跳转到内容

共

維基詞典,自由的多語言詞典
共 U+5171, 共
中日韓統一表意文字-5171
← 兰
[U+5170]
中日韓統一表意文字 兲 →
[U+5172]

漢字

共
字形拆解/相關派生漢字
  • 系列#0557(共):
    共|供|垬|拱|哄|洪|娂|珙|栱|晎|烘|硔|舼|粠|輁|谼|鉷|異|龚|龔|粪|巽|髸|拲|恭|蛬|輂|謈|閧|鬨|蕻|衖
  • 参考

    [编辑]

    编码

    [编辑]
    “共”的Unihan資料

    漢語

    [编辑]
    共

    讀音

    [编辑]
    上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)

     查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。

    字現代北京音(漢語拼音)中古音構擬上古音英義
    共gònggjowngH/*N-koŋʔ-s {*N-k(r)oŋʔ-s}/together, all

    翻譯

    [编辑]

    组词

    [编辑]
    見:附录:漢語詞彙索引/共

    日語

    [编辑]

    共

    讀音

    [编辑]
    • 吳音: く (ku)、くう (kū)
    • 漢音: きょう (kyō,常用)←きよう (kyou,歷史)
    • 慣用音: ぐ (gu)
    • 訓讀: とも (tomo,共, 常用)

    释义

    [编辑]
    1. 接头词:
      1. 同样。
        共切(ぎれ)
        同样的布。
      2. 共同。
        组词:公共(こうきょう)/共通(きょうつう)/共同(きょうどう)/共和(きょうわ)/公共(こうきょう)。
        共食(ぐ)い
        互相蚕食,两败俱伤。
    2. 接尾词:
      1. 【接体言】(表示限度)至,最。
        遅く共十時までには帰る
        最晚在十点钟回来。
      2. 全部,都。
        三人共無事だった
        三人都平安无事。
      3. 包括。
        送料共三百円
        包括邮费在内共三百日元。
      4. 【接体言】(表示复数)们。
        女共
        女人们。
      5. 【接在第一人称下】表示自谦。
        私共
        我(们)。

    朝鮮語

    [编辑]
    共

    讀音

    [编辑]
    音讀 공 (kong)

    越南語

    [编辑]
    共

    讀音

    [编辑]


    異體字

    供 拱
    (注:若字形无法正常显示,请安装Unicode擴展字形档。)