跳转到内容

解

維基詞典,自由的多語言詞典
解 U+89E3, 解
中日韓統一表意文字-89E3
← 觢
[U+89E2]
中日韓統一表意文字 觤 →
[U+89E4]
Commons:Category
Commons:Category
相關的维基共享资源檔案:

跨語言

[编辑]
筆順
13 strokes

漢字

[编辑]

解(角部+6畫,共13畫,倉頡碼:弓月尸竹手(NBSHQ),四角號碼:27252,部件組合:⿰角𭷔)

衍生字

[编辑]

來源

[编辑]

延伸閱讀

[编辑]
說文解字
判也。从刀判牛角。一曰解𢊁,獸也。

——《說文解字》

漢語

[编辑]

字源

[编辑]
古代字體(解)
商 西周 《說文解字》
(漢·許慎)
《六書通》
(明·閔齊伋)
甲骨文 金文 小篆 傳抄古文字

詞源1

[编辑]
正體/繁體 解
簡體 # 解
二簡字 𭷔
異體 觧
𮗨
𮗮
𦴘

發音

[编辑]


  • 各地讀音
語言 地區 解 (解開)
標準漢語 北京 /t͡ɕiɛ²¹⁴/
哈爾濱 /kai²¹³/
/t͡ɕiɛ²¹³/
天津 /t͡ɕie¹³/
濟南 /t͡ɕiɛ⁵⁵/
青島 /t͡ɕiɛ⁵⁵/
鄭州 /t͡ɕiɛ⁵⁵/
西安 /t͡ɕiɛ⁵³/
西寧 /kɛ⁵³/
銀川 /kɛ⁵³/
/t͡ɕie⁵³/
蘭州 /kɛ⁴⁴²/
烏魯木齊 /t͡ɕiɤ⁵¹/
/kai⁵¹/
武漢 /t͡ɕie⁴²/ 瓦~
/kai⁴²/ ~手
成都 /kai⁵³/
/t͡ɕiai⁵³/
貴陽 /kai⁴²/
昆明 /kæ⁵³/
南京 /t͡ɕiɛ²¹²/
合肥 /t͡ɕie̞²⁴/
晉語 太原 /t͡ɕie⁵³/
平遙 /t͡ɕie̞⁵³/
呼和浩特 /t͡ɕie⁵³/
吳語 上海 /ka³⁵/
蘇州 /kɑ⁵¹/
杭州 /t͡ɕie̞⁵³/
溫州 /ka³⁵/
徽語 歙縣 /t͡ɕia³⁵/
/ka³⁵/
屯溪 /ka³¹/
湘語 長沙 /kai⁴¹/
湘潭 /kai⁴²/
贛語 南昌 /kai²¹³/
客家語 梅縣 /kiai³¹/
桃源 /ke³¹/
粵語 廣州 /kai³⁵/
南寧 /kai³⁵/
香港 /kai³⁵/
閩語 廈門 (泉漳) /kai⁵³/
/kue⁵³/
福州 (閩東) /kɛ³²/
建甌 (閩北) /kai²¹/
汕頭 (潮州) /koi⁵³/
海口 (海南) /kɔi²¹³/

韻圖
字 解
讀音 # 1/4
聲 匣 (33)
韻 佳 (31)
調 上 (X)
開合 開
等 二
反切 胡買切
白一平方案 heaX
擬音
鄭張尚芳 /ɦˠɛX/
潘悟雲 /ɦᵚæX/
邵榮芬 /ɣæiX/
蒲立本 /ɦaɨjX/
李榮 /ɣɛX/
王力 /ɣaiX/
高本漢 /ɣaiX/
推斷官話讀音 xià
推斷粵語讀音 haai6
白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字 解
讀音 # 1/2
現代北京音
(拼音)
jiě
構擬中古音 ‹ kɛX ›
構擬上古音 /*kˁreʔ/
英語翻譯 cut up; unloose

來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示中綴;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;

* 句號 "." 表示音節範圍。
鄭張系統 (2003)
字 解
讀音 # 1/4
序號 6474
聲符 解
韻部 支
小分部 0
對應中古韻 解
構擬上古音 /*kreːʔ/

釋義

[编辑]

解

  1. (本義) 用刀分割動物或人;剖開;割開
  2. (引申,及物) 分割;劃分
  3. (引申,不及物) 分裂;破裂
  4. (心理) 渙散,離散
  5. (自然,物理學) 融化;消散
  6. 和解、勸解衝突
  7. 免除;廢除;消除
  8. 解開;脫掉
  9. 落,脫落
  10. 開;開放
  11. 曉悟;理解;知道
  12. 解釋;注釋;講解
  13. 通,達
  14. 休止;停止;結束
  15. 向鬼神祈禱消除災禍
  16. 文章、詩歌、樂曲的章節
  17. 道家以為修道者死後魂魄脫離屍體而成仙,稱為屍解
  18. 分泌汗液;排泄大小便
  19. 能夠;會
  20. 消遣、消磨
  21. 散布
  22. 答案
  23. (文學) 古代文體之一,用以分析事理、闡釋己見
  24. 六十四卦之一,卦形為䷧,坎下震上
  25. (武術) 交鋒時解除對方的進攻
  26. (數學) 方程式中未知數的值;或求值過程
  27. (量詞) 相當於「回」、「次」、「遍」
  28. 見識、看法
  29. 展顏歡笑、高興、舒緩
  30. 懂事的、知情達理的
  31. (網路用語,口語) 掃興、煞風景

詞源2

[编辑]
正體/繁體 解
簡體 # 解
二簡字 𭷔
異體 觧
𮗨
𮗮

發音

[编辑]


