-isch
荷蘭語
[编辑]其他形式
[编辑]詞源
[编辑]借自德語 -isch。 荷蘭語本土的同源詞為 -s，早期作 -sch。[1] 發音 /is/ 源自早期的發音標準，根據該標準，所有德語元音都必須發為緊元音。（當代德語標準發音為 /ɪʃ/。）更多請參見 -ish。
發音
[编辑]後綴
[编辑]-isch
- 構成形容詞的後綴
- fantastisch ― 奇妙的
- utopisch ― 烏托邦的
變格
[编辑]| “-isch”的曲折变化 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 未变化 | -isch | |||
| 变化后 | -ische | |||
| 比较级 | -ischer | |||
| 原级 | 比较级 | 最高级 | ||
| 作表语 | -isch | -ischer | het -ischt het -ischte | |
| 不定 | 阴性/阳性 单数 | -ische | -ischere | -ischte |
| 中性 单数 | -isch | -ischer | -ischte | |
| 复数 | -ische | -ischere | -ischte | |
| 确定 | -ische | -ischere | -ischte | |
| 表量 | -isch | -ischers | — | |
派生詞彙
[编辑]派生語彙
[编辑]參考資料
[编辑]- ↑ A. van Loey, "Schönfeld's Historische Grammatica van het Nederlands", Zutphen, 8. druk, 1970, ISBN 90-03-21170-1; § 171
德語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]後綴
[编辑]-isch
用法說明
[编辑]- 在借自拉丁語、法語或古希臘語的形容詞中，它通常會替換原來的形容詞結尾 -icus、-ique 或 -ικός (-ikós)。當同一個詞作為名詞借入時，則不會發生這種替換，例如 Dynamik，與之相對的形容詞則是 dynamisch。
派生詞彙
[编辑]派生語彙
[编辑]參見
[编辑]中古英語
[编辑]其他形式
[编辑]- -as, -ce, -ech, -es, -esh, -eshe, -esse, -ez, -ich, -iche, -ichs, -iȝsh, -ijs, -is, -isc, -isce, -ische, -ise, -ish, -ishe, -ishs, -iske, -issce, -isse, -sæ, -ych, -yche, -ychs, -yȝsh, -ys, -ysc, -ysce, -yse, -ysh, -yshe, -yshs, -yske, -yssce, -yssch, -yssche, -ysse, -yssh, -ysshe
詞源
[编辑]繼承自古英語 -isċ，繼承自原始西日耳曼語 *-isk，繼承自原始日耳曼語 *-iskaz，部分形式和語義受古法語 -ais、-eis 以及古諾爾斯語 -isk 的影響。
發音
[编辑]後綴
[编辑]-isch
派生詞彙
[编辑]找不到分类“含有後綴-isch的中古英語詞”
派生語彙
[编辑]參考資料
[编辑]- “-ish, suf.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 16 June 2018.
中古高地德語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]後綴
[编辑]-isch
派生詞彙
[编辑]派生語彙
[编辑]分类：
- 派生自原始日耳曼語的荷蘭語詞
- 源自德語的荷蘭語借詞
- 派生自中古高地德語的荷蘭語詞
- 派生自原始印歐語的荷蘭語詞
- 派生自原始西日耳曼語的荷蘭語詞
- 派生自德語的荷蘭語詞
- 派生自古高地德語的荷蘭語詞
- 有國際音標的荷蘭語詞
- 荷蘭語詞元
- 荷蘭語後綴
- 構成形容詞的荷蘭語後綴
- 有使用例的荷蘭語詞
- 派生自原始日耳曼語的德語詞
- 源自原始印歐語的德語繼承詞
- 派生自古高地德語的德語詞
- 派生自中古高地德語的德語詞
- 派生自原始西日耳曼語的德語詞
- 派生自原始印歐語的德語詞
- 源自原始日耳曼語的德語繼承詞
- 源自古高地德語的德語繼承詞
- 源自中古高地德語的德語繼承詞
- 源自原始西日耳曼語的德語繼承詞
- 德語1音節詞
- 有國際音標的德語詞
- 有音頻鏈接的德語詞
- 德語詞元
- 德語後綴
- 構成形容詞的德語後綴
- 派生自原始印歐語的中古英語詞
- 派生自原始西日耳曼語的中古英語詞
- 派生自古英語的中古英語詞
- 源自原始印歐語的中古英語繼承詞
- 源自原始日耳曼語的中古英語繼承詞
- 派生自原始日耳曼語的中古英語詞
- 源自古英語的中古英語繼承詞
- 源自原始西日耳曼語的中古英語繼承詞
- 源自古法語的中古英語借詞
- 派生自古法語的中古英語詞
- 派生自古諾爾斯語的中古英語詞
- 有國際音標的中古英語詞
- 中古英語詞元
- 中古英語後綴
- 構成形容詞的中古英語後綴
- 有不常見詞義的中古英語詞
- 源自古高地德語的中古高地德語繼承詞
- 派生自原始印歐語的中古高地德語詞
- 派生自原始西日耳曼語的中古高地德語詞
- 派生自古高地德語的中古高地德語詞
- 源自原始日耳曼語的中古高地德語繼承詞
- 派生自原始日耳曼語的中古高地德語詞
- 源自原始西日耳曼語的中古高地德語繼承詞
- 源自原始印歐語的中古高地德語繼承詞
- 有國際音標的中古高地德語詞
- 中古高地德語詞元
- 中古高地德語後綴