ああ
日語
[编辑]詞源1
[编辑]發音
[编辑]副詞
[编辑]參見
[编辑]日語指示代詞
| こ- “這” (接近說者) |
そ- “那” (接近聽者) |
あ- “那” (離雙方都遠) |
ど- “哪” (不確定，疑問) | |
|---|---|---|---|---|
| 事物 | これ (kore) | それ (sore) | あれ (are) | どれ (dore) |
| これら (korera) | それら (sorera) | あれら (arera) | — | |
| 限定 | この (kono) | その (sono) | あの (ano) | どの (dono) |
| これらの (korera no) | それらの (sorera no) | あれらの (arera no) | — | |
| 種類 | こんな (konna) | そんな (sonna) | あんな (anna) | どんな (donna) |
| 地點 | ここ (koko) | そこ (soko) | あそこ (asoko)* | どこ (doko) |
| 方向 | こちら (kochira) | そちら (sochira) | あちら (achira) | どちら (dochira) |
| こっち (kotchi) | そっち (sotchi) | あっち (atchi) | どっち (dotchi) | |
| 人類 | こいつ (koitsu) | そいつ (soitsu) | あいつ (aitsu) | どいつ (doitsu) |
| 方式 | こう (kō) | そう (sō) | ああ (ā)** | どう (dō) |
| * 不規則 ** 常規 (長音) | ||||
派生詞彙
[编辑]- ああ言えばこう言う (ā ieba kō iu)
相關詞彙
[编辑]詞源2
[编辑]| 其他表記 |
|---|
| 嗚呼 噫 |
感嘆詞あ (a) 的重複。
發音
[编辑]感嘆詞
[编辑]派生詞彙
[编辑]- 噫無情 (Ā Mujō)
參見
[编辑]- ええ (ē，“是的、對的”)
參考資料
[编辑]- ↑ 1.0 1.1 「ああ」，收錄於日本国語大辞典 (Nihon Kokugo Daijiten)
[1]（以日語寫成），第2版，東京：小學館，2000年出版，2007年發布於線上，→ISBN，此處提供簡明版本條目（註：方言含義、詞源理論、發音（包括現代發音、方言發音和歷史讀法）、上代特殊假名遣、包含該詞的古詞典以及這些詞典中的漢字拼寫已被省略。）
- ↑ 2.0 2.1 2006，大辞林 (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
- ↑ 3.0 3.1 3.2 中井幸比古（編） （2002），京阪系アクセント辞典[2]（以日語寫成），東京：勉誠社，→ISBN
- ↑ 4.0 4.1 「ああ 【嗚呼】」，收錄於日本国語大辞典 (Nihon Kokugo Daijiten) [3]（以日語寫成），第2版，東京：小學館，2000年出版，2007年發布於線上，→ISBN，此處提供簡明版本條目（註：方言含義、詞源理論、發音（包括現代發音、方言發音和歷史讀法）、上代特殊假名遣、包含該詞的古詞典以及這些詞典中的漢字拼寫已被省略。）
- ↑ 1998，NHK日本語発音アクセント辞典（NHK日語發音重音詞典） (日語)，東京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3
