стати
教会斯拉夫语[编辑]
词源[编辑]
继承自原始斯拉夫语 *stati,源自原始印欧语 *steh₂-。
动词[编辑]
стати (stati) 完
- 站
- 马可福音 3:24,出自古教会斯拉夫语圣经,2032400:
- ꙇ аште ц꙯срство на сѧ раздѣлитъ сѧ · не можетъ стати цѣсарьство то ·
- i ašte c꙯srstvo na sę razdělitŭ sę · ne možetŭ stati cěsarĭstvo to ·
- 若一国自相分争,那国就站立不住。
- 马可福音 3:24,出自古教会斯拉夫语圣经,2032400:
- 变成;成为
变位[编辑]
👤 单数 | 👥 双数 | 👤👥👥 复数 | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
азъ (azŭ) | тꙑ (ty) | тъ (tŭ) | вѣ (vě) | ва (va) | та (ta) | мꙑ (my) | вꙑ (vy) | ти (ti) | |||||||||
станѫ (stanǫ) | станеши (staneši) | станетъ (stanetŭ) | станевѣ (stanevě) | станета (staneta) | станете (stanete) | станемъ (stanemŭ) | станете (stanete) | станѫтъ (stanǫtŭ) |
派生词汇[编辑]
相关词汇[编辑]
参考资料[编辑]
- Miklosich, Franz (1850) Lexicon linguae Slovenicae. Veteris dialecti[1], Vienna
延伸阅读[编辑]
- А. К. Поливанова, editor (2013), “Глагол стати”, Старославянский язык. Грамматика. Словари. (俄语), Moscow: Университет Дмитрия Пожарского, 页340
俄语[编辑]
发音[编辑]
名词[编辑]
ста́ти (státi) f 无生 或 f 无生 复
塞尔维亚-克罗地亚语[编辑]
词源1[编辑]
缩约自 ста̀јати。
发音[编辑]
动词[编辑]
ста̑ти 非完 (拉丁字母拼写 stȃti)
词源2[编辑]
继承自原始斯拉夫语 *stati,源自原始印欧语 *steh₂-。
发音[编辑]
动词[编辑]
ста̏ти 完 (拉丁字母拼写 stȁti)
- (不及物) 停止
- (不及物) 站起来
- (不及物) 暂停一项活动
- (不及物,过时) 开始
- 近义词: по̀че̄ти
- Стао је говорити. ― 他开始说话。
- (不及物) 容纳得了,放得下
- Не може стати! ― 塞不进去!
变位[编辑]
стати的变位
派生词汇[编辑]
相关词汇[编辑]
乌克兰语[编辑]
词源[编辑]
继承自古东斯拉夫语 стати (stati),继承自原始斯拉夫语 *stati (“站;成为”)。
发音[编辑]
动词[编辑]
ста́ти (státy) 完 (非完整体 става́ти)
变位[编辑]
ста́ти, стать的变位(15a类,完整体,不及物)
完整体 | ||
---|---|---|
不定式 | ста́ти, стать státy, statʹ | |
分词 | 现在时 | 过去时 |
主动 | — | — |
被动 | — | — |
副词 | — | ста́вши stávšy |
现在时 | 过去时 | |
第一人称单数 я |
— | ста́ну stánu |
第二人称单数 ти |
— | ста́неш stáneš |
第三人称单数 він / вона / воно |
— | ста́не stáne |
第一人称复数 ми |
— | ста́нем, ста́немо stánem, stánemo |
第二人称复数 ви |
— | ста́нете stánete |
第三人称复数 вони |
— | ста́нуть stánutʹ |
命令式 | 单数 | 复数 |
第一人称 | — | ста́ньмо stánʹmo |
第二人称 | стань stanʹ |
ста́ньте stánʹte |
过去时 | 单数 | 复数 ми / ви / вони |
阳性 я / ти / він |
став stav |
ста́ли stály |
阴性 я / ти / вона |
ста́ла stála | |
中性 воно |
ста́ло stálo |
派生词汇[编辑]
参考资料[编辑]
- стати in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
- стати in Horox (slovozmina)
- стати in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)
分类:
- 源自原始斯拉夫语的教会斯拉夫语继承词
- 派生自原始斯拉夫语的教会斯拉夫语词
- 派生自原始印欧语的教会斯拉夫语词
- 教会斯拉夫语词元
- 教会斯拉夫语动词
- 教会斯拉夫语完整体动词
- 有引文的教会斯拉夫语词
- 俄语2音节词
- 有国际音标的俄语词
- 俄语非词元形式
- 俄语名词变格形
- 有国际音标的塞尔维亚-克罗地亚语词
- 塞尔维亚-克罗地亚语词元
- 塞尔维亚-克罗地亚语动词
- 塞尔维亚-克罗地亚语非完整体动词
- 源自原始斯拉夫语的塞尔维亚-克罗地亚语继承词
- 派生自原始斯拉夫语的塞尔维亚-克罗地亚语词
- 派生自原始印欧语的塞尔维亚-克罗地亚语词
- 塞尔维亚-克罗地亚语完整体动词
- 塞尔维亚-克罗地亚语不及物动词
- 塞尔维亚-克罗地亚语过时用语
- 有使用例的塞尔维亚-克罗地亚语词
- 源自古东斯拉夫语的乌克兰语继承词
- 派生自古东斯拉夫语的乌克兰语词
- 源自原始斯拉夫语的乌克兰语继承词
- 派生自原始斯拉夫语的乌克兰语词
- 有国际音标的乌克兰语词
- 有音频链接的乌克兰语词
- 乌克兰语词元
- 乌克兰语动词
- 乌克兰语完整体动词
- 乌克兰语不及物动词
- 乌克兰语15a类动词
- 乌克兰语15类动词