組件

漢語

正體/繁體 (組件)		組	件
簡體 (组件)		组	件

發音

• 官話

  (拼音)：zǔjiàn

  (注音): ㄗㄨˇ ㄐㄧㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：zou² gin^6-2
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：cho͘-kiāⁿ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音: zǔjiàn
    • 注音：ㄗㄨˇ ㄐㄧㄢˋ
    • 通用拼音：zǔjiàn
    • 威妥瑪拼音：tsu³-chien⁴
    • 耶魯官話拼音：dzǔ-jyàn
    • 國語羅馬字：tzuujiann
    • 西里爾字母轉寫：цзуцзянь (czuczjanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡su²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/
    • 同音詞：

      編 編輯 組件／组件 組建／组建

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：zou² gin^6-2
    • 耶魯粵拼：jóu gín
    • 廣州話拼音：dzou² gin^6-2
    • 廣東拼音：zou² gin^6-2
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sou̯³⁵ kiːn²²⁻³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：cho͘-kiāⁿ
    • 臺羅：tsoo-kiānn
    • 普實台文：zo'kvia
    • 國際音標 (廈門)：/t͡sɔ⁴⁴⁻²² kĩ̯ã²²/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sɔ³³ kĩ̯ã⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/t͡sɔ⁴⁴⁻²² kĩ̯ã²²/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡sɔ⁴⁴⁻³³ kĩ̯ã³³/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡sɔ⁴⁴⁻³³ kĩ̯ã³³/

名詞

組件

1. 結合多項元件而具有特定功能的組合體

   CPU是電腦的一個組件。 [現代標準漢語，繁體]
   CPU是电脑的一个组件。 [現代標準漢語，簡體]

   CPU shì diànnǎo de yī ge zǔjiàn. [漢語拼音]

派生詞

• 零組件／零组件

翻譯

結合多項元件而具有特定功能的組合體

• 阿爾巴尼亞語：përbërës (sq) 陽
• 阿拉伯語：مُكَوِّن 陽 (mukawwin)、جُزْء (ar) 陽 (juzʔ)、عُنْصُر (ar) 陽 (ʕunṣur)
• 亞美尼亞語：տարր (hy) (tarr)、բաղադրամաս (hy) (baġadramas)、բաղադրիչ (hy) (baġadričʻ)
• 白俄羅斯語：кампане́нт 陽 (kampanjént)
• 保加利亞語：съста́вна част 陰 (sǎstávna čast)、компоне́нт (bg) 陽 (komponént)
• 捷克語：součástka (cs) 陰
• 丹麥語：bestanddel 通、komponent 通
• 荷蘭語：onderdeel (nl) 中、component (nl) 陽
• 英語：component (en)
• 世界語：ero (eo)、komponanto (eo)
• 愛沙尼亞語：komponent
• 芬蘭語：komponentti (fi)、rakenneosa (fi)、perusosa (fi)
• 法語：composant (fr) 陽
• 加利西亞語：compoñente (gl) 陽
• 格魯吉亞語：კომპონენტი (ḳomṗonenṭi)
• 德語：Komponente (de) 陰
• 希臘語：συστατικό (el) 中 (systatikó)、εξάρτημα (el) 中 (exártima)
• 希伯來語：מַרְכִּיב (he) 陽 (markív)、רְכִיב (he) 陽 (rekhív)
• 匈牙利語：rész (hu)、komponens (hu)、alkotórész (hu)
• 冰島語：hluti (is)
• 印尼語：komponen (id)
• 意大利語：componente (it) 陽
• 日語：部分 (ja) (ぶぶん, bubun)
• 哈薩克語：сыңар (sıŋar)、құрамдас (kk) (quramdas)、құрауыш (kk) (qurawıš)、компонент (komponent)、құрамбөлік (qurambölik)
• 朝鮮語：파트 (ko) (pateu)、부분(部分) (ko) (bubun)
• 拉丁語：pars (la) 陰
• 拉脫維亞語：komponents
• 馬其頓語：компонента (komponenta)
• 馬來語：komponen
• 馬拉雅拉姆語：ഘടകം (ml) (ghaṭakaṃ)
• 曼島語：co-olt 陰、rink 陽
• 毛利語：waehanga
• 馬拉地語：घटक (mr) 陽 (ghaṭak)
• 挪威語：

  書面挪威語：komponent 陽、bestanddel (no) 陽

  新挪威語：komponent 陽

• 波斯語：مولفه (fa) (mo'alefe)、همنه (hamne)
• 門諾低地德語：Poat 中
• 波蘭語：podzespół (pl) 陽
• 葡萄牙語：componente (pt) 陽 或 陰
• 羅馬尼亞語：componentă (ro) 陰、component (ro) 陽 或 中
• 俄語：компоне́нт (ru) 陽 (komponént)、составна́я часть (ru) 陰 (sostavnája častʹ)
• 斯洛伐克語：zložka 陰、súčiastka 陰
• 西班牙語：componente (es) 陽
• 瑞典語：komponent (sv) 通、beståndsdel (sv) 通
• 泰米爾語：பாகம் (ta) (pākam)、அங்கம் (ta) (aṅkam)
• 泰盧固語：భాగం (te) (bhāgaṃ)
• 土耳其語：parça (tr)、bileşen (tr)
• 烏克蘭語：компоне́нт (uk) 陽 (komponént)
• 越南語：bộ phận (vi) (部份)
• 威爾士語：darn (cy) 陽
• 意第緒語：קאָמפּאָנענט 陽 (komponent)