ही
布萊語[編輯]
助詞[編輯]
ही (hī)
- 強調助詞
用法說明[編輯]
- ही (hī) 用於強調其修飾的詞彙。
印地語[編輯]
詞源[編輯]
繼承自梵語 हि (hi, 強調助詞),可能與其他助詞,如एव (eva, 「確實」) / वै (vai, 「確實」)同源。對比功能上相等的古吉拉特語 જ (ja)、馬拉地語 -च (-ċ) (參見孟買印地語 -ईच (-īc))。
發音[編輯]
助詞[編輯]
ही (hī) (烏爾都語寫法 ہی)
- 強調助詞
- वह ही यह काम ख़त्म करेगा।
- vah hī yah kām xatm karegā.
- 只有他能完成這項工作。
- वह यह काम ख़तम ही करेगा। ― vah yah kām xatam hī karegā. ― 他會做完這項工作的。
用法說明[編輯]
- ही (hī) 用於強調其後面的詞彙。
延伸閱讀[編輯]
- McGregor, Ronald Stuart (1993), 「ही」, The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
馬拉地語[編輯]
發音[編輯]
音頻: (檔案)
代詞[編輯]
ही (hī)