溫度

參見：温度

漢語


正體/繁體 (溫度/温度)		溫/温	度
簡體 (温度)		温	度

維基百科有一篇相關的條目：

溫度

發音

官話
(拼音)：wēndù

(注音): ㄨㄣㄉㄨˋ
粵語 (粵拼)：wan¹ dou⁶
客家語 (四縣，白話字)：vûn-thu
閩南語
(泉漳話，白話字)：un-tō͘

(潮州話，潮州話拼音)：ung¹ dou⁷

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音: wēndù
  - 注音：ㄨㄣㄉㄨˋ
  - 通用拼音：wundù
  - 威妥瑪拼音：wên¹-tu⁴
  - 耶魯官話拼音：wēn-dù
  - 國語羅馬字：uenduh
  - 西里爾字母轉寫：вэньду (vɛnʹdu)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/wən⁵⁵ tu⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：wan¹ dou⁶
  - 耶魯粵拼：wān douh
  - 廣州話拼音：wan¹ dou⁶
  - 廣東拼音：wen¹ dou⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/wɐn⁵⁵ tou̯²²/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：vûn-thu
  - 客家語拼音：vun^ˊ tu
  - 客家話拼音方案：vun¹ tu⁴
  - 國際音標：/vun²⁴⁻¹¹ tʰu⁵⁵/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：un-tō͘
  - 臺羅：un-tōo
  - 普實台文：undo
  - 國際音標 (廈門)：/un⁴⁴⁻²² tɔ²²/
  - 國際音標 (泉州)：/un³³ tɔ⁴¹/
  - 國際音標 (漳州)：/un⁴⁴⁻²² tɔ²²/
  - 國際音標 (臺北)：/un⁴⁴⁻³³ tɔ³³/
  - 國際音標 (高雄)：/un⁴⁴⁻³³ tɔ³³/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：ung¹ dou⁷
  - 模仿白話字：ung tōu
  - 國際音標 ^(幫助)：/uŋ³³⁻²³ tou¹¹/

名詞

溫度

物體冷與熱的程度，體現了分子熱運動的劇烈程度。
控制溫度／控制温度 ― kòngzhì wēndù

我估計溫度都在十度左右吧。 [現代標準漢語，繁體]
我估计温度都在十度左右吧。 [現代標準漢語，簡體]
Wǒ gūjì wēndù dōu zài shí dù zuǒyòu ba. [漢語拼音]

同義詞

(多用於組詞) 溫／温

衍生詞

翻譯

物體冷與熱的程度

阿爾巴尼亞語：temperaturë (sq) 陰
阿拉伯語：دَرَجَةْ الْحَرَارَة 陰 (darajat al-ḥarāra)
亞美尼亞語：ջերմաստիճան (hy) (ǰermastičan)
阿薩姆語：ঊষ্ণতা (usnota)
阿斯圖里亞斯語：temperatura (ast) 陰
泰雅語：kinmkilux
阿塞拜疆語：hərarət、istilik (az)、temperatur
巴斯克語：tenperatura
白俄羅斯語：тэмперату́ра (be) 陰 (tempjeratúra)、тэмпэрату́ра 陰 (temperatúra)
孟加拉語：তাপমাত্রা (bn) (tapomatra)
博杰普爾語：तापमान (tāpmān)
保加利亞語：температу́ра (bg) 陰 (temperatúra)
緬甸語：ပြဒါးချိန် (my) (pra.da:hkyin)
加泰羅尼亞語：temperatura (ca) 陰
捷克語：teplota (cs) 陰
丹麥語：temperatur (da) 通
荷蘭語：temperatuur (nl) 陰
英語：temperature (en)
世界語：temperaturo (eo)
愛沙尼亞語：temperatuur
法羅語：hitastig 中
芬蘭語：lämpötila (fi)
法語：température (fr)
加利西亞語：temperatura (gl) 陰
格魯吉亞語：ტემპერატურა (ṭemṗeraṭura)
德語：Temperatur (de) 陰
希臘語：θερμοκρασία (el) 陰 (thermokrasía)
古吉拉特語：તાપમાન (tāpmān)
海地克里奧爾語：tanperati
希伯來語：טֶמְפֶּרָטוּרָה (he) 陰 (temperatúra)
印地語：तापमान (hi) 陽 (tāpmān)、टेम्परेचर (hi) 陽 (ṭemparecar)、टेंपरेचर (hi) 陽 (ṭẽprecar)
匈牙利語：hőmérséklet (hu)、hőfok (hu)
冰島語：hitastig (is) 中
印尼語：suhu (id)、temperatur (id)
因特語：temperatura
愛爾蘭語：teocht 陰
意大利語：temperatura (it) 陰
日語：温度 (ja) (おんど, ondo)
卡納達語：ತಾಪಮಾನ (kn) (tāpamāna)
哈薩克語：температура (temperatuwra)
高棉語：កំដៅ (kɑmdaw)
朝鮮語：온도(溫度) (ko) (ondo)
吉爾吉斯語：температура (ky) (temperatura)
老撾語：ອຸນະພູມ (lo) (’u na phūm)、ອຸນຫະພູມ (’un ha phūm)、ອຸນນະພູມ (’un na phūm)
拉脫維亞語：temperatūra 陰
立陶宛語：temperatūra 陰
馬其頓語：температу́ра (mk) 陰 (temperatúra)
馬來語：suhu (ms)
馬拉雅拉姆語：ഊഷ്മാവ് (ml) (ūṣmāvŭ)、താപനില (ml) (tāpanila)
馬爾他語：temperatura 陰
毛利語：pāmahana
馬拉地語：तापमान (tāpmān)
蒙古語：
西里爾字母：халуун (mn) (xaluun)、температур (temperatur)
納瓦霍語：naʼalkid
尼泊爾語：तापक्रम (tāpakrama)
諾曼語：tempéthatuthe 陰
挪威語：
書面挪威語：temperatur (no) 陽

