- 阿拉伯语：بِمُجَرَّد أَنّ (bimujarrad ʔann)
- 布列塔尼语：kentre ma (br)
- 保加利亚语：ако веднъ́ж (ako vednǎ́ž)
- 加泰罗尼亚语：una vegada, un cop
- 丹麦语：så snart (som), bare, når først
- 荷兰语：zodra (nl), eens dat
- 英语：as soon as (en)，once (en)
- 世界语：kiam (eo)
- 芬兰语：kunhan
- 法语：aussitôt que (fr), dès que (fr), une fois que (fr)
- 加利西亚语：asemade, asomante, endebén
- 格鲁吉亚语：როგორც კი (rogorc ḳi)
- 德语：als (de), sobald (de)
- 希腊语：μόλις (el) (mólis)
- 匈牙利语：amint (hu), miután (hu)
- 爱尔兰语：ó
- 意大利语: una volta che, non appena
- 马来语：sebaik sahaja
- 挪威语：så snart, med det første
- 书面挪威语：bare (no)
- 新挪威语：berre
- 奥克语：un còp
- 波兰语：gdy tylko, jak tylko, kiedy tylko
- 葡萄牙语：assim que (pt), logo após/depois, tão logo (pt)
- 罗马尼亚语：odată ce
- 俄语：как то́лько (ru) (kak tólʹko)
- 斯洛伐克语：akonáhle
- 西班牙语: tan pronto como, una vez que
- 瑞典语：så snart som
- 土耳其语：mı (tr)
- 乌克兰语：як ті́льки (jak tílʹky)
- 越南语：một khi
|
