imbricar
加泰羅尼亞語[编辑]
詞源[编辑]
發音[编辑]
動詞[编辑]
imbricar (第一人稱單數現在時 imbrico，第一人稱單數過去時 imbriquí，過去分詞 imbricat)
變位[编辑]
imbricar (第一變位, c-qu交替) 的變位
| 不定式 | imbricar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 動名詞 | imbricant | ||||||
| 過去分詞 | 陽性 | 陰性 | |||||
| 單數 | imbricat | imbricada | |||||
| 複數 | imbricats | imbricades | |||||
| 人稱 | 單數 | 複數 | |||||
| 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
| 直陳式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| 現在時 | imbrico | imbriques | imbrica | imbriquem | imbriqueu | imbriquen | |
| 未完成過去時 | imbricava | imbricaves | imbricava | imbricàvem | imbricàveu | imbricaven | |
| 將來時 | imbricaré | imbricaràs | imbricarà | imbricarem | imbricareu | imbricaran | |
| 過去時 | imbriquí | imbricares | imbricà | imbricàrem | imbricàreu | imbricaren | |
| 條件時 | imbricaria | imbricaries | imbricaria | imbricaríem | imbricaríeu | imbricarien | |
| 虛擬式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| 現在時 | imbriqui | imbriquis | imbriqui | imbriquem | imbriqueu | imbriquin | |
| 未完成過去時 | imbriqués | imbriquessis | imbriqués | imbriquéssim | imbriquéssiu | imbriquessin | |
| 命令式 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| 肯定 | — | imbrica | imbriqui | imbriquem | imbriqueu | imbriquin | |
| 否定 (no) | — | no imbriquis | no imbriqui | no imbriquem | no imbriqueu | no imbriquin | |
延伸閱讀[编辑]
- 參見“imbricar” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰羅尼亞語詞典，第二版）, Institut d’Estudis Catalans中的解釋。
- “imbricar”, Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “imbricar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
西班牙語[编辑]
詞源[编辑]
發音[编辑]
動詞[编辑]
imbricar (第一人稱單數現在時 imbrico，第一人稱單數過去時 imbriqué，過去分詞 imbricado)
變位[编辑]
imbricar (c-qu交替)的变位（见Appendix:西班牙语动词）
imbricar (c-qu交替)的部分组合词形
這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
延伸閱讀[编辑]
- “imbricar”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014