新撰組

日語

本詞中的漢字
新	撰	組
しん 二年級	せん 人名用漢字	くみ > ぐみ 二年級
漢音		訓讀

名詞

新(しん)撰(せん)組(ぐみ) • (Shinsengumi) 

1. 新選組 (Shinsengumi)的另一種拼寫法
   • 2000 4月 19 [1995 10月 9], 和月伸宏, “第(だい)五(ご)十(じゅう)五(ご)幕(まく)　「大(おお)久(く)保(ぼ)利(とし)通(みち)の依(い)頼(らい)」 (第(だい)五(ご)十(じゅう)五(ご)幕(まく)　「大(おお)久(く)保(ぼ)利(とし)通(みち)の依(い)頼(らい)」) [第五十五幕：大久保利通的請求]”, 出自 るろうに剣(けん)心(しん)　—明(めい)治(じ)剣(けん)客(かく)浪(ろ)漫(まん)譚(たん)— (るろうに剣(けん)心(しん)　—明(めい)治(じ)剣(けん)客(かく)浪(ろ)漫(まん)譚(たん)—) [浪客劍心], 24th版, 卷 7 (虛構作品), 東京: 集英社, →ISBN，頁號 165:

     狼(おおかみ)は狼(おおかみ)　新(しん)撰(せん)組(ぐみ)は新(しん)撰(せん)組(ぐみ)　そして　人(ひと)斬(き)りは人(ひと)斬(き)り　なあ　抜(ばっ)刀(とう)斎(さい)

     Ōkami wa ōkami. Shinsengumi wa Shinsengumi. Soshite, hitokiri wa hitokiri. Nā, Battōsai?

     狼就是狼，新選組就是新選組，殺了人就是殺了人。我說的沒錯吧，拔刀齋？