kaa

參見：Appendix:"kaa"的變體

跨語言

符號

kaa

1. (國際標準) ISO 639-2 & ISO 639-3 語言代碼，表示卡拉卡爾帕克語。

參見

• 維基詞典收錄的卡拉卡爾帕克語詞條

阿法爾語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈkaː/ [ˈkaː]
• 斷字：kaa

代詞

káa

1. ká的全稱

參考資料

• E. M. Parker; R. J. Hayward (1985), An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN, page 237
• Mohamed Hassan Kamil (2015), L’afar: description grammaticale d’une langue couchitique (Djibouti, Erythrée et Ethiopie)‎^[1], Paris: Université Sorbonne Paris Cité (doctoral thesis)

喬克托語

詞源

借自英語 car。

名詞

kaa

1. 汽車

中東部德語

其他形式

• kee

詞源

對照中東部德語 kein。

代詞

kaa

1. (厄爾士山脈方言) 無，一個都沒有

延伸閱讀

• Hendrik Heidler (11 June 2020), Hendrik Heidler's 400 Seiten: Echtes Erzgebirgisch: Wuu de Hasen Hoosn haaßn un de Hosen Huusn do sei mir drhamm: Das Original Wörterbuch: Ratgeber und Fundgrube der erzgebirgischen Mund- und Lebensart: Erzgebirgisch – Deutsch / Deutsch – Erzgebirgisch‎^[2] (in 德語), 3. geänderte Auflage edition, Norderstedt: BoD – Books on Demand, →ISBN, →OCLC, page 70

愛沙尼亞語

名詞

kaa (屬格，部分格)

1. 拉丁字母字母K/k的名稱。

芬蘭語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈkɑː/, [ˈkɑ̝ː]
• 韻部：-ɑː
• 音節化^(幫助)：kaa
• 斷字^(幫助)：kaa

詞源1

kanssa (“和，與……一起”) 的縮略，與愛沙尼亞語 -ga 同源。

後置詞

kaa

1. (口語或方言) kanssa (“和，與……一起”)的另一種寫法

   mun kavereitten kaa ― 和我朋友一起

   munkaa ― 和我

   sunkaa ― 和你

   senkaa ― 和他/她/牠（們）

詞源2

芬蘭語數字 ^(編)

	20
←  1	2	3  → [a], [b]
基數詞：kaksi    Colloquial counting form：kaa    序數詞：toinen    Colloquial ordinal：toka    序數縮寫：2.    副數詞：kahdesti    乘數：kaksinkertainen    分佈數詞：kaksittain    分數：puolikas
芬蘭語維基百科上的文章：2

源自 kaksi (“二”) 的第一個音節。

數詞

kaa (口語)

1. (用於數數) 二

   Yy, kaa, koo, nee, vii

   一，二，三，四，五

變格

無屈折。若要屈折，應使用 kaksi。

參見

• kaksi (“二”)

嘎洛語

詞源

字面分析等同於ka- (“綁”) +‎ -a (動詞後綴)。(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

動詞

kaa (結合形 ka-) (及物)

1. 用绳子或竹篾捆扎
2. 戴上头巾
3. 用绳索建造（栅栏、溪流屏障）
4. 交朋友

派生詞彙

• katoma
• kachapa
• kajreta
• karaka

參考資料

• Burling, R. （2003），The Language of the Modhupur Mandi (Garo) Vol. II: The Lexicon‎^[3]，Bangladesh：University of Michigan，328頁

哈努諾語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈkaʔa/ [ˈka.ʔa]
• 韻部：-aʔa
• 斷字：ka‧a

代詞

kaa (哈努諾文寫法 ᜣᜠ) (書面)

1. 第一人稱單數代詞：我

   近義詞：ako, (書面) ho, (書面) hom

延伸閱讀

• Conklin, Harold C. (1953), Hanunóo-English Vocabulary [哈努諾語-英語詞彙] (University of California Publications in Linguistics), volume 9, London, England: University of California Press, →OCLC, page 131

牙買加克里奧爾語

連詞

kaa

1. 因為
   • Template:RQ:jam:Di Jamiekan Nyuu Testiment

摩利巴華語

動詞

kaa

1. 吃

參考資料

• The Austronesian Languages of Asia and Madagascar (2013, ISBN 1136755098, page 695-6

皮特凱恩語

詞源

繼承自英語 cannot。

動詞

kaa

1. 不能，不可以

   kaa yuuset enisaid aels ― 你不能在其他地方使用它

參考資料

• Sebba, Mark. Contact Languages: Pidgins and Creoles. p140.

