ἐφευρίσκω

參見：εφευρίσκω

古希臘語

其他形式

• ἐπευρίσκω (epeurískō) — 愛奧尼亞

詞源

ἐπι- (epi-) +‎ εὑρίσκω (heurískō, “發現；找到”)。

發音

 

• 國際音標^(幫助)：/e.pʰeu̯.rís.kɔː/ → /e.ɸeˈβris.ko/ → /e.feˈvris.ko/

• (公元前5世紀，阿提卡) 國際音標^(幫助)：/e.pʰeu̯.rís.kɔː/
• (公元前1世紀，埃及) 國際音標^(幫助)：/ɛ.pʰewˈris.ko/
• (公元4世紀，通用希臘語) 國際音標^(幫助)：/e.ɸeˈβris.ko/
• (公元10世紀，拜占庭) 國際音標^(幫助)：/e.feˈvris.ko/
• (公元15世紀，君士坦丁堡) 國際音標^(幫助)：/e.feˈvris.ko/

動詞

ἐφευρίσκω (epheurískō)

1. 發現
2. 发明

變位

   現在時: ἐφευρῐ́σκω, ἐφευρῐ́σκομαι

數		單數			雙數		複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	直陳	ἐφευρῐ́σκω	ἐφευρῐ́σκεις	ἐφευρῐ́σκει	ἐφευρῐ́σκετον	ἐφευρῐ́σκετον	ἐφευρῐ́σκομεν	ἐφευρῐ́σκετε	ἐφευρῐ́σκουσῐ(ν)
	虛擬	ἐφευρῐ́σκω	ἐφευρῐ́σκῃς	ἐφευρῐ́σκῃ	ἐφευρῐ́σκητον	ἐφευρῐ́σκητον	ἐφευρῐ́σκωμεν	ἐφευρῐ́σκητε	ἐφευρῐ́σκωσῐ(ν)
	希求	ἐφευρῐ́σκοιμῐ	ἐφευρῐ́σκοις	ἐφευρῐ́σκοι	ἐφευρῐ́σκοιτον	ἐφευρῐσκοίτην	ἐφευρῐ́σκοιμεν	ἐφευρῐ́σκοιτε	ἐφευρῐ́σκοιεν
	命令		ἐφεύρῐσκε	ἐφευρῐσκέτω	ἐφευρῐ́σκετον	ἐφευρῐσκέτων		ἐφευρῐ́σκετε	ἐφευρῐσκόντων
中動/ 被動	直陳	ἐφευρῐ́σκομαι	ἐφευρῐ́σκῃ, ἐφευρῐ́σκει	ἐφευρῐ́σκεται	ἐφευρῐ́σκεσθον	ἐφευρῐ́σκεσθον	ἐφευρῐσκόμεθᾰ	ἐφευρῐ́σκεσθε	ἐφευρῐ́σκονται
	虛擬	ἐφευρῐ́σκωμαι	ἐφευρῐ́σκῃ	ἐφευρῐ́σκηται	ἐφευρῐ́σκησθον	ἐφευρῐ́σκησθον	ἐφευρῐσκώμεθᾰ	ἐφευρῐ́σκησθε	ἐφευρῐ́σκωνται
	希求	ἐφευρῐσκοίμην	ἐφευρῐ́σκοιο	ἐφευρῐ́σκοιτο	ἐφευρῐ́σκοισθον	ἐφευρῐσκοίσθην	ἐφευρῐσκοίμεθᾰ	ἐφευρῐ́σκοισθε	ἐφευρῐ́σκοιντο
	命令		ἐφευρῐ́σκου	ἐφευρῐσκέσθω	ἐφευρῐ́σκεσθον	ἐφευρῐσκέσθων		ἐφευρῐ́σκεσθε	ἐφευρῐσκέσθων
		主動				中動/被動
不定式		ἐφευρῐ́σκειν				ἐφευρῐ́σκεσθαι
分詞	m	ἐφευρῐ́σκων				ἐφευρῐσκόμενος
	f	ἐφευρῐ́σκουσᾰ				ἐφευρῐσκομένη
	n	ἐφευρῐ́σκον				ἐφευρῐσκόμενον
注釋：	本列表給出阿提卡式變位。對於阿提卡以外方言的變位，請參見Appendix:古希臘語方言變位。

