跳转到内容

制服

维基词典,自由的多语言词典

汉语[编辑]

发音[编辑]



韵图
读音 # 1/1 1/1
(23) (3)
(35) (4)
去 (H) 入 (Ø)
开合
反切
白一平方案 tsyejH bjuwk
拟音
郑张尚芳 /t͡ɕiᴇiH/ /bɨuk̚/
潘悟云 /t͡ɕiɛiH/ /biuk̚/
邵荣芬 /t͡ɕjæiH/ /biuk̚/
蒲立本 /ciajH/ /buwk̚/
李荣 /t͡ɕiɛiH/ /biuk̚/
王力 /t͡ɕĭɛiH/ /bĭuk̚/
高本汉 /t͡ɕi̯ɛiH/ /bʱi̯uk̚/
推断官话读音 zhì
推断粤语读音 zai3 fuk6
白一平沙加尔系统1.1 (2014)
读音 # 1/1 1/4 2/4 3/4 4/4
现代北京音
(拼音)
zhì
构拟中古音 ‹ tsyejH › ‹ bjuwk › ‹ bjuwk › ‹ bjuwk › ‹ bjuwX ›
构拟上古音 /*tet-s/ /*[b]ək/ /*[b]ək/ /*[b]ək/ /*[b]əʔ/
英语翻译 cut out, prepare quiver (n.) garment; wear (v.) subdue, submit box of a carriage

来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记:

* 圆括号 "()" 表示存在不确定;
* 方括号 "[]" 表示身分不确定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括号 "<>" 表示接中辞;
* 连字号 "-" 表示语素范围;

* 句号 "." 表示音节范围。
郑张系统 (2003)
读音 # 1/1 1/1
序号 17377 3366
声符
韵部
小分部 2 0
对应中古韵
构拟上古音 /*kjeds/ /*bɯɡ/

词源1[编辑]

简体正体/繁体
(制服)
异体 制伏
异序词 服制

动词[编辑]

制服

  1. 收服;以强力使驯服
    警官三下五除二便持槍歹徒制服 [现代标准汉语繁体]
    警官三下五除二便持枪歹徒制服 [现代标准汉语简体]
    jǐngguān sānxiàwǔchú'èr biàn jiāng chíqiāng de dǎitú zhìfú [汉语拼音]

词源2[编辑]

简体正体/繁体
(制服)
异序词 服制
维基百科有一篇相关的条目:
  • 制服
  • 名词[编辑]

    制服

    1. (服装)规定式样制作的衣服
      上班規定必須穿著制服 [现代标准汉语繁体]
      上班规定必须穿着制服 [现代标准汉语简体]
      shàngbān shí àn guīdìng bìxū chuānzhuó zhìfú [汉语拼音]
    反义词[编辑]

    翻译[编辑]

    参见[编辑]

    词源3[编辑]

    简体正体/繁体
    (制服)
    异序词 服制

    动词[编辑]

    制服

    1. (书面)身份地位规定服饰样式

    词源4[编辑]

    简体正体/繁体
    (制服)
    异序词 服制

    名词[编辑]

    制服

    1. (书面) 丧服

    日语[编辑]

    词中汉字
    せい
    五年级
    ふく
    三年级
    音读
    制服在日语维基百科上的资料

    发音[编辑]

    名词[编辑]

    (せい)(ふく) (seifuku

    1. (服装)规定式样制作的衣服

    同义词[编辑]

    朝鲜语[编辑]

    此字词中的汉字

    名词[编辑]

    制服 (jebok) (韩文 제복)

    1. 제복 (jebok)的汉字?