斯瓦希里語

詞源1

繼承自原始班圖語 *ìkádà。

發音

• 國際音標^(幫助): /kɑː/

• 音頻 (肯尼亞)：

  (檔案)

名詞

kaa (ma類，複數 makaa)

1. 木炭

   近義詞：mkaa

2. 餘燼

詞源2

繼承自原始班圖語 *-jìkada，延伸自 *-jìka。

發音

• 國際音標^(幫助): /kɑː/

• 音頻 (肯尼亞)：

  (檔案)

動詞

-kaa (不定式 kukaa)

1. 坐下
2. 留下；生活
3. (服裝) 合身

變位

-kaa 的變位
肯定現在 -nakaa 虛擬 -kae 否定 -kai 命令單數 kaa
不定形
肯定 kukaa 否定 kutokaa
命令式
單數 kaa 複數 kaeni
時態形
習慣式 hukaa 肯定過去 肯定主語一致 + -likaa 否定過去 否定主語一致 + -kukaa
肯定現在 (肯定主語一致 + -nakaa) 單數 複數 第一人稱 ninakaa/nakaa tunakaa 第二人稱 unakaa mnakaa 第三人稱 m-wa(I/II) anakaa wanakaa 其他類別 肯定主語一致 + -nakaa
否定現在 (否定主語一致 + -kai) 單數 複數 第一人稱 sikai hatukai 第二人稱 hukai hamkai 第三人稱 m-wa(I/II) hakai hawakai 其他類別 否定主語一致 + -kai
肯定將來 肯定主語一致 + -takaa 否定將來 否定主語一致 + -takaa
肯定假設 (肯定主語一致 + -kae) 單數 複數 第一人稱 nikae tukae 第二人稱 ukae mkae 第三人稱 m-wa(I/II) akae wakae 其他類別 肯定主語一致 + -kae
否定假設 肯定主語一致 + -sikae 肯定現在條件 肯定主語一致 + -ngekaa 否定現在條件 肯定主語一致 + -singekaa 肯定過去條件 肯定主語一致 + -ngalikaa 否定過去條件 肯定主語一致 + -singalikaa
真理/格言 (肯定主語一致 + -akaa) 單數 複數 第一人稱 nakaa twakaa 第二人稱 wakaa mwakaa 第三人稱 m-wa(I/II) akaa wakaa m-mi(III/IV) wakaa yakaa ji-ma(V/VI) lakaa yakaa ki-vi(VII/VIII) chakaa vyakaa n(IX/X) yakaa zakaa u(XI) wakaa 參見 n(X) 或 ma(VI) 的分類 ku(XV/XVII) kwakaa pa(XVI) pakaa mu(XVIII) mwakaa
完成時 肯定主語一致 + -mekaa 「已經」 肯定主語一致 + -meshakaa 「仍未」 否定主語一致 + -jakaa 「如果」 肯定主語一致 + -kikaa 「如果不」 肯定主語一致 + -sipokaa 持續式 kakaa / 肯定主語一致 + -kakaa 持續式假設 肯定主語一致 + -kakae 賓語一致 —
關係形式 一般肯定 (肯定主語一致 + -kaa- + 關係標記) 單數 複數 m-wa(I/II) -kaaye -kaao m-mi(III/IV) -kaao -kaayo ji-ma(V/VI) -kaalo -kaayo ki-vi(VII/VIII) -kaacho -kaavyo n(IX/X) -kaayo -kaazo u(XI) -kaao 參見 n(X) 或 ma(VI) 的分類 ku(XV/XVII) -kaako pa(XVI) -kaapo mu(XVIII) -kaamo 其他形式 (主語一致 + 時態標記 + 關係標記 + -kaa) 單數 複數 m-wa(I/II) -yekaa -okaa m-mi(III/IV) -okaa -yokaa ji-ma(V/VI) -lokaa -yokaa ki-vi(VII/VIII) -chokaa -vyokaa n(IX/X) -yokaa -zokaa u(XI) -okaa 參見 n(X) 或 ma(VI) 的分類 ku(XV/XVII) -kokaa pa(XVI) -pokaa mu(XVIII) -mokaa
部分不常見於現代標準斯瓦希里語的形式未在表格中列出。更多信息請參見英語維基詞典有關斯瓦希里語動詞的附錄。

派生詞彙

• 動詞性派生詞：
  • 應動：-kalia
  • 使動：-kalisha, -kaza
  • 被動：-kaliwa (“坐在上面”)
  • 狀態：-kalika

• 名詞性派生詞：
  • kao
  • kikao
  • ukao

詞源3

繼承自原始班圖語 *nkádá。

發音

• 國際音標^(幫助): /kʰɑː/ (带送气音位的方言)
• 國際音標^(幫助): /kɑː/ (其他方言)

• 音頻 (肯尼亞)：

  (檔案)

名詞

kaa (n類，複數 kaa)

1. 螃蟹

特通特佩克米塞語

名詞

kaa

1. 公牛

佛羅語

名詞

kaa (屬格 [請提供]，部分格 [請提供])

1. 拉丁字母字母K/k的名稱。

屈折

本名詞需要添加變格表模板。

沃特語

詞源

kaaz 的縮略。對照芬蘭語 kaa。

發音

• (Luutsa，Liivčülä) 國際音標^(幫助): /ˈkɑː/, [ˈkɑː]
• 韻部：-ɑː
• 斷字：kaa

副詞

kaa

1. 也，亦

參考資料

• Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “kaa”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language]‎^[4], 2nd edition, Tallinn

約魯巴語

詞源1

Káà

可能借自Baatonum karà (“花園；柵欄”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /káà/

名詞

káà

1. 裡面的院子

   近義詞：àgbàlá, ọrọ́wá, àkòdì

2. (解剖學) 腔

派生詞彙

• káà ẹnu (“口腔”)
• káà imú (“鼻腔”)

詞源2

Káà

借自英語 car。

發音

• 國際音標^(幫助): /káà/

名詞

káà

1. 汽車

   近義詞：ọkọ̀, mọ́tò