   未完成時: ἐφηύρῐσκον, ἐφηυρῐσκόμην

數		單數			雙數		複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	直陳	ἐφηύρῐσκον	ἐφηύρῐσκες	ἐφηύρῐσκε(ν)	ἐφηυρῐ́σκετον	ἐφηυρῐσκέτην	ἐφηυρῐ́σκομεν	ἐφηυρῐ́σκετε	ἐφηύρῐσκον
中動/ 被動	直陳	ἐφηυρῐσκόμην	ἐφηυρῐ́σκου	ἐφηυρῐ́σκετο	ἐφηυρῐ́σκεσθον	ἐφηυρῐσκέσθην	ἐφηυρῐσκόμεθᾰ	ἐφηυρῐ́σκεσθε	ἐφηυρῐ́σκοντο
注釋：	本列表給出阿提卡式變位。對於阿提卡以外方言的變位，請參見Appendix:古希臘語方言變位。

   未完成時: ἐφεύρῐσκον, ἐφευρῐσκόμην

數		單數			雙數		複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	直陳	ἐφεύρῐσκον	ἐφεύρῐσκες	ἐφεύρῐσκε(ν)	ἐφευρῐ́σκετον	ἐφευρῐσκέτην	ἐφευρῐ́σκομεν	ἐφευρῐ́σκετε	ἐφεύρῐσκον
中動/ 被動	直陳	ἐφευρῐσκόμην	ἐφευρῐ́σκου	ἐφευρῐ́σκετο	ἐφευρῐ́σκεσθον	ἐφευρῐσκέσθην	ἐφευρῐσκόμεθᾰ	ἐφευρῐ́σκεσθε	ἐφευρῐ́σκοντο
注釋：	本列表給出阿提卡式變位。對於阿提卡以外方言的變位，請參見Appendix:古希臘語方言變位。

   將來時: ἐφευρήσω, ἐφευρήσομαι, ἐφευρεθήσομαι

數		單數			雙數		複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	直陳	ἐφευρήσω	ἐφευρήσεις	ἐφευρήσει	ἐφευρήσετον	ἐφευρήσετον	ἐφευρήσομεν	ἐφευρήσετε	ἐφευρήσουσῐ(ν)
	希求	ἐφευρήσοιμῐ	ἐφευρήσοις	ἐφευρήσοι	ἐφευρήσοιτον	ἐφευρησοίτην	ἐφευρήσοιμεν	ἐφευρήσοιτε	ἐφευρήσοιεν
中動	直陳	ἐφευρήσομαι	ἐφευρήσῃ, ἐφευρήσει	ἐφευρήσεται	ἐφευρήσεσθον	ἐφευρήσεσθον	ἐφευρησόμεθᾰ	ἐφευρήσεσθε	ἐφευρήσονται
	希求	ἐφευρησοίμην	ἐφευρήσοιο	ἐφευρήσοιτο	ἐφευρήσοισθον	ἐφευρησοίσθην	ἐφευρησοίμεθᾰ	ἐφευρήσοισθε	ἐφευρήσοιντο
被動	直陳	ἐφευρεθήσομαι	ἐφευρεθήσῃ	ἐφευρεθήσεται	ἐφευρεθήσεσθον	ἐφευρεθήσεσθον	ἐφευρεθησόμεθᾰ	ἐφευρεθήσεσθε	ἐφευρεθήσονται
	希求	ἐφευρεθησοίμην	ἐφευρεθήσοιο	ἐφευρεθήσοιτο	ἐφευρεθήσοισθον	ἐφευρεθησοίσθην	ἐφευρεθησοίμεθᾰ	ἐφευρεθήσοισθε	ἐφευρεθήσοιντο
		主動			中動		被動
不定式		ἐφευρήσειν			ἐφευρήσεσθαι		ἐφευρεθήσεσθαι
分詞	m	ἐφευρήσων			ἐφευρησόμενος		ἐφευρεθησόμενος
	f	ἐφευρήσουσᾰ			ἐφευρησομένη		ἐφευρεθησομένη
	n	ἐφευρῆσον			ἐφευρησόμενον		ἐφευρεθησόμενον
注釋：	本列表給出阿提卡式變位。對於阿提卡以外方言的變位，請參見Appendix:古希臘語方言變位。

