ξυνοικισθείς

古希臘語[编辑]

發音[编辑]

(公元前5世紀，阿提卡) 國際音標^(幫助)：/ksy.noi̯.kis.tʰěːs/
(公元前1世紀，埃及) 國際音標^(幫助)：/ksy.ny.kisˈtʰis/
(公元4世紀，通用希臘語) 國際音標^(幫助)：/ksy.ny.kisˈθis/
(公元10世紀，拜占庭) 國際音標^(幫助)：/ksy.ny.cisˈθis/
(公元15世紀，君士坦丁堡) 國際音標^(幫助)：/ksi.ni.cisˈθis/

分詞[编辑]

ξῠνοικισθείς (xunoikistheís) m (陰性 ξῠνοικισθεῖσᾰ，中性 ξῠνοικισθέν); 第一類/第三類變格

ξυνοικίζω (xunoikízō) 的不定過去式被動態分詞

變格[编辑]

ξῠνοικισθείς；ξῠνοικισθεῖσᾰ；ξῠνοικισθέν的第一、第三類變格（阿提卡）

數	單數			雙數			複數
格/性	陽性	陰性	中性	陽性	陰性	中性	陽性	陰性	中性
主格	ξῠνοικισθείς xunoikistheís	ξῠνοικισθεῖσᾰ xunoikistheîsa	ξῠνοικισθέν xunoikisthén	ξῠνοικισθέντε xunoikisthénte	ξῠνοικισθείσᾱ xunoikistheísā	ξῠνοικισθέντε xunoikisthénte	ξῠνοικισθέντες xunoikisthéntes	ξῠνοικισθεῖσαι xunoikistheîsai	ξῠνοικισθέντᾰ xunoikisthénta
屬格	ξῠνοικισθέντος xunoikisthéntos	ξῠνοικισθείσης xunoikistheísēs	ξῠνοικισθέντος xunoikisthéntos	ξῠνοικισθέντοιν xunoikisthéntoin	ξῠνοικισθείσαιν xunoikistheísain	ξῠνοικισθέντοιν xunoikisthéntoin	ξῠνοικισθέντων xunoikisthéntōn	ξῠνοικισθεισῶν xunoikistheisôn	ξῠνοικισθέντων xunoikisthéntōn
與格	ξῠνοικισθέντῐ xunoikisthénti	ξῠνοικισθείσῃ xunoikistheísēi	ξῠνοικισθέντῐ xunoikisthénti	ξῠνοικισθέντοιν xunoikisthéntoin	ξῠνοικισθείσαιν xunoikistheísain	ξῠνοικισθέντοιν xunoikisthéntoin	ξῠνοικισθεῖσῐ / ξῠνοικισθεῖσῐν xunoikistheîsi(n)	ξῠνοικισθείσαις xunoikistheísais	ξῠνοικισθεῖσῐ / ξῠνοικισθεῖσῐν xunoikistheîsi(n)
賓格	ξῠνοικισθέντᾰ xunoikisthénta	ξῠνοικισθεῖσᾰν xunoikistheîsan	ξῠνοικισθέν xunoikisthén	ξῠνοικισθέντε xunoikisthénte	ξῠνοικισθείσᾱ xunoikistheísā	ξῠνοικισθέντε xunoikisthénte	ξῠνοικισθέντᾰς xunoikisthéntas	ξῠνοικισθείσᾱς xunoikistheísās	ξῠνοικισθέντᾰ xunoikisthénta
呼格	ξῠνοικισθείς xunoikistheís	ξῠνοικισθεῖσᾰ xunoikistheîsa	ξῠνοικισθέν xunoikisthén	ξῠνοικισθέντε xunoikisthénte	ξῠνοικισθείσᾱ xunoikistheísā	ξῠνοικισθέντε xunoikisthénte	ξῠνοικισθέντες xunoikisthéntes	ξῠνοικισθεῖσαι xunoikistheîsai	ξῠνοικισθέντᾰ xunoikisthénta
派生形式	副詞			比較級			最高級
派生形式	ξῠνοικισθέντως xunoikisthéntōs			—			—
注意：	此表中給出的是阿提卡式變格。其他方言的變格，請參見Appendix:古希臘語方言變格。