新挪威語：temperatur 陽
奧克語：temperatura (oc) 陰
奧利亞語：ତାପମାତ୍ରା (tāpamātrā)
巴利語：tejopamāṇa 中、uṇhabhūmi 陰
普什圖語：تودښت (ps) 陽 (tawdǝx̌t)、تودوخه (ps) 陰 (tawdóxa)
波斯語：
伊朗波斯語：دَرِجِهٔ حَرارَت (fa) (dareje-ye harârat)、دَما (fa) (damâ)
波蘭語：temperatura (pl) 陰
葡萄牙語：temperatura (pt) 陰
旁遮普語：ਤਾਪਮਾਨ (tāpmān)
羅馬尼亞語：temperatură (ro) 陰
俄語：температу́ра (ru) 陰 (temperatúra)
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：температу́ра 陰

拉丁字母：temperatúra (sh) 陰
僧加羅語：උෂ්ණත්වය (si) (uṣṇatvaya)
斯洛伐克語：teplota 陰
斯洛文尼亞語：temperatura (sl) 陰
西班牙語：temperatura (es) 陰、temple (es) 陽
巽他語：ᮞᮥᮠᮥ (suhu)
斯瓦希里語：halijoto
瑞典語：temperatur (sv) 通
他加祿語：temperatura (tl)、kaintan
塔吉克語：дараҷаи харорат (darajayi xarorat)、дамо (damo)
泰米爾語：வெப்பநிலை (ta) (veppanilai)
泰盧固語：ఉష్ణోగ్రత (te) (uṣṇōgrata)
泰語：อุณหภูมิ (th)
藏語：དྲོ་ཚད (dro tshad)、དྲོ་གྲང (dro grang)、ཚ་གྲང (tsha grang)
土耳其語：sıcaklık (tr)
土庫曼語：temperatura
烏克蘭語：температу́ра 陰 (temperatúra)
烏爾都語：دَرْجَۂ حَرارَت 陽 (darja-yi harārat)、دَرْجَۂ تَپِش 陽 (darja-yi tapiś)、پارا 陽 (pārā)、پارَہ 陽 (pāra)
維吾爾語：تېمپېراتۇرا (tëmpëratura)
烏茲別克語：temperatura (uz)
威尼斯語：tenperadura 陰
越南語：nhiệt độ (vi)
威爾士語：tymheredd (cy)
意第緒語：טעמפּעראַטור (temperatur)

日語

詞中漢字
溫	度
おん人名用漢字	ど三年級
音讀	吳音

對於溫度的發音和釋義，請參見下方詞條。

【温度おんど】

[名詞] 溫度

(本詞條「溫度」是上方詞條的舊字體。)

朝鮮語

詞中漢字
溫	度

名詞

溫度 (ondo) (諺文 온도)

온도 (ondo)的漢字^?。