抵觸

漢語

正體/繁體 (抵觸/牴觸)		抵/牴	觸
簡體 (抵触)		抵	触

發音

• 官話

  (拼音)：dǐchù

  (注音): ㄉㄧˇ ㄔㄨˋ

• 粵語 (粵拼)：dai² zuk¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：tí-chhiok / té-chhiok / tí-tak

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音: dǐchù
    • 注音：ㄉㄧˇ ㄔㄨˋ
    • 通用拼音：dǐchù
    • 威妥瑪拼音：ti³-chʻu⁴
    • 耶魯官話拼音：dǐ-chù
    • 國語羅馬字：diichuh
    • 西里爾字母轉寫：дичу (diču)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ti²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：dai² zuk¹
    • 耶魯粵拼：dái jūk
    • 廣州話拼音：dai² dzuk⁷
    • 廣東拼音：dei² zug¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/tɐi̯³⁵ t͡sʊk̚⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）)
    • 白話字：tí-chhiok
    • 臺羅：tí-tshiok
    • 普實台文：dychiog
    • 國際音標 (高雄)：/ti⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰi̯ɔk̚³²/
    • 國際音標 (廈門, 漳州, 臺北)：/ti⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi̯ɔk̚³²/
    • 國際音標 (泉州)：/ti⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰi̯ɔk̚⁵/
  • (泉漳話：廈門)
    • 白話字：té-chhiok
    • 臺羅：té-tshiok
    • 普實台文：defchiog
    • 國際音標 (廈門)：/te⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi̯ɔk̚³²/
  • (泉漳話：臺灣話（異讀）)
    • 白話字：tí-tak
    • 臺羅：tí-tak
    • 普實台文：dy'dag
    • 國際音標 (高雄)：/ti⁴¹⁻⁴⁴ tak̚³²/
    • 國際音標 (臺北)：/ti⁵³⁻⁴⁴ tak̚³²/

註解：te-chhiok - 未知方言。

動詞

抵觸

1. (字面意義) 以角相撞
2. 觸犯，違反
3. 有矛盾；反對

近義詞

• (有矛盾)： (書面) 抵牾 (dǐwǔ)

相關詞彙

• 衝突／冲突
• 爭鬥／争斗
• 爭執／争执 (zhēngzhí)

日語

詞中漢字
抵	觸
てい 常用漢字	しょく 表外字
音讀

名詞

抵(てい)觸(しょく) • (teishoku) 

1. 抵触的舊字體形式

朝鮮語

詞中漢字
抵	觸

名詞

抵觸 (jeochok) (諺文 저촉)

1. 저촉 (jeochok)的漢字^?。