heti

芬蘭語

其他形式

• het (方言)

詞源

未知。可能是棄用詞彙 häti (1823) 的異體，源自 hätä (“緊急情況”)。同源詞包括英格里亞語 hetin。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈheti(ˣ)/, [ˈhe̞t̪i(ʔ)]
• 韻部：-eti
• 音節化^(幫助)：he‧ti
• 斷字^(幫助)：he‧ti

副詞

heti (無比較級)

1. (指時間) 馬上，立刻

   近義詞：heti, välittömästi, (行話) asap

   heti, kun... ― 只要……

   heti, kun mahdollista ― 盡快

2. (指地點) 就在附近，就在旁邊

   近義詞：aivan

   heti kulman takana ― 就在角落後面

3. (方言，中芬蘭，中波赫揚馬) 加強語氣。

   近義詞：kyllä

派生詞彙

• hetimmiten

延伸閱讀

• "heti" 在《當代芬蘭語辭典》（Kielitoimiston sanakirja）中的解釋

異序詞

• ehti, hiet

匈牙利語

詞源

hét (“星期”) +‎ -i (形容詞後綴)

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈhɛti]

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：he‧ti
• 韻部：-ti

形容詞

heti (無比較級)

1. 星期的；每週的

   同類詞：évi, havi, napi

   Most megyek a heti értekezletre. ― 我要去開週會。

   Heti száz dollár a bér. ― 租金是每星期一百元。

   Jól emlékszem a múlt heti beszélgetésre. ― 上個星期的談話，我記得很清楚。

變格

屈折 (詞幹：-e-，元音和諧律：前不圓唇)

	單數	複數
主格	heti	hetiek
賓格	hetit	hetieket
與格	hetinek	hetieknek
工具格	hetivel	hetiekkel
因果格	hetiért	hetiekért
轉移格	hetivé	hetiekké
到格	hetiig	hetiekig
形式樣格	hetiként	hetiekként
情態樣格	—	—
內格	hetiben	hetiekben
頂格	hetin	hetieken
接格	hetinél	hetieknél
入格	hetibe	hetiekbe
上下格	hetire	hetiekre
向格	hetihez	hetiekhez
出格	hetiből	hetiekből
上格	hetiről	hetiekről
奪格	hetitől	hetiektől
非定語 所有格 – 單數	hetié	hetieké
非定語 所有格 – 複數	hetiéi	hetiekéi

派生詞彙

複合詞

• hetilap

延伸閱讀

• heti in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.

巴利語

其他形式

不同字體寫法

• 𑀳𑁂𑀢𑀺 (婆羅米文)
• हेति (天城文)
• হেতি (孟加拉文)
• හෙති (僧伽羅文)
• ဟေတိ 或 ႁေတိ (緬甸文)
• เหติ (泰文)
• ᩉᩮᨲᩥ (老傣文)
• ເຫຕິ (寮文)
• ហេតិ (高棉文)
• 𑄦𑄬𑄖𑄨 (查克馬文)

動詞

heti

1. hoti (“是，在”) 的第三人稱單數將來時主動態