名詞

Montenegro 陽

1. 黑山，蒙特內哥羅（位於南歐之巴爾幹半島的國家）
2. 姓氏

派生詞彙

• montenegrino
• Serbia y Montenegro

參見

歐洲國家：países de Europa (附錄)編輯

• Albania
• Alemania
• Andorra
• Armenia
• Austria
• Azerbaiyán
• Bélgica
• Bielorrusia
• Bosnia-Herzegovina
• Bulgaria
• Chipre
• Ciudad del Vaticano
• Croacia
• Dinamarca
• Eslovaquia
• Eslovenia
• España
• Estonia
• Finlandia
• Francia
• Georgia
• Grecia
• Hungría
• Irlanda
• Islandia
• Italia
• Kazajistán
• Kosovo
• Letonia
• Liechtenstein
• Lituania
• Luxemburgo
• Macedonia del Norte
• Malta
• Moldavia
• Mónaco
• Montenegro
• Noruega
• Países Bajos
• Polonia
• Portugal
• Reino Unido
• República Checa
• Rumania
• Rusia
• San Marino
• Serbia
• Suecia
• Suiza
• Turquía
• Ucrania

瑞典語

發音

• 國際音標^(幫助): /mɔntɛˈneːɡrʊ/

• 音頻：

  (檔案)

專有名詞

Montenegro 中 (屬格 Montenegros)

1. 黑山，蒙特內哥羅（位於南歐之巴爾幹半島的國家）

相關詞彙

• montenegrin
• montenegrinsk
• montenegrinska

參見

歐洲國家：Europas länder (附錄)編輯

• Albanien
• Andorra
• Armenien
• Azerbajdzjan
• Belarus
• Belgien
• Bosnien och Hercegovina
• Bulgarien
• Cypern
• Danmark
• Estland
• Finland
• Frankrike
• Förenade kungariket
• Georgien
• Grekland
• Irland
• Island
• Italien
• Kazakstan
• Kosovo
• Kroatien
• Lettland
• Liechtenstein
• Litauen
• Luxemburg
• Malta
• Moldavien
• Monaco
• Montenegro
• Nederländerna
• Nordmakedonien
• Norge
• Polen
• Portugal
• Rumänien
• Ryssland
• San Marino
• Schweiz
• Serbien
• Slovakien
• Slovenien
• Spanien
• Sverige
• Tjeckien
• Turkiet
• Tyskland
• Ukraina
• Ungern
• Vatikanstaten
• Österrike

參考資料

• 參見 Montenegro 在《瑞典學院詞彙表》（Svenska Akademiens ordlista，SAOL）中的有關內容
• Svensk MeSH

他加祿語

詞源

借自西班牙語 Montenegro (「黑山」)。

發音

• (標準他加祿語) 國際音標^(幫助): /monteˈneɡɾo/ [mon̪.t̪ɛˈn̪ɛː.ɡɾo]
• 韻部：-eɡɾo
• 音節化：Mon‧te‧ne‧gro

專有名詞

Montenegro (貝貝因文寫法 ᜋᜓᜈ᜔ᜆᜒᜈᜒᜄ᜔ᜇᜓ)

1. 黑山，蒙特內哥羅（位於南歐之巴爾幹半島的國家）
2. 源自西班牙語的姓氏，菲律賓第460大的姓氏

相關詞彙

• monte
• negro

維普斯語

詞源

借自威尼斯語 Montenegro。

專有名詞

Montenegro (屬格 Montenegron，部分格 Montenegrod)

1. 黑山，蒙特內哥羅（位於南歐之巴爾幹半島的國家）

屈折

Montenegro (inflection type 1/ilo)的變格
主格單數	Montenegro
屬格單數	Montenegron
部分格單數	Montenegrod
部分格複數	—
	單數	複數
主格	Montenegro	—
賓格	Montenegron	—
屬格	Montenegron	—
部分格	Montenegrod	—
樣格-手段格	Montenegron	—
轉換格	Montenegroks	—
內格	Montenegros	—
出格	Montenegrospäi	—
入格	Montenegroho	—
接格	Montenegrol	—
奪格	Montenegrolpäi	—
向格	Montenegrole	—
欠格	Montenegrota	—
共格	Montenegronke	—
延展格	Montenegrodme	—
approximative I	Montenegronno	—
approximative II	Montenegronnoks	—
始格	Montenegronnopäi	—
terminative I	Montenegrohosai	—
terminative II	Montenegrolesai	—
terminative III	Montenegrossai	—
additive I	Montenegrohopäi	—
additive II	Montenegrolepäi	—

近義詞

• Mustmägi

威爾士語

專有名詞

Montenegro 陽

1. 黑山，蒙特內哥羅（位於南歐之巴爾幹半島的國家）

同類詞彙

歐洲國家：gwledydd Ewrop (附錄)編輯

• Albania
• Andorra
• Armenia
• Aserbaijan
• Awstria
• Belarws
• Bosnia a Hertsegofina
• Bwlgaria
• Casachstan
• Cosofo
• Croatia
• Cyprus
• Denmarc
• Dinas y Fatican
• Estonia
• Ffrainc
• Georgia
• Gogledd Macedonia
• Gwlad Belg
• Gwlad Groeg
• Gwlad Pwyl
• Gwlad yr Iâ
• Hwngari
• Iwerddon
• Latfia
• Liechtenstein
• Lithwania
• Lwcsembwrg
• Malta
• Moldofa
• Monaco
• Montenegro
• Norwy
• Portiwgal
• Rwmania
• Rwsia
• San Marino
• Sbaen
• Serbia
• Slofacia
• Slofenia
• Sweden
• Tsiecia, y Weriniaeth Tsiec
• Twrci
• Wcráin
• y Deyrnas Unedig
• y Ffindir
• y Swistir
• yr Almaen
• yr Eidal
• yr Iseldiroedd

相關詞彙

• Montenegroaidd (「蒙特內哥羅的，黑山的」，形容詞)
• Montenegroad (「蒙特內哥羅人，黑山人」)