跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
贊助
搜尋
搜尋
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
詞源
1.2
發音
1.3
名詞
1.3.1
派生詞彙
1.3.2
翻譯
切換目次
雷鬼
新增語言
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
維基詞典,自由的多語言詞典
漢語
[
編輯
]
正體
/
繁體
(
雷鬼
)
雷
鬼
簡體
(
雷鬼
)
雷
鬼
詞源
[
編輯
]
借自
英語
reggae
。
發音
[
編輯
]
官話
(
拼音
)
:
léiguǐ
(
注音
)
:
ㄌㄟˊ ㄍㄨㄟˇ
粵語
(
粵拼
)
:
leoi
4
gwai
2
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
léiguǐ
注音
:
ㄌㄟˊ ㄍㄨㄟˇ
通用拼音
:
léiguěi
威妥瑪拼音
:
lei
2
-kuei
3
耶魯官話拼音
:
léi-gwěi
國語羅馬字
:
leigoei
西里爾字母轉寫
:
лэйгуй
(lɛjguj)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/leɪ̯³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
leoi
4
gwai
2
耶魯粵拼
:
lèuih gwái
廣州話拼音
:
loey
4
gwai
2
廣東拼音
:
lêu
4
guei
2
國際音標
(
幫助
)
:
/lɵy̯
²¹
kʷɐi̯³⁵/
名詞
[
編輯
]
雷鬼
(
音樂
)
舞蹈
和
音樂
類型,起源自1960年代後期的
牙買加
派生詞彙
[
編輯
]
西班牙雷鬼
雷鬼動
/
雷鬼动
雷鬼樂
/
雷鬼乐
翻譯
[
編輯
]
舞蹈和音樂類型
安地列斯克里奧爾語:
wégé
m
、
régé
m
阿拉伯語:
رِيغِي
(
rīḡī
)
漢志阿拉伯語:
ريقي
m
(
rēgē
)
亞美尼亞語:
ռեգգի
(
ṙeggi
)
保加利亞語:
реге
n
(
rege
)
科西嘉語:
reggae
m
英語:
reggae
(en)
世界語:
regeo
芬蘭語:
reggae
(fi)
法語:
reggae
(fr)
m
格魯吉亞語:
რეგი
(
regi
)
德語:
Reggae
(de)
m
希臘語:
ρέγκε
(el)
(
régke
)
海地克里奧爾語:
rege
m
冰島語:
reggí
n
意大利語:
reggae
(it)
m
牙買加克里奧爾語:
rege
日語:
レゲエ
(
regē
)
哈薩克語:
регги
(
reggi
)
朝鮮語:
레게
(ko)
(
rege
)
馬來語:
rege
、
reggae
馬拉雅拉姆語:
റെഗ്ഗെ
(
ṟegge
)
毛利語:
rekereke
波蘭語:
reggae
(pl)
n
葡萄牙語:
reggae
(pt)
m
俄語:
ре́гги
(ru)
m
(
rɛ́ggi
)
、
рэ́гги
m
(
rɛ́ggi
)
塞爾維亞-克羅地亞語:
реге
m
(
rege
)
西班牙語:
reggae
(es)
m
瑞典語:
reggae
(sv)
c
泰米爾語:
ரெகே
(
rekē
)
土耳其語:
reggae
約魯巴語:
régè
分類
:
源自英語的漢語借詞
派生自英語的漢語詞
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
漢語名詞
官話名詞
粵語名詞
有國際音標的漢語詞
漢語 音樂類型
切換限制內容寬度