   不定過去式: ἐφεῦρον, ἐφευρόμην, ἐφευρέθην

數		單數			雙數		複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	直陳	ἐφεῦρον	ἐφεῦρες	ἐφεῦρε(ν)	ἐφεύρετον	ἐφευρέτην	ἐφεύρομεν	ἐφεύρετε	ἐφεῦρον
	虛擬	ἐφεύρω	ἐφεύρῃς	ἐφεύρῃ	ἐφεύρητον	ἐφεύρητον	ἐφεύρωμεν	ἐφεύρητε	ἐφεύρωσῐ(ν)
	希求	ἐφεύροιμῐ	ἐφεύροις	ἐφεύροι	ἐφεύροιτον	ἐφευροίτην	ἐφεύροιμεν	ἐφεύροιτε	ἐφεύροιεν
	命令		ἔφευρε	ἐφευρέτω	ἐφεύρετον	ἐφευρέτων		ἐφεύρετε	ἐφευρόντων
中動	直陳	ἐφευρόμην	ἐφεύρου	ἐφεύρετο	ἐφεύρεσθον	ἐφευρέσθην	ἐφευρόμεθᾰ	ἐφεύρεσθε	ἐφεύροντο
	虛擬	ἐφεύρωμαι	ἐφεύρῃ	ἐφεύρηται	ἐφεύρησθον	ἐφεύρησθον	ἐφευρώμεθᾰ	ἐφεύρησθε	ἐφεύρωνται
	希求	ἐφευροίμην	ἐφεύροιο	ἐφεύροιτο	ἐφεύροισθον	ἐφευροίσθην	ἐφευροίμεθᾰ	ἐφεύροισθε	ἐφεύροιντο
	命令		ἐφευροῦ	ἐφευρέσθω	ἐφεύρεσθον	ἐφευρέσθων		ἐφεύρεσθε	ἐφευρέσθων
被動	直陳	ἐφευρέθην	ἐφευρέθης	ἐφευρέθη	ἐφευρέθητον	ἐφευρεθήτην	ἐφευρέθημεν	ἐφευρέθητε	ἐφευρέθησᾰν
	虛擬	ἐφευρεθῶ	ἐφευρεθῇς	ἐφευρεθῇ	ἐφευρεθῆτον	ἐφευρεθῆτον	ἐφευρεθῶμεν	ἐφευρεθῆτε	ἐφευρεθῶσῐ(ν)
	希求	ἐφευρεθείην	ἐφευρεθείης	ἐφευρεθείη	ἐφευρεθεῖτον, ἐφευρεθείητον	ἐφευρεθείτην, ἐφευρεθειήτην	ἐφευρεθεῖμεν, ἐφευρεθείημεν	ἐφευρεθεῖτε, ἐφευρεθείητε	ἐφευρεθεῖεν, ἐφευρεθείησᾰν
	命令		ἐφευρέθητῐ	ἐφευρεθήτω	ἐφευρέθητον	ἐφευρεθήτων		ἐφευρέθητε	ἐφευρεθέντων
		主動			中動		被動
不定式		ἐφευρεῖν			ἐφευρέσθαι		ἐφευρεθῆναι
分詞	m	ἐφευρών			ἐφευρόμενος		ἐφευρεθείς
	f	ἐφευροῦσᾰ			ἐφευρομένη		ἐφευρεθεῖσᾰ
	n	ἐφευρόν			ἐφευρόμενον		ἐφευρεθέν
注釋：	本列表給出阿提卡式變位。對於阿提卡以外方言的變位，請參見Appendix:古希臘語方言變位。

   不定過去式: ἐφηῦρον, ἐφηυρόμην

數		單數			雙數		複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	直陳	ἐφηῦρον	ἐφηῦρες	ἐφηῦρε(ν)	ἐφηύρετον	ἐφηυρέτην	ἐφηύρομεν	ἐφηύρετε	ἐφηῦρον
中動	直陳	ἐφηυρόμην	ἐφηύρου	ἐφηύρετο	ἐφηύρεσθον	ἐφηυρέσθην	ἐφηυρόμεθᾰ	ἐφηύρεσθε	ἐφηύροντο
注釋：	本列表給出阿提卡式變位。對於阿提卡以外方言的變位，請參見Appendix:古希臘語方言變位。

