lengyel
參見：Lengyel
匈牙利語
[编辑]詞源
[编辑]源自上古匈牙利語 lengyen ← 原始斯拉夫語 *lęděninъ ← *lędo + *-ěninъ ← 原始印歐語 *lendʰ-。
發音
[编辑]形容詞
[编辑]lengyel (無比較級)
- 波蘭（人/語）的
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | lengyel | lengyelek |
| 賓格 | lengyelt | lengyeleket |
| 與格 | lengyelnek | lengyeleknek |
| 工具格 | lengyellel | lengyelekkel |
| 因果格 | lengyelért | lengyelekért |
| 轉移格 | lengyellé | lengyelekké |
| 到格 | lengyelig | lengyelekig |
| 形式樣格 | lengyelként | lengyelekként |
| 情態樣格 | — | — |
| 內格 | lengyelben | lengyelekben |
| 頂格 | lengyelen | lengyeleken |
| 接格 | lengyelnél | lengyeleknél |
| 入格 | lengyelbe | lengyelekbe |
| 上下格 | lengyelre | lengyelekre |
| 向格 | lengyelhez | lengyelekhez |
| 出格 | lengyelből | lengyelekből |
| 上格 | lengyelről | lengyelekről |
| 奪格 | lengyeltől | lengyelektől |
| 非定語 所有格 – 單數 |
lengyelé | lengyeleké |
| 非定語 所有格 – 複數 |
lengyeléi | lengyelekéi |
名詞
[编辑]變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | lengyel | lengyelek |
| 賓格 | lengyelt | lengyeleket |
| 與格 | lengyelnek | lengyeleknek |
| 工具格 | lengyellel | lengyelekkel |
| 因果格 | lengyelért | lengyelekért |
| 轉移格 | lengyellé | lengyelekké |
| 到格 | lengyelig | lengyelekig |
| 形式樣格 | lengyelként | lengyelekként |
| 情態樣格 | — | — |
| 內格 | lengyelben | lengyelekben |
| 頂格 | lengyelen | lengyeleken |
| 接格 | lengyelnél | lengyeleknél |
| 入格 | lengyelbe | lengyelekbe |
| 上下格 | lengyelre | lengyelekre |
| 向格 | lengyelhez | lengyelekhez |
| 出格 | lengyelből | lengyelekből |
| 上格 | lengyelről | lengyelekről |
| 奪格 | lengyeltől | lengyelektől |
| 非定語 所有格 – 單數 |
lengyelé | lengyeleké |
| 非定語 所有格 – 複數 |
lengyeléi | lengyelekéi |
| 所有者 | 單個所有物 | 多個所有物 |
|---|---|---|
| 第一人稱單數 | lengyelem | lengyeleim |
| 第二人稱單數 | lengyeled | lengyeleid |
| 第三人稱單數 | lengyele | lengyelei |
| 第一人稱複數 | lengyelünk | lengyeleink |
| 第二人稱複數 | lengyeletek | lengyeleitek |
| 第三人稱複數 | lengyelük | lengyeleik |
派生詞彙
[编辑]延伸閱讀
[编辑]- lengyel in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.