부엌

朝鮮語

부엌

文化观光部式 bu.eok 马科恩-赖肖尔式 pu.ŏk 耶鲁拼音 pu.ekh 国际音标

朝鲜语方言词汇 (点击显示)

咸南(함남)	버깨
黃海(황해)	베역
平安(평안) 黃海(황해)	벽
慶尙(경상) 全南(전남)	부삽
慶尙(경상) 全羅(전라)	부석
慶尙(경상) 忠淸(충청)	부섴
咸鏡(함경)	부수깨
慶北(경북)	부식
慶北(경북)	부싴
江原(강원)	부얶
慶尙(경상)	부직
京畿(경기)	붘
慶南(경남)	정기
平南(평남)	정제깐
江原(강원) 慶尙(경상) 全羅(전라) 忠北(충북) 江原(강원)	정지
慶尙(경상)	정짓간

[1] 부엌.

---

〔名〕

语源： ＜ 부엌 ＜ 브억／브업 ＜ 브 《分類杜工部詩經諺解(분류두공부시경언해)》(初刊本/초간본)(1481)／브 《훈민정음(訓民正音)》(해례본/解例本)(1446)。 据 Lee and Ramsey "A History of the Korean Language"，《训民正音》中该词写为 브ᅀㅓㅂ (puzep)，含义为“炉灶”。 它可能是“블”(> 现代朝鲜语 불，“火”) 与“섭”(“边”，例如现代朝鲜语的“길섶”) 构成的复合词。中世时期 -ls- 音序列中的 s 浊化为 z (ㅿ) 并使前面的流音 l 脱落。

1. 厨房

   近义词：주방(廚房)

   略词：붴

   派生词：부엌데기，부엌문(―門)，부엌살림，부엌일，부엌칼

   相关词汇：아궁이；침실(寢室)，변소(便所)，발코니，큰방(―房)