珍稀

漢語

簡體與正體/繁體 (珍稀)		珍	稀

發音

• 官話

  (拼音)：zhēnxī

  (注音): ㄓㄣ ㄒㄧ

• 粵語 (粵拼)：zan¹ hei¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音: zhēnxī
    • 注音：ㄓㄣ ㄒㄧ
    • 通用拼音：jhensi
    • 威妥瑪拼音：chên¹-hsi¹
    • 耶魯官話拼音：jēn-syī
    • 國語羅馬字：jenshi
    • 西里爾字母轉寫：чжэньси (čžɛnʹsi)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂən⁵⁵ ɕi⁵⁵/
    • 同音詞：

      編 編輯 珍惜 珍稀

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：zan¹ hei¹
    • 耶魯粵拼：jān hēi
    • 廣州話拼音：dzan¹ hei¹
    • 廣東拼音：zen¹ héi¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sɐn⁵⁵ hei̯⁵⁵/

形容詞

珍稀

1. 珍貴且稀少

   珍稀動物／珍稀动物  ―  zhēnxī dòngwù

派生詞

漢字詞 (珍稀):

• → 日語： 珍(ちん)稀(き) (chinki)
• → 朝鮮語：진희(珍稀) (jinhui)

日語

詞中漢字
珍	稀
ちん 常用漢字	き 人名用漢字
音讀

發音

• (東京) ちんき [chíꜜǹkì] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助): [t͡ɕĩŋʲkʲi]

名詞

珍(ちん)稀(き) • (chinki) 

1. 珍稀

形容詞

珍(ちん)稀(き) • (chinki) ナ形 (連體形 珍(ちん)稀(き)な (chinki na)，連用形 珍(ちん)稀(き)に (chinki ni))

1. 珍稀

活用

珍稀 的活用形

詞幹
未然形 (未然形)	珍稀だろ	ちんきだろ	chinki daro
連用形 (連用形)	珍稀で	ちんきで	chinki de
終止形 (終止形)	珍稀だ	ちんきだ	chinki da
連體形 (連体形)	珍稀な	ちんきな	chinki na
假定形 (仮定形)	珍稀なら	ちんきなら	chinki nara
命令形 (命令形)	珍稀であれ	ちんきであれ	chinki de are
常用構式
簡體否定	珍稀ではない 珍稀じゃない	ちんきではない ちんきじゃない	chinki de wa nai chinki ja nai
簡體過去	珍稀だった	ちんきだった	chinki datta
簡體過去否定	珍稀ではなかった 珍稀じゃなかった	ちんきではなかった ちんきじゃなかった	chinki de wa nakatta chinki ja nakatta
敬體	珍稀です	ちんきです	chinki desu
敬體否定	珍稀ではありません 珍稀じゃありません	ちんきではありません ちんきじゃありません	chinki de wa arimasen chinki ja arimasen
敬體過去	珍稀でした	ちんきでした	chinki deshita
敬體過去否定	珍稀ではありませんでした 珍稀じゃありませんでした	ちんきではありませんでした ちんきじゃありませんでした	chinki de wa arimasen deshita chinki ja arimasen deshita
連體	珍稀で	ちんきで	chinki de
假定	珍稀なら（ば）	ちんきなら（ば）	chinki nara (ba)
暫定	珍稀だったら	ちんきだったら	chinki dattara
推量	珍稀だろう	ちんきだろう	chinki darō
連用	珍稀に	ちんきに	chinki ni
程度	珍稀さ	ちんきさ	chinkisa

珍稀なり 的古典活用形（ナリ活用，參見附錄:日語動詞）

詞幹
未然形 (未然形)	珍稀なら	ちんきなら	tinkinara
連用形 (連用形)	珍稀に[1] 珍稀なり[2]	ちんきに ちんきなり	tinkini tinkinari
終止形 (終止形)	珍稀なり	ちんきなり	tinkinari
連體形 (連体形)	珍稀なる	ちんきなる	tinkinaru
已然形 (已然形)	珍稀なれ	ちんきなれ	tinkinare
命令形 (命令形)	珍稀なれ	ちんきなれ	tinkinare
常用構式
否定	珍稀ならず	ちんきならず	tinkinarazu
對比連接	珍稀なれど	ちんきなれど	tinkinaredo
因果連接	珍稀なれば	ちんきなれば	tinkinareba
條件連接	珍稀ならば	ちんきならば	tinkinaraba
過去（直接體驗）	珍稀なりき	ちんきなりき	tinkinariki
過去（傳聞）	珍稀なりけり	ちんきなりけり	tinkinarikeri
連用	珍稀に	ちんきに	tinkini

^[1]無助動詞
^[2]有助動詞

朝鮮語

詞中漢字
珍	稀

名詞

珍稀 (jinhui) (諺文 진희)

1. 진희 (jinhui)的漢字^?。