按鈕

漢語


正體/繁體 (按鈕)		按	鈕
簡體 (按钮)		按	钮

維基百科有一篇相關的條目：

按鈕

發音

官話
(拼音)：ànniǔ

(注音): ㄢˋ ㄋㄧㄡˇ
粵語 (粵拼)：on³ nau²

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音: ànniǔ
  - 注音：ㄢˋ ㄋㄧㄡˇ
  - 通用拼音：ànniǒu
  - 威妥瑪拼音：an⁴-niu³
  - 耶魯官話拼音：àn-nyǒu
  - 國語羅馬字：annneou
  - 西里爾字母轉寫：аньню (anʹnju)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀän⁵¹ ni̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (現代標準漢語, 兒化)⁺
  - 拼音: ànniǔr
  - 注音：ㄢˋ ㄋㄧㄡˇㄦ
  - 通用拼音：ànniǒur
  - 威妥瑪拼音：an⁴-niu³-ʼrh
  - 耶魯官話拼音：àn-nyǒur
  - 國語羅馬字：annneoul
  - 西里爾字母轉寫：аньнюр (anʹnjur)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀän⁵¹ ni̯ɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：on³ nau²
  - 耶魯粵拼：on náu
  - 廣州話拼音：on³ nau²
  - 廣東拼音：on³ neo²
  - 國際音標 ^(幫助)：/ɔːn³³ nɐu̯³⁵/

名詞

按鈕

用手按的開關
請點擊下方按鈕。 [現代標準漢語，繁體]
请点击下方按钮。 [現代標準漢語，簡體]
Qǐng diǎnjī xiàfāng ànniǔ. [漢語拼音]

請摁一下那個按鈕。 [現代標準漢語，繁體]
请摁一下那个按钮。 [現代標準漢語，簡體]
Qǐng èn yīxià nàge ànniǔ. [漢語拼音]

緊急時請按按鈕。 [現代標準漢語，繁體]
紧急时请按按钮。 [現代標準漢語，簡體]
Jǐnjí shí qǐng àn ànniǔ. [漢語拼音]

翻譯

用手按的開關

阿爾巴尼亞語：buton 陽
阿拉伯語：زِرّ 陽 (zirr)
海灣阿拉伯語：دقمة 陰 (digma)
亞美尼亞語：կոճակ (hy) (kočak)
亞述新亞拉姆語：ܬܵܪܘܿܩܬܵܐ 陰 (tārōqtā)
阿斯圖里亞斯語：botón (ast) 陽
阿塞拜疆語：düymə (az)
巴什基爾語：төймә (töymä)
巴斯克語：botoi
白俄羅斯語：кно́пка 陰 (knópka)
孟加拉語：বোতাম (bn) (bōtam)
保加利亞語：ко́пче (bg) 中 (kópče)、буто́н 陽 (butón)
緬甸語：နှိပ်ကြယ်သီး (my) (hnipkraisi:)
盧森尼亞語：ґомбик 陽 (gombyk)、ґомбиця 陰 (gombycja)
加泰羅尼亞語：botó (ca) 陽
克里米亞韃靼語：dögme
捷克語：tlačítko (cs) 中
丹麥語：knap 通
荷蘭語：knop (nl) 陽、toets (nl) 陽
英語：button (en)
世界語：butono、regbutono
愛沙尼亞語：nupp (et)
法羅語：knøttur 陽、knappur 陽
芬蘭語：painike (fi)、painonappi (fi)
法語：bouton (fr) 陽、touche (fr) 陰
加利西亞語：botón (gl) 陽
格魯吉亞語：ღილაკი (ɣilaḳi)
德語：Taste (de) 陰、Knopf (de) 陽
希臘語：κουμπί (el) 中 (koumpí)、(罕用) κομβίον (el) 中 (komvíon)
希伯來語：כַּפתוֹר (he) 陽 (kaftor)
印地語：बटन (hi) 陽 (baṭan)
匈牙利語：gomb (hu)
冰島語：takki (is) 中、hnappur (is) 陽
伊多語：klavo (io)
印尼語：tombol (id)、knop (id)
愛爾蘭語：cnaipe (ga) 陽
意大利語：pulsante (it) 陽
日語：ボタン (ja) (botan)
卡舒比語：knąpa 陰
哈薩克語：кнопка (knopka)
高棉語：ប៊ូតុង (buutong)
朝鮮語：버튼 (ko) (beoteun)、단추 (ko) (danchu)
庫爾德語：
中庫爾德語：دوگمە (dugme)
吉爾吉斯語：кнопка (knopka)
老撾語：ປຸ່ມ (pum)
拉脫維亞語：poga 陰
立陶宛語：mygtukas 陽
盧森堡語：Tast 陰
馬其頓語：копче 中 (kopče)
馬來語：butang (ms)
毛利語：pātene
馬拉地語：कळ 陰 (kaḷ)、बटण 中 (baṭaṇ)
蒙古語：
西里爾字母：товч (mn) (tovč)、кноп (mn) (knop)

蒙古語：ᠲᠣᠪᠴᠢ (tobči)、ᠺᠨᠣᠫ (knop)
挪威語：
書面挪威語：trykknapp 陽、knapp (no) 陽
潘諾尼亞盧森尼亞語：ґомбичка 陰 (gombička)
波斯語：
伊朗波斯語：دُگْمِه (fa) (dogme)、تُکْمِه (fa) (tokme)、شَسْتی (fa) (šasti)
波蘭語：guzik (pl) 陽、przycisk (pl) 陽
葡萄牙語：botão (pt) 陽
羅馬尼亞語：buton (ro) 中
俄語：кно́пка (ru) 陰 (knópka)
薩莫吉提亞語：mīgtoks 陽
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：типка 陰、гумб 中、дугме 中、пуце 中

拉丁字母：tipka (sh) 陰、gumb (sh) 中、dugme (sh) 中、puce (sh) 中
斯洛伐克語：tlačidlo 中
斯洛文尼亞語：gumb (sl) 陽
索布語：
下索布語：tasta 陰

上索布語：tasta 陰
西班牙語：botón (es) 陽、pulsador (es) 陽、llamador (es) 陽
斯瓦希里語：kitufe (sw)
史瓦濟語：likinobho
瑞典語：knapp (sv) 通
他加祿語：pindutan、boton
塔吉克語：кнопка (tg) (knopka)、тугма (tg) (tugma)
泰語：ปุ่ม (th) (bpùm)、ปุ่มกด
土耳其語：düğme (tr)、tuş (tr)、buton (tr)
土庫曼語：knopka
烏克蘭語：кно́пка 陰 (knópka)
烏爾都語：بَٹَن 陽 (baṭan)
維吾爾語：كۇنۇپكا (kunupka)
烏茲別克語：tugma (uz)、knopka (uz)
越南語：nút bấm (vi)、nút (vi)

動詞

按鈕

按下按鈕
出門按鈕。／出门按钮。 ― Chūmén ànniǔ.

衍生詞

按鈕式／按钮式