   完成時: ἐφεύρηκᾰ, ἐφεύρημαι

數		單數			雙數		複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	直陳	ἐφεύρηκᾰ	ἐφεύρηκᾰς	ἐφεύρηκε(ν)	ἐφευρήκᾰτον	ἐφευρήκᾰτον	ἐφευρήκᾰμεν	ἐφευρήκᾰτε	ἐφευρήκᾱσῐ(ν)
	虛擬	ἐφευρήκω	ἐφευρήκῃς	ἐφευρήκῃ	ἐφευρήκητον	ἐφευρήκητον	ἐφευρήκωμεν	ἐφευρήκητε	ἐφευρήκωσῐ(ν)
	希求	ἐφευρήκοιμῐ, ἐφευρηκοίην	ἐφευρήκοις, ἐφευρηκοίης	ἐφευρήκοι, ἐφευρηκοίη	ἐφευρήκοιτον	ἐφευρηκοίτην	ἐφευρήκοιμεν	ἐφευρήκοιτε	ἐφευρήκοιεν
	命令		ἐφεύρηκε	ἐφευρηκέτω	ἐφευρήκετον	ἐφευρηκέτων		ἐφευρήκετε	ἐφευρηκόντων
中動/ 被動	直陳	ἐφεύρημαι	ἐφεύρησαι	ἐφεύρηται	ἐφεύρησθον	ἐφεύρησθον	ἐφευρήμεθᾰ	ἐφεύρησθε	ἐφεύρηνται
	虛擬	ἐφευρημένος ὦ	ἐφευρημένος ᾖς	ἐφευρημένος ᾖ	ἐφευρημένω ἦτον	ἐφευρημένω ἦτον	ἐφευρημένοι ὦμεν	ἐφευρημένοι ἦτε	ἐφευρημένοι ὦσῐ(ν)
	希求	ἐφευρημένος εἴην	ἐφευρημένος εἴης	ἐφευρημένος εἴη	ἐφευρημένω εἴητον/εἶτον	ἐφευρημένω εἰήτην/εἴτην	ἐφευρημένοι εἴημεν/εἶμεν	ἐφευρημένοι εἴητε/εἶτε	ἐφευρημένοι εἴησᾰν/εἶεν
	命令		ἐφεύρησο	ἐφευρήσθω	ἐφεύρησθον	ἐφευρήσθων		ἐφεύρησθε	ἐφευρήσθων
		主動				中動/被動
不定式		ἐφευρηκέναι				ἐφευρῆσθαι
分詞	m	ἐφευρηκώς				ἐφευρημένος
	f	ἐφευρηκυῖᾰ				ἐφευρημένη
	n	ἐφευρηκός				ἐφευρημένον
注釋：	本列表給出阿提卡式變位。對於阿提卡以外方言的變位，請參見Appendix:古希臘語方言變位。

   完成時: ἐφηύρηκᾰ, ἐφηύρημαι

數		單數			雙數		複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	直陳	ἐφηύρηκᾰ	ἐφηύρηκᾰς	ἐφηύρηκε(ν)	ἐφηυρήκᾰτον	ἐφηυρήκᾰτον	ἐφηυρήκᾰμεν	ἐφηυρήκᾰτε	ἐφηυρήκᾱσῐ(ν)
	虛擬	ἐφηυρήκω	ἐφηυρήκῃς	ἐφηυρήκῃ	ἐφηυρήκητον	ἐφηυρήκητον	ἐφηυρήκωμεν	ἐφηυρήκητε	ἐφηυρήκωσῐ(ν)
	希求	ἐφηυρήκοιμῐ, ἐφηυρηκοίην	ἐφηυρήκοις, ἐφηυρηκοίης	ἐφηυρήκοι, ἐφηυρηκοίη	ἐφηυρήκοιτον	ἐφηυρηκοίτην	ἐφηυρήκοιμεν	ἐφηυρήκοιτε	ἐφηυρήκοιεν
	命令		ἐφηύρηκε	ἐφηυρηκέτω	ἐφηυρήκετον	ἐφηυρηκέτων		ἐφηυρήκετε	ἐφηυρηκόντων
中動/ 被動	直陳	ἐφηύρημαι	ἐφηύρησαι	ἐφηύρηται	ἐφηύρησθον	ἐφηύρησθον	ἐφηυρήμεθᾰ	ἐφηύρησθε	ἐφηύρηνται
	虛擬	ἐφηυρημένος ὦ	ἐφηυρημένος ᾖς	ἐφηυρημένος ᾖ	ἐφηυρημένω ἦτον	ἐφηυρημένω ἦτον	ἐφηυρημένοι ὦμεν	ἐφηυρημένοι ἦτε	ἐφηυρημένοι ὦσῐ(ν)
	希求	ἐφηυρημένος εἴην	ἐφηυρημένος εἴης	ἐφηυρημένος εἴη	ἐφηυρημένω εἴητον/εἶτον	ἐφηυρημένω εἰήτην/εἴτην	ἐφηυρημένοι εἴημεν/εἶμεν	ἐφηυρημένοι εἴητε/εἶτε	ἐφηυρημένοι εἴησᾰν/εἶεν
	命令		ἐφηύρησο	ἐφηυρήσθω	ἐφηύρησθον	ἐφηυρήσθων		ἐφηύρησθε	ἐφηυρήσθων
		主動				中動/被動
不定式		ἐφηυρηκέναι				ἐφηυρῆσθαι
分詞	m	ἐφηυρηκώς				ἐφηυρημένος
	f	ἐφηυρηκυῖᾰ				ἐφηυρημένη
	n	ἐφηυρηκός				ἐφηυρημένον
注釋：	本列表給出阿提卡式變位。對於阿提卡以外方言的變位，請參見Appendix:古希臘語方言變位。

延伸閱讀

• “ἐφευρίσκω”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
• Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• “ἐφευρίσκω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “ἐφευρίσκω”, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter