跳转到内容

つ

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:づ、っ 和 つ゚

つ U+3064, つ
HIRAGANA LETTER TU
← っ
[U+3063]
平假名 づ →
[U+3065]

日语

[编辑]
筆順
1 stroke

发音

[编辑]

词源 1

[编辑]

在平安时代由万叶假名汉字川的草书形式衍生而来。

音节

[编辑]

つ • (tsu) 

  1. 平假名音节つ (tsu),对应片假名为ツ (tsu)。在五十音中排第 18 位,位于た行う段 (ta-gyō u-dan,“ta 行 u 段”)。
参见
[编辑]

词源 2

[编辑]

⟨tu⟩ → /t͡su/

源自上古日語。一说略自棄(う)つ (<utu> → utsu,“丢弃”)。

后缀

[编辑]

つ • (-tsu) 

  1. (古典日語) 表示动作完成。
  2. (古典日語) 表示肯定。
  3. (古典日語) 表示断言。
  4. (古典日語,作...つ...つ) 表示同时发生的动作。
用法说明
[编辑]
  • 下二段活用 (shimo nidan katsuyō)。后接于动词連用形 (ren'yōkei)。
  • つ (tsu)多用于他动词,ぬ (nu)多用于自动词。
  • 形态学上本词属于屈折后缀,传统日语语法中分类为助動詞 (jodōshi)。
活用形
[编辑]
つ 的古典活用形(タ行下二段活用,參見附錄:日語動詞)
詞幹
未然形 (未然形) て te
連用形 (連用形) て te
終止形 (終止形) つ tu
連體形 (連体形) つる turu
已然形 (已然形) つれ ture
命令形 (命令形) てよ teyo
否定 ざりつ[1] zaritu
對比連接 つれど turedo
因果連接 つれば tureba
條件連接 てば teba

[1]Perfect tense of ず。

衍生词汇
[编辑]
  • つつ (tsutsu,“尽管”)
  • て (te,conjunctive suffix)

词源 3

[编辑]

⟨tu⟩ → /t͡su/

源自上古日語。

古文献中存在部分变体,后接于の (no)、な (na)、す (su)、し (shi)、て (te)等元音后。[1]

Yamada (1913)提出其与上古朝鮮語 叱 (-s)同源(→中古朝鮮語 ㅅ (-s))。[2]但是这一说法在音系中难以解释,且在一些古日语词中有明显的中间音-s-,比如春雨 (harusame,可能是春 (haru) + -s-(属格) + 雨 (ame))、新稲 (nīshine,可能是新 (nī) + -s- (属格) + 稲 (ine))、真青 (masao,可能是真 (ma) + -s-(属格)+ 青 (ao))。

助词

[编辑]

つ • (tsu) 

  1. (古舊,棄用) 表示后者属于前者的属格助词。
    豊(とよ)葦(あし)原(はらの)中(なかつ)国(くに)
    Toyoashihara no Nakatsukuni
    苇原中之国,苇原中国
    天(あま)つ風(かぜ)
    ama tsu kaze
    天之风,从天吹来的风
    国(くに)つ神(かみ)
    kuni tsu kami
    国之神
用法说明
[编辑]

现代日语中残存在一些词内:

参见
[编辑]

词源 4

[编辑]
其他表記
個
箇

源自上古日語。

量词

[编辑]

つ • (-tsu) 

  1. 后接于日语数词ひと (hito)、ふた (futa)等后,可以广泛用于各种事物。
    近義詞:個 (-ko)
衍生词汇
[编辑]
由つ (tsu)构成的日语数量词
1 2 3 4 5 6 7 8 9 多少?
一(ひと)つ (hitotsu) 二(ふた)つ (futatsu) 三(みっ)つ (mittsu)
三(み)つ (mitsu)
四(よっ)つ (yottsu)
四(よ)つ (yotsu)
五(いつ)つ (itsutsu) 六(むっ)つ (muttsu)
六(む)つ (mutsu)
七(なな)つ (nanatsu) 八(やっ)つ (yattsu)
八(や)つ (yatsu)
九(ここの)つ (kokonotsu) 幾(いく)つ (ikutsu)

参见

[编辑]

词源 5

[编辑]

名词

[编辑]

つ • (tsu) 

  1. 津: 港口

专有名词

[编辑]

つ • (Tsu) 

  1. 津: (地名)
  2. 津: 姓氏

词源 6

[编辑]

名词

[编辑]

つ • (tsu) 

  1. 唾: 口水

词源 7

[编辑]

可能源自(´・ω・)つ旦(表示上茶)等颜文字。

符号

[编辑]

つ

  1. (網路用語) 表示递东西的手。
参见
[编辑]

参考资料

[编辑]
  1. ↑ Choi Kun-Sik (崔建植) (1999),「上代籍帳の人名における連体助詞「つ」について」,收錄於文学史研究 40‎[1]
  2. ↑ Yamada, Yoshio (1913),奈良朝文法史