Irland
參見：Írland
丹麥語
[编辑]
詞源
[编辑]繼承自古諾爾斯語 Írland，源自 Írar 陽 複 (“愛爾蘭人”)，參見 irer。
發音
[编辑]專有名詞
[编辑]Irland
相關詞彙
[编辑]參見
[编辑]- Albanien
- Andorra
- Armenien
- Aserbajdsjan
- Belarus
- Belgien
- Bosnien-Hercegovina
- Bulgarien
- Cypern
- Danmark
- Estland
- Finland
- Forenede Kongerige
- Frankrig
- Georgien
- Grækenland
- Irland
- Island
- Italien
- Kasakhstan
- Kosovo
- Kroatien
- Letland
- Liechtenstein
- Litauen
- Luxembourg
- Malta
- Moldova
- Monaco
- Montenegro
- Nederlandene
- Nordmakedonien
- Norge
- Polen
- Portugal
- Rumænien
- Rusland
- San Marino
- Schweiz
- Serbien
- Slovakiet
- Slovenien
- Spanien
- Sverige
- Tjekkiet
- Tyskland
- Ukraine
- Ungarn
- Vatikanstaten
- Østrig
德語
[编辑]發音
[编辑]- 國際音標(幫助): /ˈɪrlant/, [ˈʔɪʁ.lant], [ˈʔɪɐ̯-]
- 注意：雖然 Ire 和 irisch 都是長元音， Irland 則是短元音。
音頻 (柏林)： (檔案) - 韻部：-ant
專有名詞
[编辑]Irland 中 (專有名詞，屬格 Irlands 或 (可帶可不帶冠詞) Irland，複數 (罕用) Irlande)
- 愛爾蘭（西歐的國家和島嶼）
- 1856, Albert Werfer, Leben ausgezeichneter Katholiken der drei letzten Jahrhunderte. Vierzehntes Bändchen: Leben und Wirken des Daniel O'Connell, page 56:
- Und diese drei feindlichen Lager sollten nun auf einmal in Eins verschmolzen, beide Irlande sollten mit sich und mit England zu Einem unzertrennlichen Ganzen verbunden werden.
- （請為本引文添加中文翻譯）
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |||
|---|---|---|---|---|
| 定指 | 名詞 | 定指 | 名詞 | |
| 主格 | das | Irland | die | Irlande2 |
| 屬格 | des | Irlands, Irland1 | der | Irlande2 |
| 與格 | dem | Irland | den | Irlande2 |
| 賓格 | das | Irland | die | Irlande2 |
1可帶可不帶冠詞。
2罕用。
派生詞彙
[编辑]相關詞彙
[编辑]參見
[编辑]- Albanien
- Andorra
- Belarus
- Belgien
- Bosnien und Herzegowina
- Bulgarien
- Dänemark
- Deutschland
- Estland
- Finnland
- Frankreich
- Griechenland
- Irland
- Island
- Italien
- Kosovo
- Kroatien
- Lettland
- Liechtenstein
- Litauen
- Luxemburg
- Malta
- Moldau
- Monaco
- Montenegro
- Niederlande
- Nordmazedonien
- Norwegen
- Österreich
- Polen
- Portugal
- Rumänien
- Russland
- San Marino
- Schweden
- Schweiz
- Serbien
- Slowakei
- Slowenien
- Spanien
- Tschechien
- Ukraine
- Ungarn
- Vatikanstadt
- Vereinigtes Königreich
- Weißrussland
- Zypern
中古英語
[编辑]專有名詞
[编辑]Irland
- Irlond的另一種寫法
書面挪威語
[编辑]
詞源
[编辑]專有名詞
[编辑]Irland
- 愛爾蘭（西歐的國家和島嶼；官方名稱：Republikken Irland）
相關詞彙
[编辑]新挪威語
[编辑]詞源
[编辑]專有名詞
[编辑]Irland
- 愛爾蘭（西歐的國家和島嶼；官方名稱：Republikken Irland）
相關詞彙
[编辑]古英語
[编辑]其他形式
[编辑]詞源
[编辑]派生自 Īras (“愛爾蘭人”) 和 land (“土地，國家”)。第一部分也可解釋為未見諸書面的單數形式 *Īr。
發音
[编辑]專有名詞
[编辑]Īrland 中
變格
[编辑]強變化 a-詞幹:
近義詞
[编辑]派生語彙
[编辑]- 中古英語：Irlond
參考資料
[编辑]- Joseph Bosworth; T. Northcote Toller (1898), “Īrland”, in An Anglo-Saxon Dictionary, second edition, Oxford: Oxford University Press.
