波蘭語[編輯]
繼承自原始斯拉夫語 *sterťi（詞幹*sterg-），源自原始波羅的-斯拉夫語 *sterˀg-，源自原始印歐語 *sterg-。
strzec 非完 (perfective ustrzec)
- (及物) 保護，保衛
- 近義詞： chronić、pilnować
- (及物) 遵從，遵循 [+屬格 某事物]
- (反身) 提防 [+屬格 = 某人或某事物]
|
|
|
單數
|
複數
|
| 人稱
|
陽性
|
陰性
|
中性
|
陽性
|
非陽性
|
| 不定式
|
strzec
|
| 現在時
|
第一人稱
|
strzegę
|
strzeżemy
|
| 第二人稱
|
strzeżesz
|
strzeżecie
|
| 第三人稱
|
strzeże
|
strzegą
|
| 非人稱
|
strzeże się
|
| 過去時
|
第一人稱
|
strzegłem
|
strzegłam
|
|
strzegliśmy
|
strzegłyśmy
|
| 第二人稱
|
strzegłeś
|
strzegłaś
|
|
strzegliście
|
strzegłyście
|
| 第三人稱
|
strzegł
|
strzegła
|
strzegło
|
strzegli
|
strzegły
|
| 非人稱
|
strzeżono
|
| 未來時
|
第一人稱
|
będę strzegł,
będę strzec
|
będę strzegła,
będę strzec
|
|
będziemy strzegli,
będziemy strzec
|
będziemy strzegły,
będziemy strzec
|
| 第二人稱
|
będziesz strzegł,
będziesz strzec
|
będziesz strzegła,
będziesz strzec
|
|
będziecie strzegli,
będziecie strzec
|
będziecie strzegły,
będziecie strzec
|
| 第三人稱
|
będzie strzegł,
będzie strzec
|
będzie strzegła,
będzie strzec
|
będzie strzegło,
będzie strzec
|
będą strzegli,
będą strzec
|
będą strzegły,
będą strzec
|
| 非人稱
|
będzie strzec się
|
| 條件式
|
第一人稱
|
strzegłbym
|
strzegłabym
|
|
strzeglibyśmy
|
strzegłybyśmy
|
| 第二人稱
|
strzegłbyś
|
strzegłabyś
|
|
strzeglibyście
|
strzegłybyście
|
| 第三人稱
|
strzegłby
|
strzegłaby
|
strzegłoby
|
strzegliby
|
strzegłyby
|
| 非人稱
|
strzeżono by
|
| 命令式
|
第一人稱
|
niech strzegę
|
strzeżmy
|
| 第二人稱
|
strzeż
|
strzeżcie
|
| 第三人稱
|
niech strzeże
|
niech strzegą
|
| 主動形分詞
|
strzegący
|
strzegąca
|
strzegące
|
strzegący
|
strzegące
|
| 被動形分詞
|
strzeżony
|
strzeżona
|
strzeżone
|
strzeżeni
|
strzeżone
|
| 同期副分詞
|
strzegąc
|
| 動名詞
|
strzeżenie
|
衍生詞彙[編輯]
相關詞彙[編輯]
延伸閱讀[編輯]
- 參見strzec 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
- 參見波蘭語詞典PWN上有關strzec的內容
