掛
參見：挂
| ||||||||
跨语言[编辑]
汉字[编辑]
掛（手部+8畫，共11畫，倉頡碼：手土土卜（QGGY），四角號碼：53000，部件組合：⿰扌卦）
派生汉字[编辑]
参考资料[编辑]
- 康熙字典：第438页第5字
- 大漢和辭典：第12267字
- 大字源：第788页第3字
- 漢語大字典：第3卷第1890页第13字
- 辭海：第580頁第4行第3字
- 宋本廣韻：第383页第28字
- 萬國碼：U+639B
汉语[编辑]
| 正體/繁體 | 掛 | |
|---|---|---|
| 簡體 | 挂 | |
| 異體 | 挂 罣 𦊱 絓／𮉤 | |
字源[编辑]
同聲符字（圭(鄭張尚芳 (2003)) )
| 上古漢語 | |
|---|---|
| 街 | *kreː, *kreː |
| 鞋 | *ɡreː, *ɡreː, *ɡreː |
| 娾 | *ŋreː, *ŋreːʔ |
| 佳 | *kreː |
| 鮭 | *ɡreː, *kʷeː, *kʰʷeː |
| 涯 | *ŋreː, *ŋre |
| 崖 | *ŋreː, *ŋre |
| 啀 | *ŋreː |
| 厓 | *ŋreː |
| 捱 | *ŋreː |
| 睚 | *ŋreːs |
| 娃 | *qreː |
| 洼 | *qreː, *qʷraː, *kʷeː |
| 哇 | *qreː, *qʷraː |
| 胿 | *ɡeː, *kʷeː |
| 溎 | *qeːns |
| 觟 | *ɡʷraːʔ |
| 黊 | *ɡʷraːʔ, *ɡʷreːs, *ɡʷeː |
| 蘳 | *ɡʷraːʔ, *qʰʷe |
| 蛙 | *qʷraː, *qʷreː |
| 窪 | *qʷraː |
| 卦 | *kʷreːs |
| 挂 | *kʷreːs |
| 掛 | *kʷreːs |
| 詿 | *kʷreːs, *ɡʷreːs |
| 罣 | *kʷreːs, *ɡʷreːs, *kʷeːs |
| 絓 | *kʰʷreː, *ɡʷreːs |
| 鼃 | *ɢʷreː, *qʷreː |
| 圭 | *kʷeː |
| 珪 | *kʷeː |
| 邽 | *kʷeː |
| 閨 | *kʷeː |
| 袿 | *kʷeː |
| 窐 | *kʷeː, *ɡʷeː |
| 茥 | *kʷeː, *kʰʷeː |
| 桂 | *kʷeːs |
| 筀 | *kʷeːs |
| 奎 | *kʰʷeː |
| 刲 | *kʰʷeː |
| 蝰 | *kʰʷeː |
| 楏 | *kʰʷeː |
| 睳 | *qʰʷeː |
| 畦 | *ɡʷeː |
| 眭 | *ɡʷeː, *sqʰʷe, *qʰʷe, *qʰʷi |
| 烓 | *qʷeː, *kʰʷeːŋʔ |
| 跬 | *kʰʷeʔ |
| 恚 | *qʷes |
| 硅 | *qʰʷreɡ |
发音[编辑]
释义[编辑]
掛
- 使用绳子、钩子等作为支撑点使某物的一点或多点固定住，而其他部分自由垂下。
- 勾。
- 穿戴项链等饰品。
- 结束通话。
- 让交换机接通通话到某条线路。
- 担心。
- 记录，登记。
- (口語) 在某场考试或某个课程得到不及格成绩。
- (幽默，口語) 死亡。出故障。报废。
近义词[编辑]
未找到近義詞頁面標題 'Thesaurus:死亡'
组词[编辑]
掛 的派生詞彙
|
|
|
日语[编辑]
汉字[编辑]
掛
（常用漢字）
读法[编辑]
- 吳音: け (ke)
- 漢音: かい (kai)
- 慣用音: か (ka)
- 訓讀: かける (kakeru, 掛ける, 常用); かかる (kakaru, 掛かる, 常用); かかり (kakari, 掛, 常用)
衍生词汇[编辑]
朝鲜语[编辑]
汉字[编辑]
越南语[编辑]
汉字[编辑]
掛：漢越音；讀法：quải[1][2]
掛：字喃；讀法：quảy[1][3][4], quấy[3][2][4], quẩy[3][2], quậy[3][2], quải[1][2], khoải[1][4], gỏi[1], quẻ[1], quai[4], quẫy[4]
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除
{{rfdef}}模板。
参考资料[编辑]
分类：
- 中日韓統一表意文字區段
- 跨語言詞元
- 跨語言符號
- 漢字字元
- 有音頻鏈接的官話詞
- 中古漢語詞元
- 上古漢語詞元
- 漢語詞元
- 官話詞元
- 東干語詞元
- 粵語詞元
- 贛語詞元
- 客家語詞元
- 晉語詞元
- 閩北語詞元
- 閩東語詞元
- 泉漳話詞元
- 潮州話詞元
- 吳語詞元
- 湘語詞元
- 漢語動詞
- 官話動詞
- 東干語動詞
- 粵語動詞
- 贛語動詞
- 客家語動詞
- 晉語動詞
- 閩北語動詞
- 閩東語動詞
- 泉漳話動詞
- 潮州話動詞
- 吳語動詞
- 湘語動詞
- 漢語名詞
- 官話名詞
- 東干語名詞
- 粵語名詞
- 贛語名詞
- 客家語名詞
- 晉語名詞
- 閩北語名詞
- 閩東語名詞
- 泉漳話名詞
- 潮州話名詞
- 吳語名詞
- 湘語名詞
- 有國際音標的漢語詞
- 汉字
- 汉语汉字
- 有使用例的官話詞
- 漢語口語詞
- 漢語幽默用語
- 漢語水平考試甲級詞
- 日語漢字
- 常用漢字
- 吳音讀作「け」的日語漢字
- 漢音讀作「かい」的日語漢字
- 慣用音讀作「か」的日語漢字
- 訓讀讀作「か-ける」的日語漢字
- 訓讀讀作「か-かる」的日語漢字
- 訓讀讀作「かかり」的日語漢字
- 朝鮮語詞元
- 朝鮮語漢字
- 漢越詞
- 越南語詞元
- 越南語漢字
- 喃字