跳转到内容
主菜单
主菜单
移至侧栏
隐藏
导航
首页
社群首頁
最近更改
随机页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
方针与指引
待撰页面
所有页面
即時聯絡
关于
资助
搜索
搜索
创建账号
登录
个人工具
创建账号
登录
未登录编辑者的页面
了解详情
贡献
讨论
目录
移至侧栏
隐藏
序言
1
希伯来语
开关希伯来语子章节
1.1
动词
1.1.1
變位
开关目录
הודה
5种语言
English
עברית
Magyar
Кыргызча
Malagasy
词条
讨论
不转换
不转换
简体
繁體
阅读
编辑
查看历史
工具箱
工具
移至侧栏
隐藏
操作
阅读
编辑
查看历史
常规
链入页面
相关更改
上传文件
特殊页面
永久链接
页面信息
引用此页
获取短URL
下载二维码
打印/导出
下载为PDF
打印页面
維基詞典,自由的多語言詞典
希伯来语
[
编辑
]
詞根
י־ד־ה
动词
[
编辑
]
הוֹדָה
(
hodá
) (
hif'il結構
)
承認
感謝
詩篇
118
:1:
הוֹדוּ
לַ
יהוָה
כִּי
־
טוֹב
כִּי
לְעוֹלָם
חַסְדּוֹ
׃
hodú
laYHVH ki-tóv kí l'olám khasdó.
hōḏū
laYHWH kī-ṭōḇ kī ləʿōlām ḥasdō.
你們要
稱謝
耶和華,因他本為善。他的慈愛永遠長存。
詩篇
118
:28:
אֵלִי
אַתָּה
וְאוֹדֶךָּ
אֱלֹהַי
אֲרוֹמְמֶךָּ
׃
'elí 'atá
v'odéka
'eloháy 'arom'méka.
ʾēlī ʾattā
wəʾōḏékkā
ʾĕlōhay ʾărōməmékkā.
你是我的神,我要
稱謝
你。你是我的神,我要尊崇你。
變位
[
编辑
]
הוֹדָה
的動詞變位(參見
Appendix:希伯來語動詞
)
不定形式
動詞不定式:
לְהוֹדוֹת
動作名詞:
הוֹדָיָה
確定形式
單數
複數
陽性
陰性
陽性
陰性
過去
第一
הוֹדֵיתִי
הוֹדֵינוּ
第二
הוֹדֵיתָ
הוֹדֵית
הוֹדֵיתֶם
הוֹדֵיתֶן
第三
הוֹדָה
הוֹדְתָה
הוֹדוּ
現在
מוֹדֶה
מוֹדָה
מוֹדִים
מוֹדוֹת
將來
第一
אוֹדֶה
נוֹדֶה
第二
תּוֹדֶה
תּוֹדִי
תּוֹדוּ
תּוֹדֶינָה
1
第三
יוֹדֶה
תּוֹדֶה
יוֹדוּ
תּוֹדֶינָה
1
命令
הוֹדֵה
הוֹדִי
הוֹדוּ
הוֹדֶינָה
1
備注
現代希伯來語不常見。
分类
:
詞根為י־ד־ה的希伯來語詞
希伯來語詞元
希伯來語動詞
希伯來語hif'il動詞
希伯來語פ״יhif'il動詞
希伯來語ל״הhif'il動詞
有引文的希伯來語詞
开关有限宽度模式