跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
贊助
搜尋
搜尋
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
詞源
1.2
發音
1.3
名詞
1.3.1
近義詞
1.3.2
翻譯
切換目錄
開心果
4 種語言
English
Français
Kurdî
Malagasy
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
維基詞典,自由的多語言詞典
漢語
[
編輯
]
正體
/
繁體
(
開心果
)
開心
果
簡體
(
开心果
)
开心
果
字面意思:「開心的堅果」。
維基百科
有以下相關的條目:
開心果
(現代標準漢語
?
)
開心果
(粵語)
開心果
(吳語)
開心果
(1)
詞源
[
編輯
]
據說來自果實開口時的樣子。也可能是用
開心
來表示堅果打開的動作或狀態。
發音
[
編輯
]
官話
(
拼音
)
:
kāixīnguǒ
(
注音
)
:
ㄎㄞ ㄒㄧㄣ ㄍㄨㄛˇ
粵語
(
粵拼
)
:
hoi
1
sam
1
gwo
2
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
kāixīnguǒ
注音
:
ㄎㄞ ㄒㄧㄣ ㄍㄨㄛˇ
通用拼音
:
kaisinguǒ
威妥瑪拼音
:
kʻai
1
-hsin
1
-kuo
3
耶魯官話拼音
:
kāi-syīn-gwǒ
國語羅馬字
:
kaishinguoo
西里爾字母轉寫
:
кайсиньго
(kajsinʹgo)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/kʰaɪ̯⁵⁵ ɕin⁵⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
(
現代標準漢語
, erhua-ed)
+
拼音
:
kāixīnguǒr
注音
:
ㄎㄞ ㄒㄧㄣ ㄍㄨㄛˇㄦ
通用拼音
:
kaisinguǒr
威妥瑪拼音
:
kʻai
1
-hsin
1
-kuo
3
-ʼrh
耶魯官話拼音
:
kāi-syīn-gwǒr
國語羅馬字
:
kaishinguool
西里爾字母轉寫
:
кайсиньгор
(kajsinʹgor)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/kʰaɪ̯⁵⁵ ɕin⁵⁵ ku̯ɔɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
hoi
1
sam
1
gwo
2
耶魯粵拼
:
h
ō
i s
ā
m gwó
廣州話拼音
:
hoi
1
sam
1
gwo
2
廣東拼音
:
hoi
1
sem
1
guo
2
國際音標
(
幫助
)
:
/hɔːi̯
⁵⁵
sɐm
⁵⁵
kʷɔː³⁵/
名詞
[
編輯
]
開心果
漆樹
科
黃連木
屬
植物
(
Pistacia vera
),其
果實
為一種常見
乾果
。
(
比喻義
)
能製造
歡樂
氣氛
,使人感到
開心
愉快
的人
近義詞
[
編輯
]
(
堅果
)
:
阿月渾子
/
阿月浑子
、
必思答
、
開口笑
/
开口笑
翻譯
[
編輯
]
植物
阿爾巴尼亞語:
fistík
m
亞美尼亞語:
պիստակենի
(hy)
(
pistakeni
)
加泰羅尼亞語:
festuc
(ca)
m
、
pistatxer
m
捷克語:
pistácie
(cs)
f
英語:
pistachio
(en)
世界語:
pistakujo
愛沙尼亞語:
harilik pistaatsia
芬蘭語:
mantelipistaasi
法語:
pistachier
(fr)
m
格魯吉亞語:
ფისტა
(
pisṭa
)
德語:
Pistazienbaum
m
希臘語:
φιστικιά
(el)
f
(
fistikiá
)
古希臘語:
πιστάκη
f
(
pistákē
)
印地語:
पिस्ता
(hi)
m
(
pistā
)
冰島語:
pistasíutré
n
意大利語:
pistacchio
(it)
m
哈薩克語:
пісте
(kk)
(
pıste
)
朝鮮語:
피스타치오 나무
(
piseutachio namu
)
庫爾德語:
北庫爾德語:
pisteq
(ku)
、
fisteq
(ku)
馬其頓語:
ф’стак
m
(
f’stak
)
、
фастак
f
(
fastak
)
馬來語:
pistacio
、
pistasio
、
pokok
(ms)
kacang cerdik
馬拉地語:
पिस्ता
(
pistā
)
挪威語:
書面挪威語:
pistasj
m
、
pistasie
m
新挪威語:
pistasj
m
、
pistasie
m
旁遮普語:
ਪਿਸਤਾ
m
(
pistā
)
波斯語:
پسته
(fa)
(
peste
)
波蘭語:
pistacja
