葡萄牙語[編輯]
借自拉丁語 flagellāre。
- (巴西) 國際音標(幫助):/fla.ʒeˈla(ʁ)/ [fla.ʒeˈla(h)]
- (巴西) 國際音標(幫助):/fla.ʒeˈla(ʁ)/ [fla.ʒeˈla(h)]
flagelar (第一人稱單數 現在時 flagelo,第一人稱單數 過去時 flagelei,過去分詞 flagelado)
- 鞭打
相關詞彙[編輯]
延伸閱讀[編輯]
- Dicionário Priberam da Língua Portuguesa中的「flagelar」。
西班牙語[編輯]
源自拉丁語 flagellāre。
- 國際音標(幫助):/flaxeˈlaɾ/ [fla.xeˈlaɾ]
- 韻部:-aɾ
- 斷字:fla‧ge‧lar
flagelar (第一人稱單數現在時 flagelo,第一人稱單數過去時 flagelé,過去分詞 flagelado)
- (及物) 鞭打
- (比喻義) 抨擊,譴責
1基本上已棄用,現在主要作為司法用詞使用。
2在現在虛擬式下,阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式。
flagelar的部分組合詞形
這些變位形式是自動生成的,實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
|
單數
|
複數
|
第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
帶不定式flagelar
|
間接賓語
|
flagelarme
|
flagelarte
|
flagelarle, flagelarse
|
flagelarnos
|
flagelaros
|
flagelarles, flagelarse
|
直接賓語
|
flagelarme
|
flagelarte
|
flagelarlo, flagelarla, flagelarse
|
flagelarnos
|
flagelaros
|
flagelarlos, flagelarlas, flagelarse
|
|
帶動名詞flagelando
|
間接賓語
|
flagelándome
|
flagelándote
|
flagelándole, flagelándose
|
flagelándonos
|
flagelándoos
|
flagelándoles, flagelándose
|
直接賓語
|
flagelándome
|
flagelándote
|
flagelándolo, flagelándola, flagelándose
|
flagelándonos
|
flagelándoos
|
flagelándolos, flagelándolas, flagelándose
|
|
帶敬稱第二人稱單數命令式flagele
|
間接賓語
|
flagéleme
|
不使用
|
flagélele, flagélese
|
flagélenos
|
不使用
|
flagéleles
|
直接賓語
|
flagéleme
|
不使用
|
flagélelo, flagélela, flagélese
|
flagélenos
|
不使用
|
flagélelos, flagélelas
|
|
帶第一人稱複數命令式flagelemos
|
間接賓語
|
不使用
|
flagelémoste
|
flagelémosle
|
flagelémonos
|
flagelémoos
|
flagelémosles
|
直接賓語
|
不使用
|
flagelémoste
|
flagelémoslo, flagelémosla
|
flagelémonos
|
flagelémoos
|
flagelémoslos, flagelémoslas
|
|
帶非敬稱第二人稱複數命令式flagelad
|
間接賓語
|
flageladme
|
不使用
|
flageladle
|
flageladnos
|
flagelaos
|
flageladles
|
直接賓語
|
flageladme
|
不使用
|
flageladlo, flageladla
|
flageladnos
|
flagelaos
|
flageladlos, flageladlas
|
|
帶敬稱第二人稱複數命令式flagelen
|
間接賓語
|
flagélenme
|
不使用
|
flagélenle
|
flagélennos
|
不使用
|
flagélenles, flagélense
|
直接賓語
|
flagélenme
|
不使用
|
flagélenlo, flagélenla
|
flagélennos
|
不使用
|
flagélenlos, flagélenlas, flagélense
|
相關詞彙[編輯]
延伸閱讀[編輯]