四苦八苦

日語

詞中漢字
四	苦	八	苦
し 一年級	く 三年級	はち > はっ 一年級	く 三年級
音讀

詞源

為四苦 (shiku) +‎ 八苦 (hakku)的組詞。佛教中的四苦指生老病死，八苦是前面四個苦加上愛別離苦、怨憎會苦、求不得苦、五陰盛苦。

發音

• (東京) しくは​っく [shìkúháꜜkkù] (中高型 – [3])
• 國際音標^(幫助)：[ɕikɯ̟ᵝha̠k̚kɯ̟ᵝ]

名詞

四(し)苦(く)八(はっ)苦(く) • (shikuhakku) 

1. 千辛萬苦，非常辛苦
2. (佛教) 人生中的八種痛苦

動詞

四(し)苦(く)八(はっ)苦(く)する • (shikuhakku suru) サ行 (連用形 四(し)苦(く)八(はっ)苦(く)し (shikuhakku shi)，過去式 四(し)苦(く)八(はっ)苦(く)した (shikuhakku shita))

1. 千辛萬苦，非常辛苦
2. (佛教) 人生中的八種痛苦

活用

「四苦八苦する」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
未然形	四苦八苦し	しくはっくし	shikuhakku shi
連用形	四苦八苦し	しくはっくし	shikuhakku shi
終止形	四苦八苦する	しくはっくする	shikuhakku suru
連體形 （連体形）	四苦八苦する	しくはっくする	shikuhakku suru
假定形 （仮定形）	四苦八苦すれ	しくはっくすれ	shikuhakku sure
命令形	四苦八苦せよ¹ 四苦八苦しろ²	しくはっくせよ¹ しくはっくしろ²	shikuhakku seyo¹ shikuhakku shiro²
關鍵構式
被動形	四苦八苦される	しくはっくされる	shikuhakku sareru
使役形	四苦八苦させる 四苦八苦さす	しくはっくさせる しくはっくさす	shikuhakku saseru shikuhakku sasu
可能形	四苦八苦できる	しくはっくできる	shikuhakku dekiru
意志形	四苦八苦しよう	しくはっくしよう	shikuhakku shiyō
否定形	四苦八苦しない	しくはっくしない	shikuhakku shinai
否定連用形	四苦八苦せず	しくはっくせず	shikuhakku sezu
尊敬形	四苦八苦します	しくはっくします	shikuhakku shimasu
完成形	四苦八苦した	しくはっくした	shikuhakku shita
接續形	四苦八苦して	しくはっくして	shikuhakku shite
條件形	四苦八苦すれば	しくはっくすれば	shikuhakku sureba
¹ 書面語 ² 口語

朝鮮語

此字詞中的漢字
四	苦	八	苦

名詞

四苦八苦 (sagopalgo) (韓文 사고팔고)

1. 사고팔고 (sagopalgo)的漢字^?。