  • 各地讀音
語言 地區 解 (解開)
標準漢語 北京 /t͡ɕiɛ²¹⁴/
哈爾濱 /kai²¹³/
/t͡ɕiɛ²¹³/
天津 /t͡ɕie¹³/
濟南 /t͡ɕiɛ⁵⁵/
青島 /t͡ɕiɛ⁵⁵/
鄭州 /t͡ɕiɛ⁵⁵/
西安 /t͡ɕiɛ⁵³/
西寧 /kɛ⁵³/
銀川 /kɛ⁵³/
/t͡ɕie⁵³/
蘭州 /kɛ⁴⁴²/
烏魯木齊 /t͡ɕiɤ⁵¹/
/kai⁵¹/
武漢 /t͡ɕie⁴²/ 瓦~
/kai⁴²/ ~手
成都 /kai⁵³/
/t͡ɕiai⁵³/
貴陽 /kai⁴²/
昆明 /kæ⁵³/
南京 /t͡ɕiɛ²¹²/
合肥 /t͡ɕie̞²⁴/
晉語 太原 /t͡ɕie⁵³/
平遙 /t͡ɕie̞⁵³/
呼和浩特 /t͡ɕie⁵³/
吳語 上海 /ka³⁵/
蘇州 /kɑ⁵¹/
杭州 /t͡ɕie̞⁵³/
溫州 /ka³⁵/
徽語 歙縣 /t͡ɕia³⁵/
/ka³⁵/
屯溪 /ka³¹/
湘語 長沙 /kai⁴¹/
湘潭 /kai⁴²/
贛語 南昌 /kai²¹³/
客家語 梅縣 /kiai³¹/
桃源 /ke³¹/
粵語 廣州 /kai³⁵/
南寧 /kai³⁵/
香港 /kai³⁵/
閩語 廈門 (泉漳) /kai⁵³/
/kue⁵³/
福州 (閩東) /kɛ³²/
建甌 (閩北) /kai²¹/
汕頭 (潮州) /koi⁵³/
海口 (海南) /kɔi²¹³/

韻圖
字 解
讀音 # 2/4
聲 見 (28)
韻 佳 (31)
調 上 (X)
開合 開
等 二
反切 佳買切
白一平方案 keaX
擬音
鄭張尚芳 /kˠɛX/
潘悟雲 /kᵚæX/
邵榮芬 /kæiX/
蒲立本 /kaɨjX/
李榮 /kɛX/
王力 /kaiX/
高本漢 /kaiX/
推斷官話讀音 jiǎ
推斷粵語讀音 gaai2
白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字 解
讀音 # 2/2
現代北京音
(拼音)
xiè
構擬中古音 ‹ hɛX ›
構擬上古音 /*N-kˁreʔ/
英語翻譯 understand

來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示中綴;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;

* 句號 "." 表示音節範圍。
鄭張系統 (2003)
字 解
讀音 # 2/4
序號 6478
聲符 解
韻部 支
小分部 0
對應中古韻 懈
構擬上古音 /*kreːs/

釋義

[编辑]

解

  1. 押送、發遣
  2. 典當、抵押
  3. 租用、租借

詞源3

[编辑]
正體/繁體 解
簡體 # 解
二簡字 𭷔
異體 觧
𮗨
𮗮
𠎿

發音

[编辑]


  • 各地讀音
語言 地區 解 (解開)
標準漢語 北京 /t͡ɕiɛ²¹⁴/
哈爾濱 /kai²¹³/
/t͡ɕiɛ²¹³/
天津 /t͡ɕie¹³/
濟南 /t͡ɕiɛ⁵⁵/
青島 /t͡ɕiɛ⁵⁵/
鄭州 /t͡ɕiɛ⁵⁵/
西安 /t͡ɕiɛ⁵³/
西寧 /kɛ⁵³/
銀川 /kɛ⁵³/
/t͡ɕie⁵³/
蘭州 /kɛ⁴⁴²/
烏魯木齊 /t͡ɕiɤ⁵¹/
/kai⁵¹/
武漢 /t͡ɕie⁴²/ 瓦~
/kai⁴²/ ~手
成都 /kai⁵³/
/t͡ɕiai⁵³/
貴陽 /kai⁴²/
昆明 /kæ⁵³/
南京 /t͡ɕiɛ²¹²/
合肥 /t͡ɕie̞²⁴/
晉語 太原 /t͡ɕie⁵³/
平遙 /t͡ɕie̞⁵³/
呼和浩特 /t͡ɕie⁵³/
吳語 上海 /ka³⁵/
蘇州 /kɑ⁵¹/
杭州 /t͡ɕie̞⁵³/
溫州 /ka³⁵/
徽語 歙縣 /t͡ɕia³⁵/
/ka³⁵/
屯溪 /ka³¹/
湘語 長沙 /kai⁴¹/
湘潭 /kai⁴²/
贛語 南昌 /kai²¹³/
客家語 梅縣 /kiai³¹/
桃源 /ke³¹/
粵語 廣州 /kai³⁵/
南寧 /kai³⁵/
香港 /kai³⁵/
閩語 廈門 (泉漳) /kai⁵³/
/kue⁵³/
福州 (閩東) /kɛ³²/
建甌 (閩北) /kai²¹/
汕頭 (潮州) /koi⁵³/
海口 (海南) /kɔi²¹³/

釋義

[编辑]

解

  1. 姓氏

组词

[编辑]
見:附录:漢語詞彙索引/解

日語

[编辑]
解

(五年級漢字)

日語維基百科有一篇條目關於:
Wikipedia ja

讀音

[编辑]

朝鮮語

[编辑]
解

讀音

[编辑]
音讀 해 (hay) 개 (kay)

越南語

[编辑]
解

讀音

[编辑]