改天
汉语[编辑]
| 简体与正体/繁体 (改天) |
改 | 天 | |
|---|---|---|---|
发音[编辑]
副词[编辑]
改天
- 指今天以后的某一天
同义词[编辑]
| 方言用词 — 改天[地图] | ||
|---|---|---|
| 语言 | 地区 | 词 |
| 文言文 | 他日、異日 | |
| 书面语 (白话文) | 改天、改日、他日 | |
| 官话 | 台湾 | 改天 |
| 新加坡 | 改天 | |
| 粤语 | 广州 | 第日 |
| 香港 | 第日、第二日、搵日 | |
| 客家语 | 梅县 | 另日 |
| 苗栗（北四县） | 另日 | |
| 屏东（内埔，南四县腔） | 另日 | |
| 新竹县（竹东，海陆） | 另日 | |
| 台中（东势，大埔） | 另次日 | |
| 新竹县（芎林，饶平腔） | 另日 | |
| 云林（仑背，诏安腔） | 另日 | |
| 闽南语 | 厦门 | 下日、另日、別日 |
| 泉州 | 下日、另日、別日 | |
| 漳州 | 下日、另日、別日 | |
| 台南 | 另日、另工、別日、別日仔 GT、別工 GT | |
| 新加坡（泉漳） | 別日 | |
| 汕头 | 別日 | |
| 揭阳 | 別日 | |
| 新加坡（潮汕） | 下日 | |
| 中山闽语 | 沙溪（隆都） | 第日 |
| 注解 | GT - General Taiwanese (no specific region identified) | |