aleggiare

意大利語

詞源

源自 ala (「翅膀」) +‎ -eggiare。

發音

• 國際音標^(幫助)：/a.ledˈd͡ʒa.re/
• 韻部：-are
• 斷字：a‧leg‧già‧re

動詞

aleggiàre (第一人稱單數現在時 aléggio，第一人稱單數先過去時 aleggiài，過去分詞 aleggiàto，助動詞 avére)

1. (不及物，指鳥) 慢慢扇動翅膀
2. (不及物，指微風) 輕輕吹過
3. (不及物，指香水)（味道）飄蕩

變位

    aleggiàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	aleggiàre
助動詞		avére	動名詞		aleggiàndo
現在分詞		aleggiànte	過去分詞		aleggiàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	aléggio	aléggi	aléggia	aleggiàmo	aleggiàte	aléggiano
未完成時	aleggiàvo	aleggiàvi	aleggiàva	aleggiavàmo	aleggiavàte	aleggiàvano
遠過去時	aleggiài	aleggiàsti	aleggiò	aleggiàmmo	aleggiàste	aleggiàrono
未來時	aleggerò	aleggerài	aleggerà	aleggerémo	aleggeréte	aleggerànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	aleggerèi	aleggerésti	aleggerèbbe, aleggerébbe	aleggerémmo	aleggeréste	aleggerèbbero, aleggerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	aléggi	aléggi	aléggi	aleggiàmo	aleggiàte	aléggino
未完成時	aleggiàssi	aleggiàssi	aleggiàsse	aleggiàssimo	aleggiàste	aleggiàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		aléggia	aléggi	aleggiàmo	aleggiàte	aléggino
否定祈使語氣		non aleggiàre	non aléggi	non aleggiàmo	non aleggiàte	non aléggino

異序詞

• aggelerai, aleggerai