ἀγρόμενος

古希腊语

发音

 

• 国际音标^(帮助)：/a.ɡró.me.nos/ → /aˈɣro.me.nos/ → /aˈɣro.me.nos/

• (公元前5世纪，阿提卡) 国际音标^(帮助)：/a.ɡró.me.nos/
• (公元1世纪，通用) 国际音标^(帮助)：/aˈɡro.me.nos/
• (公元4世纪，通用) 国际音标^(帮助)：/aˈɣro.me.nos/
• (公元10世纪，拜占庭) 国际音标^(帮助)：/aˈɣro.me.nos/
• (公元10世纪，君士坦丁堡) 国际音标^(帮助)：/aˈɣro.me.nos/

分词

ᾰ̓γρόμενος (agrómenos) m (阴性 ᾰ̓γρομένη，中性 ᾰ̓γρόμενον); 第一类/第二类

1. ᾰ̓γείρω (ageírō) 的不定过去式中间态分词

屈折

ᾰ̓γρόμενος；ᾰ̓γρομένη；ᾰ̓γρόμενον的第一、第二类变格（阿提卡）

数		S单数				D双数				P复数
格/性		阳性	阴性	中性		阳性	阴性	中性		阳性	阴性	中性
N主格		ᾰ̓γρόμενος agrómenos	ᾰ̓γρομένη agroménē	ᾰ̓γρόμενον agrómenon		ᾰ̓γρομένω agroménō	ᾰ̓γρομένᾱ agroménā	ᾰ̓γρομένω agroménō		ᾰ̓γρόμενοι agrómenoi	ᾰ̓γρόμεναι agrómenai	ᾰ̓γρόμενᾰ agrómena
G属格		ᾰ̓γρομένου agroménou	ᾰ̓γρομένης agroménēs	ᾰ̓γρομένου agroménou		ᾰ̓γρομένοιν agroménoin	ᾰ̓γρομέναιν agroménain	ᾰ̓γρομένοιν agroménoin		ᾰ̓γρομένων agroménōn	ᾰ̓γρομένων agroménōn	ᾰ̓γρομένων agroménōn
D与格		ᾰ̓γρομένῳ agroménōi	ᾰ̓γρομένῃ agroménēi	ᾰ̓γρομένῳ agroménōi		ᾰ̓γρομένοιν agroménoin	ᾰ̓γρομέναιν agroménain	ᾰ̓γρομένοιν agroménoin		ᾰ̓γρομένοις agroménois	ᾰ̓γρομέναις agroménais	ᾰ̓γρομένοις agroménois
A宾格		ᾰ̓γρόμενον agrómenon	ᾰ̓γρομένην agroménēn	ᾰ̓γρόμενον agrómenon		ᾰ̓γρομένω agroménō	ᾰ̓γρομένᾱ agroménā	ᾰ̓γρομένω agroménō		ᾰ̓γρομένους agroménous	ᾰ̓γρομένᾱς agroménās	ᾰ̓γρόμενᾰ agrómena
V呼格		ᾰ̓γρόμενε agrómene	ᾰ̓γρομένη agroménē	ᾰ̓γρόμενον agrómenon		ᾰ̓γρομένω agroménō	ᾰ̓γρομένᾱ agroménā	ᾰ̓γρομένω agroménō		ᾰ̓γρόμενοι agrómenoi	ᾰ̓γρόμεναι agrómenai	ᾰ̓γρόμενᾰ agrómena
派生形式		副词				比较级				最高级
		ᾰ̓γρομένως agroménōs				ᾰ̓γρομενώτερος agromenṓteros				ᾰ̓γρομενώτᾰτος agromenṓtatos
注意：		此表中给出的是阿提卡式变格。其他方言的变格，请参见Appendix:古希腊语方言变格。