monitori

芬蘭語

詞源

源自英語 monitor，源自拉丁語。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈmonitori/, [ˈmo̞niˌt̪o̞ri]
• 韻部：-ori
• 音節化^(幫助)：mo‧ni‧to‧ri
• 斷字^(幫助)：mo‧ni‧to‧ri

名詞

monitori

1. 監視器，監控
2. (計算機，非正式) 顯示器，屏幕，熒幕
3. (航海) 浅水重炮舰

變格

monitori 的屈折 (Kotus 類型 6/paperi，無元音變換)
主格		monitori	monitorit
屬格		monitorin	monitorien monitoreiden monitoreitten
部分格		monitoria	monitoreita monitoreja
入格		monitoriin	monitoreihin
		單數	複數
主格		monitori	monitorit
賓格	主	monitori	monitorit
	屬	monitorin
屬格		monitorin	monitorien monitoreiden monitoreitten
部分格		monitoria	monitoreita monitoreja
內格		monitorissa	monitoreissa
出格		monitorista	monitoreista
入格		monitoriin	monitoreihin
接格		monitorilla	monitoreilla
離格		monitorilta	monitoreilta
向格		monitorille	monitoreille
樣格		monitorina	monitoreina
轉移格		monitoriksi	monitoreiksi
欠格		monitoritta	monitoreitta
手段格		—	monitorein
共格		請參閱下方的所有格形式。

monitori 的所有格形式 (Kotus 類型 6/paperi，無元音變換)

第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 monitorini monitorini 賓格 主 monitorini monitorini 屬 monitorini 屬格 monitorini monitorieni monitoreideni monitoreitteni 部分格 monitoriani monitoreitani monitorejani 內格 monitorissani monitoreissani 出格 monitoristani monitoreistani 入格 monitoriini monitoreihini 接格 monitorillani monitoreillani 離格 monitoriltani monitoreiltani 向格 monitorilleni monitoreilleni 樣格 monitorinani monitoreinani 轉移格 monitorikseni monitoreikseni 欠格 monitorittani monitoreittani 手段格 — — 共格 — monitoreineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 monitorisi monitorisi 賓格 主 monitorisi monitorisi 屬 monitorisi 屬格 monitorisi monitoriesi monitoreidesi monitoreittesi 部分格 monitoriasi monitoreitasi monitorejasi 內格 monitorissasi monitoreissasi 出格 monitoristasi monitoreistasi 入格 monitoriisi monitoreihisi 接格 monitorillasi monitoreillasi 離格 monitoriltasi monitoreiltasi 向格 monitorillesi monitoreillesi 樣格 monitorinasi monitoreinasi 轉移格 monitoriksesi monitoreiksesi 欠格 monitorittasi monitoreittasi 手段格 — — 共格 — monitoreinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 monitorimme monitorimme 賓格 主 monitorimme monitorimme 屬 monitorimme 屬格 monitorimme monitoriemme monitoreidemme monitoreittemme 部分格 monitoriamme monitoreitamme monitorejamme 內格 monitorissamme monitoreissamme 出格 monitoristamme monitoreistamme 入格 monitoriimme monitoreihimme 接格 monitorillamme monitoreillamme 離格 monitoriltamme monitoreiltamme 向格 monitorillemme monitoreillemme 樣格 monitorinamme monitoreinamme 轉移格 monitoriksemme monitoreiksemme 欠格 monitorittamme monitoreittamme 手段格 — — 共格 — monitoreinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 monitorinne monitorinne 賓格 主 monitorinne monitorinne 屬 monitorinne 屬格 monitorinne monitorienne monitoreidenne monitoreittenne 部分格 monitorianne monitoreitanne monitorejanne 內格 monitorissanne monitoreissanne 出格 monitoristanne monitoreistanne 入格 monitoriinne monitoreihinne 接格 monitorillanne monitoreillanne 離格 monitoriltanne monitoreiltanne 向格 monitorillenne monitoreillenne 樣格 monitorinanne monitoreinanne 轉移格 monitoriksenne monitoreiksenne 欠格 monitorittanne monitoreittanne 手段格 — — 共格 — monitoreinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 monitorinsa monitorinsa 賓格 主 monitorinsa monitorinsa 屬 monitorinsa 屬格 monitorinsa monitoriensa monitoreidensa monitoreittensa 部分格 monitoriaan monitoriansa monitoreitaan monitorejaan monitoreitansa monitorejansa 內格 monitorissaan monitorissansa monitoreissaan monitoreissansa 出格 monitoristaan monitoristansa monitoreistaan monitoreistansa 入格 monitoriinsa monitoreihinsa 接格 monitorillaan monitorillansa monitoreillaan monitoreillansa 離格 monitoriltaan monitoriltansa monitoreiltaan monitoreiltansa 向格 monitorilleen monitorillensa monitoreilleen monitoreillensa 樣格 monitorinaan monitorinansa monitoreinaan monitoreinansa 轉移格 monitorikseen monitoriksensa monitoreikseen monitoreiksensa 欠格 monitorittaan monitorittansa monitoreittaan monitoreittansa 手段格 — — 共格 — monitoreineen monitoreinensa

複合詞

• puhemonitori
• televisiomonitori
• valvontamonitori

參考資料

• Häkkinen, Kaisa (2005). Nykysuomen etymologinen sanakirja. Juva: WSOY. ISBN 951-0-27108-X.

意大利語

動詞

monitori

1. monitorare 的屈折：
   1. 第二人稱單數現在時直陳式
   2. 第一人稱/第二人稱/第三人稱單數現在時虛擬式
   3. 第三人稱單數命令式

異序詞

• motorini, trinomio

拉丁語

名詞

monitōrī

1. monitor 的與格單數