臺階
漢語[编辑]
正體/繁體 (臺階/台階) | 臺/台 | 階 | |
---|---|---|---|
簡體 (台阶) | 台 | 阶 |
發音[编辑]
名詞[编辑]
臺階
- 供人上下行走的建築部件。(分類詞:級/级 官; 階/阶 官)
- 在山坡、岩石或冰塊上鑿出的立足點。
- (比喻義) 等級,水平 (分類詞:個/个)
- (比喻義) 避免因僵持而受窘的途徑或機會。(分類詞:個/个 官; 級/级 官)
同義詞[编辑]
方言用詞 — 臺階[地圖] | ||
---|---|---|
語言 | 地區 | 詞 |
書面語 (白話文) | 臺階 | |
官話 | 北京 | 臺階兒 |
濟南 | 臺階兒 | |
武漢 | 礓踏 | |
成都 | 坎坎、梯坎兒 | |
揚州 | 坡臺子、廊簷臺子 有屋頂 | |
合肥 | 踏步子、廊簷臺子 有屋頂、廊簷踏子 有屋頂 | |
粵語 | 廣州 | 步級、石級 |
香港 | 石級 | |
陽江 | 階基 | |
贛語 | 南昌 | 坡子 |
客家語 | 梅縣 | 斷 |
晉語 | 太原 | 圪臺臺、圪臺、臺階兒 |
閩北語 | 建甌 | 崎仔 |
閩東語 | 福州 | 階座 |
閩南語 | 廈門 | 崎仔 |
潮州 | 路頭坎、踏步層 | |
吳語 | 蘇州 | 階沿 |
溫州 | 踏步級、踏步 | |
湘語 | 長沙 | 隥子 |
雙峰 | 坦子 |