外傷

漢語

正體/繁體 (外傷)		外	傷
簡體 (外伤)		外	伤

發音

• 官話

  (拼音)：wàishāng

  (注音): ㄨㄞˋ ㄕㄤ

• 粵語 (粵拼)：ngoi⁶ soeng¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：gōa-siong / gōa-siang

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音: wàishāng
    • 注音：ㄨㄞˋ ㄕㄤ
    • 通用拼音：wàishang
    • 威妥瑪拼音：wai⁴-shang¹
    • 耶魯官話拼音：wài-shāng
    • 國語羅馬字：wayshang
    • 西里爾字母轉寫：вайшан (vajšan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/waɪ̯⁵¹ ʂɑŋ⁵⁵/
    • 同音詞：

      編 編輯 外傷／外伤 外商

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：ngoi⁶ soeng¹
    • 耶魯粵拼：ngoih sēung
    • 廣州話拼音：ngoi⁶ soeng¹
    • 廣東拼音：ngoi⁶ sêng¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/ŋɔːi̯²² sœːŋ⁵⁵/
    • 同音詞:

      edit edit 外傷／外伤 外商

• 閩南語
  • (泉漳話：泉州、臺灣話（常用）、廈門)
    • 白話字：gōa-siong
    • 臺羅：guā-siong
    • 普實台文：goaxsiofng
    • 國際音標 (廈門)：/ɡu̯a²²⁻²¹ si̯ɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/ɡu̯a⁴¹⁻²² si̯ɔŋ³³/
    • 國際音標 (高雄)：/ɡu̯a³³⁻²¹ si̯ɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/ɡu̯a³³⁻¹¹ si̯ɔŋ⁴⁴/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：gōa-siang
    • 臺羅：guā-siang
    • 普實台文：goaxsiafng
    • 國際音標 (漳州)：/ɡu̯a²²⁻²¹ si̯aŋ⁴⁴/

名詞

外傷

1. 因外在因素，造成人體組織損傷

   三角肌攣縮症通常是由反复肌肉注射或外傷所造成的。 [現代標準漢語，繁體]
   三角肌挛缩症通常是由反复肌肉注射或外伤所造成的。 [現代標準漢語，簡體]

   Sānjiǎojī luánsuōzhèng tōngcháng shì yóu fǎnfù jīròu zhùshè huò wàishāng suǒ zàochéng de. [漢語拼音]

反義詞

• 內傷／内伤

相關詞

• 創傷／创伤 (chuāngshāng)

日語

詞中漢字
外	傷
がい 二年級	しょう 六年級
音讀

發音

• (東京) がいしょー [gàíshóó] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [ɡa̠iɕo̞ː]

名詞

外(がい)傷(しょう) • (gaishō) ^{←ぐわいしやう (gwaisyau)?}

1. 因外在因素，造成人體組織損傷

朝鮮語

詞中漢字
外	傷

名詞

外傷 (oesang) (諺文 외상)

1. 외상 (oesang)的漢字^?。