韻圖
|
字
|
博
|
士
|
讀音 #
|
1/1
|
1/1
|
聲
|
幫 (1)
|
崇 (20)
|
韻
|
鐸 (104)
|
之 (19)
|
調
|
入 (Ø)
|
上 (X)
|
開合
|
合
|
開
|
等
|
一
|
三
|
反切
|
補各切
|
鉏里切
|
白一平方案
|
pak
|
dzriX
|
擬音
|
鄭張尚芳
|
/pwɑk̚/
|
/d͡ʒɨX/
|
潘悟雲
|
/pʷɑk̚/
|
/ɖ͡ʐɨX/
|
邵榮芬
|
/puɑk̚/
|
/d͡ʒieX/
|
蒲立本
|
/pwak̚/
|
/ɖ͡ʐɨX/
|
李榮
|
/puɑk̚/
|
/d͡ʒiəX/
|
王力
|
/puɑk̚/
|
/d͡ʒĭəX/
|
高本漢
|
/pwɑk̚/
|
/ɖ͡ʐʱiX/
|
推斷官話讀音
|
bo
|
zhì
|
推斷粵語讀音
|
bok3
|
zi6
|
- 上古
- (白–沙):/*pˤak [m-s-]rəʔ/
- (鄭張):/*paːɡ zrɯʔ/
白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
|
字
|
博
|
士
|
讀音 #
|
1/1
|
1/1
|
現代北京音 (拼音)
|
bó
|
shì
|
構擬中古音
|
‹ pak ›
|
‹ dzriX ›
|
構擬上古音
|
/*pˁak/
|
/*[m-s-]rəʔ/
|
英語翻譯
|
broad
|
officer; gentleman
|
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:
* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;
* 句號 "." 表示音節範圍。
|
鄭張系統 (2003)
|
字
|
博
|
士
|
讀音 #
|
1/1
|
1/1
|
序號
|
3474
|
11511
|
聲符
|
甫
|
士
|
韻部
|
鐸
|
之
|
小分部
|
0
|
0
|
對應中古韻
|
博
|
士
|
構擬上古音
|
/*paːɡ/
|
/*zrɯʔ/
|
相關詞彙[编辑]
- 近義詞:
- 反義詞:
- 派生詞:五經博士/五经博士 (wǔjīngbóshì)、博士後/博士后
- 同音詞(現代標準漢語):
- 相關詞彙:
- 常見詞語搭配:
翻譯
- 俄语:1) доктор [наук] (высшая учёная степень)
|
博士 或 博士 • (hakushi 或 hakase)
- 博士。
- 博学之士。
- 博士,博士学位。
專有名詞[编辑]
博士 • (Hiroshi)
- 男性人名
朝鮮語[编辑]
- 박사〈博士〉的漢字表記。
越南語[编辑]
- bác sĩ[博士]的漢字表記。