瑞典語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]專有名詞
[编辑]Irland 中 (屬格 Irlands)
近義詞
[编辑]- Erin (罕用)
相關詞彙
[编辑]派生語彙
[编辑]- → 芬蘭語：Irlanti
參見
[编辑]- Albanien
- Andorra
- Armenien
- Azerbajdzjan
- Belarus
- Belgien
- Bosnien och Hercegovina
- Bulgarien
- Cypern
- Danmark
- Estland
- Finland
- Frankrike
- Förenade kungariket
- Georgien
- Grekland
- Irland
- Island
- Italien
- Kazakstan
- Kosovo
- Kroatien
- Lettland
- Liechtenstein
- Litauen
- Luxemburg
- Malta
- Moldavien
- Monaco
- Montenegro
- Nederländerna
- Nordmakedonien
- Norge
- Polen
- Portugal
- Rumänien
- Ryssland
- San Marino
- Schweiz
- Serbien
- Slovakien
- Slovenien
- Spanien
- Sverige
- Tjeckien
- Turkiet
- Tyskland
- Ukraina
- Ungern
- Vatikanstaten
- Österrike
參考資料
[编辑]異序詞
[编辑]分类：
- 源自古諾爾斯語的丹麥語繼承詞
- 派生自古諾爾斯語的丹麥語詞
- 有國際音標的丹麥語詞
- 丹麥語詞元
- 丹麥語專有名詞
- 丹麥語 愛爾蘭
- 丹麥語 歐洲國家
- 丹麥語 島嶼
- 有使用例的丹麥語詞
- 德語2音節詞
- 有國際音標的德語詞
- 有音頻鏈接的德語詞
- Rhymes:德語/ant
- Rhymes:德語/ant/2音節
- 德語詞元
- 德語專有名詞
- 德語中性名詞
- 德語 愛爾蘭
- 德語 歐洲國家
- 德語 島嶼
- 有引文的德語詞
- 德語引文翻譯請求
- 德語外名
- 中古英語變體詞元
- 源自古諾爾斯語的書面挪威語繼承詞
- 派生自古諾爾斯語的書面挪威語詞
- 書面挪威語詞元
- 書面挪威語專有名詞
- 書面挪威語 愛爾蘭
- 書面挪威語 歐洲國家
- 書面挪威語 島嶼
- 源自古諾爾斯語的新挪威語繼承詞
- 派生自古諾爾斯語的新挪威語詞
- 新挪威語詞元
- 新挪威語專有名詞
- 新挪威語 愛爾蘭
- 新挪威語 歐洲國家
- 新挪威語 島嶼
- 古英語紅鏈/l
- 有國際音標的古英語詞
- 古英語詞元
- 古英語專有名詞
- 古英語中性名詞
- 古英語 愛爾蘭
- 古英語 歐洲國家
- 古英語 島嶼
- 古英語a-詞幹名詞
- 古英語複合詞
- 源自古諾爾斯語的瑞典語繼承詞
- 派生自古諾爾斯語的瑞典語詞
- 有國際音標的瑞典語詞
- 有音頻鏈接的瑞典語詞
- 瑞典語詞元
- 瑞典語專有名詞
- 瑞典語中性名詞
- 瑞典語 愛爾蘭
- 瑞典語 歐洲國家
- 瑞典語 島嶼