國家

维基词典,自由的多语言词典

汉语[编辑]

正体/繁体 (國家)
简体 (国家)
异序词 家國家国

词源[编辑]

古代中国,诸侯卿大夫所治的(封建领土)的组合。孟子将其视为与天子主管的“天下”是相对的概念。日本明治时期,其被作为英语 state 的译语。

发音[编辑]



韵图
读音 # 1/1 1/1
(28) (28)
(132) (98)
入 (Ø) 平 (Ø)
开合
反切
白一平方案 kwok kae
拟音
郑张尚芳 /kwək̚/ /kˠa/
潘悟云 /kʷək̚/ /kᵚa/
邵荣芬 /kuək̚/ /ka/
蒲立本 /kwək̚/ /kaɨ/
李荣 /kuək̚/ /ka/
王力 /kuək̚/ /ka/
高本汉 /kwək̚/ /ka/
推断官话读音 guo jiā
推断粤语读音 gwak1 gaa1
白一平沙加尔系统1.1 (2014)
读音 # 1/1 1/1
现代北京音
(拼音)
guó jiā
构拟中古音 ‹ kwok › ‹  ›
构拟上古音 /*[C.q]ʷˁək/ /*kˁra/
英语翻译 state (n.) household

来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记:

* 圆括号 "()" 表示存在不确定;
* 方括号 "[]" 表示身分不确定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括号 "<>" 表示接中辞;
* 连字号 "-" 表示语素范围;

* 句号 "." 表示音节范围。
郑张系统 (2003)
读音 # 1/1 1/1
序号 5547 5919
声符
韵部
小分部 0 0
对应中古韵
构拟上古音 /*kʷɯːɡ/ /*kraː/

名词[编辑]

國家

  1. 一定范围内的人群形成共同体,拥有社会治理权力机构,以行政管理当局为其象征,在一定的领土内拥有内外部主权
    英語國家 / 英语国家  ―  yīngyǔ guójiā  ― 
    內陸國家 / 内陆国家  ―  nèilù guójiā  ― 
    單一制國家 / 单一制国家  ―  dānyīzhì guójiā  ― 
    海洋國家 / 海洋国家  ―  hǎiyáng guójiā  ― 
    治理國家 / 治理国家  ―  zhìlǐ guójiā  ― 
    報效國家 / 报效国家  ―  bàoxiào guójiā  ― 
    國家稅務總局 / 国家税务总局  ―  guójiā shuìwù zǒngjú  ― 
    捍衛國家主權 / 捍卫国家主权  ―  hànwèi guójiā zhǔquán  ― 
    損害國家利益 / 损害国家利益  ―  sǔnhài guójiā lìyì  ― 
    窒息國家活力 / 窒息国家活力  ―  zhìxī guójiā de huólì  ― 
    國家社會科學基金 [现代标准汉语繁体]
    国家社会科学基金 [现代标准汉语简体]
    guójiā shèhuì kēxué jījīn [汉语拼音]
    允許女性墮胎國家 [现代标准汉语繁体]
    允许女性堕胎国家 [现代标准汉语简体]
    yǔnxǔ nǚxìng duòtāi de guójiā [汉语拼音]
    我們這個國家真是多災多難 [现代标准汉语繁体]
    我们这个国家真是多灾多难 [现代标准汉语简体]
    Wǒmen zhège guójiā zhēnshì duōzāiduōnàn. [汉语拼音]
    知識分子國家寶貴財富 [现代标准汉语繁体]
    知识分子国家宝贵财富 [现代标准汉语简体]
    Zhīshifènzǐ shì guójiā de bǎoguì cáifù. [汉语拼音]
  2. (Classical) 统治阶级实施统治的组织,古代诸侯封地称国,大夫的封地称家,也以国家为国的通称
  3. (Classical) 公家朝廷
  4. (Classical)官家;指皇帝
  5. (Classical) 诸侯卿大夫所受封地上的城邑
  6. (Classical) 京城首都

近义词[编辑]

  • (现代国家)

未找到Thesaurus:国家页面

  • (朝廷)

未找到近义词页面标题 'Thesaurus:朝廷'

  • (皇帝)

Thesaurus:皇帝当中无法找到合适的{{col*}}(或变体)模板

  • (首都)

Thesaurus:首都当中无法找到合适的{{col*}}(或变体)模板

派生词汇[编辑]

派生语汇[编辑]

汉字词國家):

其他:

参考资料[编辑]

日语[编辑]

本词中的汉字
こく > こっ
人名用汉字

二年级
汉音

名词[编辑]

(こっ)() (kokka

  1. 国家旧字体形式

朝鲜语[编辑]

此字词中的汉字

名词[编辑]

國家 (gukga) (韩文 국가)

  1. 국가 (gukga)的汉字?

越南语[编辑]

此字词中的汉字

名词[编辑]

國家

  1. quốc gia汉字

壮语[编辑]

名词[编辑]

國家

  1. guekgya的方块壮字