ὄρνις

古希臘語

其他形式

• ὄρνῑξ (órnīx) — 愛奧尼亞, 多利亞

詞源

繼承自原始希臘語 *órn-īk-s ~ *órn-īkʷʰ-，Beekes 認為源自一以 *-ih₂ 結尾的派生詞，詞幹為原始印歐語 *h₃érō 的 h₃er-n-。ὄρνιξ (órnix)的形式逆構自與格複數ὄρνιξι (órnixi)，詞幹為ὄρνῑχ- (órnīkh-)。參見來自同一詞根的ὄρνεον (órneon)。

發音

 

• 國際音標^(幫助)：/ór.niːs/ → /ˈor.nis/ → /ˈor.nis/

• (公元前5世紀，阿提卡) 國際音標^(幫助)：/ór.niːs/
• (公元前1世紀，埃及) 國際音標^(幫助)：/ˈor.nis/
• (公元4世紀，通用希臘語) 國際音標^(幫助)：/ˈor.nis/
• (公元10世紀，拜占庭) 國際音標^(幫助)：/ˈor.nis/
• (公元15世紀，君士坦丁堡) 國際音標^(幫助)：/ˈor.nis/

名詞

ὄρνῑς (órnīs) m 或 f (屬格 ὄρνῑθος); 三類變格

1. 鳥
2. 雞

變格

ὁ, ἡ ὄρνῑς；τοῦ, τῆς ὄρνῑθος的第三類變格（阿提卡）

格 / #	單數	雙數	複數
主格	ὁ, ἡ ὄρνῑς ho, hē órnīs	τὼ ὄρνῑθε tṑ órnīthe	οἱ, αἱ ὄρνῑθες hoi, hai órnīthes
屬格	τοῦ, τῆς ὄρνῑθος toû, tês órnīthos	τοῖν ὀρνῑ́θοιν toîn ornī́thoin	τῶν ὀρνῑ́θων tôn ornī́thōn
與格	τῷ, τῇ ὄρνῑθῐ tôi, têi órnīthi	τοῖν ὀρνῑ́θοιν toîn ornī́thoin	τοῖς, ταῖς ὄρνῑσῐ / ὄρνῑσῐν toîs, taîs órnīsi(n)
賓格	τὸν, τὴν ὄρνῑν / ὄρνῑθα tòn, tḕn órnīn / órnītha	τὼ ὄρνῑθε tṑ órnīthe	τοὺς, τᾱ̀ς ὄρνῑθᾰς toùs, tā̀s órnīthas
呼格	ὄρνῑ órnī	ὄρνῑθε órnīthe	ὄρνῑθες órnīthes
注意：	此表中給出的是阿提卡式變格。其他方言的變格，請參見Appendix:古希臘語方言變格。 Nominative singular -ς (-s) arose by reduction of the original cluster *-tʰs.

派生詞彙

• ὀρνῑ́θειος (ornī́theios)
• ὀρνῑθεύω (ornītheúō)

相關詞彙

• ἄορνος (áornos)
• ὄρνεον (órneon)

派生語彙

• 希臘語: όρνιθα (órnitha)

參考資料

• “ὄρνις”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “ὄρνις”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
• “ὄρνις”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
• Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• ὄρνις in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, 出版于1963
• “ὄρνις”, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
• G3733, Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
• Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎^[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited, page 79
• Beekes, Robert S. P. (2010) Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, ISBN 9789004174207