規格

漢語

正體/繁體 (規格)		規	格
簡體 (规格)		规	格

發音

• 官話

  (拼音)：guīgé

  (注音): ㄍㄨㄟ ㄍㄜˊ

• 粵語 (粵拼)：kwai¹ gaak³
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：kui-keh / kui-keeh

  (潮州話，潮州話拼音)：gui¹ gêh⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音: guīgé
    • 注音：ㄍㄨㄟ ㄍㄜˊ
    • 通用拼音：gueigé
    • 威妥瑪拼音：kuei¹-ko²
    • 耶魯官話拼音：gwēi-gé
    • 國語羅馬字：gueiger
    • 西里爾字母轉寫：гуйгэ (gujgɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ku̯eɪ̯⁵⁵ kɤ³⁵/
    • 同音詞：

      編 編輯 規格／规格 閨閣／闺阁

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：kwai¹ gaak³
    • 耶魯粵拼：kwāi gaak
    • 廣州話拼音：kwai¹ gaak⁸
    • 廣東拼音：kuei¹ gag³
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʷʰɐi̯⁵⁵ kaːk̚³/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、臺灣話（常用）)
    • 白話字：kui-keh
    • 臺羅：kui-keh
    • 普實台文：kui'keq
    • 國際音標 (廈門)：/ku̯i⁴⁴⁻²² keʔ³²/
    • 國際音標 (泉州)：/ku̯i³³ keʔ⁵/
    • 國際音標 (臺北, 高雄)：/ku̯i⁴⁴⁻³³ keʔ³²/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：kui-keeh
    • 臺羅：kui-keeh
    • 國際音標 (漳州)：/ku̯i⁴⁴⁻²² kɛʔ³²/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：gui¹ gêh⁴
    • 模仿白話字：kui keh
    • 國際音標 ^(幫助)：/kui³³⁻²³ keʔ²/

名詞

規格

1. 一定的法度、標準

   合乎規格／合乎规格  ―  héhū guīgé

   不合規格／不合规格  ―  bùhé guīgé

   • 1993年胡錦濤擔任中共中央委員，及2005年胡已擔任中共最高領導人，胡曾兩次至江西共青城胡耀邦陵墓悼念，而且，胡曾在2005年力排異議，高規格紀念胡耀邦90週年誕辰。 [現代標準漢語，繁體]
     1993年胡锦涛担任中共中央委员，及2005年胡已担任中共最高领导人，胡曾两次至江西共青城胡耀邦陵墓悼念，而且，胡曾在2005年力排异议，高规格纪念胡耀邦90周年诞辰。 [現代標準漢語，簡體]

     出自：2014年5月，李英明，胡錦濤訪胡耀邦故居之政治意涵 《展望與探索》卷12，第5期，第13頁

     1993 nián Hú Jǐntāo dānrèn Zhōnggòng zhōngyāng wěiyuán, jí 2005 nián Hú yǐ dānrèn Zhōnggòng zuì gāo lǐngdǎorén, Hú céng liǎng cì zhì Jiāngxī Gòngqīngchéng Hú Yàobāng língmù dàoniàn, érqiě, Hú céng zài 2005 nián lì pái yìyì, gāo guīgé jìniàn Hú Yàobāng 90 zhōunián dànchén. [漢語拼音]

同義詞

編

• 判準／判准
• 基準／基准
• 尺寸 (chǐcùn)
• 尺度
• 尺碼／尺码
• 平臺／平台
• 度程 (書面)
• 式 (書面或用於組詞)
• 格 (gé) (書面或用於組詞)
• 格式
• 標準／标准
• 水準／水准
• 法度
• 準則／准则
• 準繩／准绳
• 規範／规范
• 道揆 (文言文)

衍生詞

• 規格化／规格化

派生詞

漢字詞 (規格):

• → 日語： 規(き)格(かく) (kikaku)
• → 朝鮮語：규격(規格) (gyugyeok)
• → 越南語：quy cách (規格)

日語

詞中漢字
規	格
き 五年級	かく 五年級
音讀

發音

• (東京) きかく [kìkákú] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [kʲika̠kɯ̟]

名詞

規(き)格(かく) • (kikaku) 

1. 一定的法度、標準

朝鮮語

詞中漢字
規	格

名詞

規格 (gyugyeok) (諺文 규격)

1. 규격 (gyugyeok)的漢字^?。

越南語

詞中漢字
規	格

名詞

規格

1. quy cách的漢字