(pl)
f
葡萄牙語:
pistache
(pt)
m
、
pistáchio
m
俄語:
фиста́шковое де́рево
n
(
fistáškovoje dérevo
)
塞爾維亞-克羅地亞語:
西里爾字母:
тришља
f
、
пистаћ
m
、
пистач
m
(
克羅地亞
)
羅馬字母:
trišlja
f
、
pistać
m
、
pistač
(sh)
m
(
克羅地亞
)
西西里語:
fastucara
f
、
pistacchia
f
斯洛伐克語:
pistácia
f
斯洛文尼亞語:
pistacija
(sl)
f
西班牙語:
pistachero
m
、
alfóncigo
(es)
m
斯瓦希里語:
mfistiki
瑞典語:
pistaschträd
(sv)
n
、
pistasch
(sv)
c
他加祿語:
pistatso
土耳其語:
fıstık
(tr)
、
antep fıstığı
(tr)
烏爾都語:
پستہ
m
(
pistā
)
果實
阿拉伯語:
فُسْتُق
m
(
fustuq
)
埃及阿拉伯語:
فستق
m
(
fustuʾ
)
漢志阿拉伯語:
فُسْتُق
m
(
fustug
)
亞美尼亞語:
պիստակ
(hy)
(
pistak
)
阿塞拜疆語:
püstə
(az)
保加利亞語:
шам фъстък
m
(
šam fǎstǎk
)
加泰羅尼亞語:
festuc
(ca)
m
、
pistatxo
(ca)
m
克里米亞韃靼語:
fıstıq
捷克語:
pistácie
(cs)
f
丹麥語:
pistacie
、
pistacienød
c
荷蘭語:
pistache
(nl)
英語:
pistachio
(en)
世界語:
pistako
(eo)
愛沙尼亞語:
pistaatsiapähkel
法羅語:
pistasiunøt
f
芬蘭語:
pistaasipähkinä
法語:
pistache
(fr)
f
德語:
Pistazie
(de)
f
希臘語:
φιστίκι
(el)
n
(
fistíki
)
、
φιστικιά
(el)
f
(
fistikiá
)
古希臘語:
πιστάκιον
n
(
pistákion
)
希伯來語:
פיסטוק
(he)
印地語:
पिस्ता
(hi)
m
(
pistā
)
匈牙利語:
pisztácia
(hu)
冰島語:
pistasíuhneta
f
、
pistasía
f
意大利語:
pistacchio
(it)
m
日語:
ピスタチオ
(
pisutachio
)
卡納達語:
ಪಿಸ್ತಾ
(
pistā
)
哈薩克語:
пісте
(kk)
(
pıste
)
朝鮮語:
피스타치오
(
piseutachio
)
庫爾德語:
中庫爾德語:
پستھ
(
pistih
)
北庫爾德語:
pisteq
(ku)
、
fisteq
(ku)
拉蒂諾語:
fustuk
盧森堡語:
Pistache
f
馬其頓語:
ф'стак
m
(
f'stak
)
馬來語:
kacang cerdik
、
pistacio
、
pistasio
馬拉地語:
पिस्ता
n
(
pistā
)
中古波斯語:
pstk'
(
pistag
)
挪威語:
書面挪威語:
pistasj
m
、
pistasie
m
新挪威語:
pistasj
m
、
pistasie
m
波斯語:
پسته
(fa)
(
peste
)
旁遮普語:
ਪਿਸਤਾ
m
(
pistā
)
波蘭語:
pistacja
(pl)
f
葡萄牙語:
pistache
(pt)
m
、
pistáchio
m
羅馬尼亞語:
fistic
(ro)
n
羅曼什語:
pistazia
f
俄語:
фиста́шка
(ru)
f
(
fistáška
)
塞爾維亞-克羅地亞語:
西里爾字母:
тришља
f
、
пистаћ
m
羅馬字母:
trišlja
f
、
pistać
m
信德語:
پستو
m
(
pisto
)
西西里語:
fastuca
(scn)
f
、
pistacchiu
m
斯洛文尼亞語:
pistacija
(sl)
f
西班牙語:
pistacho
(es)
m
、
alfóncigo
(es)
m
、
alfónsigo
(es)
m
斯瓦希里語:
fistiki
瑞典語:
pistasch
(sv)
、
pistaschnöt
(sv)
c
他加祿語:
pistatso
塔吉克語:
писта
(
pista
)
泰語:
พิสตาชีโอ
土耳其語:
fıstık
(tr)
烏爾都語:
پستہ
m
(
pistā
)
越南語:
hạt dẻ
意第緒語:
פֿיסטאַשקע
f
(
fistashke
)
分類
:
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
漢語名詞
官話名詞
粵語名詞
有國際音標的漢語詞
漢語 堅果
隱藏分類:
漢語紅鏈/zh-l
切換限制內容寬度