後生人

漢語

正體/繁體 (後生人)		後生	人
簡體 (后生人)		后生	人
異體		後生儂／后生侬 閩南語

發音

• 粵語 (粵拼)：hau⁶ saang¹ jan⁴
• 客家語

  (四縣，白話字)：heu-sâng-ngìn

  (海陸，客家語拼音)：heu^˖ sang^ˋ ngin

• 閩南語 (潮州話，潮州話拼音)：hao⁶ sên¹ nang⁵

---

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：hau⁶ saang¹ jan⁴
    • 耶魯粵拼：hauh sāang yàhn
    • 廣州話拼音：hau⁶ saang¹ jan⁴
    • 廣東拼音：heo⁶ sang¹ yen⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/hɐu̯²² saːŋ⁵⁵ jɐn²¹/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：heu-sâng-ngìn
    • 客家語拼音：heu sang^ˊ ngin^ˇ
    • 客家話拼音方案：heu⁴ sang¹ ngin²
    • 國際音標：/heu̯⁵⁵ saŋ²⁴ ŋin¹¹/
  • (海陸，包含竹東)
    • 客家語拼音：heu^˖ sang^ˋ ngin
    • 國際音標：/heu³³ saŋ⁵³ ŋin⁵⁵/
• 閩南語
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：hao⁶ sên¹ nang⁵
    • 模仿白話字：hău seⁿ nâng
    • 國際音標 ^(幫助)：/hau³⁵⁻¹¹ sẽ³³⁻²³ naŋ⁵⁵/

名詞

後生人

1. (粵語，客家語，潮州話，大田話，雷州話，海南話) 年輕人 (量詞：個／个 粵 客；隻／只 客)

近義詞

年輕人的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		年輕人、青年、青年人
燕京官話	北京	小年輕兒、小年輕兒的
	臺灣	年輕人
	馬來西亞	年輕人
	新加坡	年輕人
中原官話	萬榮	小伙子
西南官話	柳州	後生家
江淮官話	揚州	少年人
粵語	廣州	後生仔、年青人、後生、後生人、後生仔女 collective
	香港	後生仔、年輕人、年青人、後生、後生仔女 collective、後生細仔
	東莞	後生仔、後生
	南寧	後生仔
	吉隆坡（廣府）	後生
	新加坡（廣府）	後生仔、年青人、後生人
贛語	南昌	後生
	彭澤	後生
	黎川	後生
客家語	梅縣	後生仔
	東莞（清溪）	後生仔
	河源（本地話）	後生仔
	翁源	後生人
	連南	後生仔
	揭西	後生哥
	詔安（秀篆）	後生
	長汀	後生哩
	寧化	後生
	寧都	後生
	銅鼓（三都）	後生
	贛州（蟠龍）	後生仔
	大余	後生
	苗栗（北四縣腔）	後生仔
	屏東（內埔，南四縣腔）	後生仔
	屏東（里港武洛，南四縣腔）	後生仔
	高雄（美濃，南四縣腔）	後撐仔
	高雄（杉林，南四縣腔）	後生仔
	新竹縣（竹東，海陸腔）	後生人、後生仔
	臺中（東勢，大埔腔）	後生人、後生、後生個
	新竹縣（芎林，饒平腔）	後生人、後生仔、後生
	雲林（崙背，詔安腔）	後生子人
	香港	後生、後生人
	蒙山（西河）	後生
	陸川	後生子
	士乃（惠陽）	後生仔
晉語	太原	後生
	忻州	後生
閩北語	建甌	後生仔
閩東語	福州	後生囝、後生弟
	福州（長樂）	後生囝
	福清	後生囝
	永泰	後生囝
	古田	後生囝
	福安	後生囝
	寧德	後生囝
	壽寧	後生囝
	周寧	後生囝
	福鼎	後生囝
閩南語	廈門	少年的、青年儂、少年儂
	泉州	少年的
	漳州	少年的
	詔安	後生囝
	高雄	少年儂
	嘉義	少年儂
	嘉義縣（東石）	少年儂
	檳城（泉漳）	少年家
	新加坡（泉漳）	少年家、少年儂、少年的
	馬尼拉（泉漳）	少年家、後生家
	漳平（永福）	少年儂、後生仔儂
	大田	後生儂、後生囝
	潮州	後生囝、後生儂
	饒平	後生囝
	汕頭（澄海）	後生儂
	揭陽	後生儂
	海豐	後生儂
	曼谷（潮汕）	後生儂
	新山（潮汕）	後生囝
	新加坡（潮汕）	後生儂、後生囝、青年儂
	雷州	後生囝、後生儂、青年囝
	海口	後生囝、後生儂、青年囝
	瓊海	青年儂
莆仙語	莆田	後生囝、在室囝、侲囝
	莆田（涵江江口）	後生囝
	莆田（秀嶼南日）	後生囝
	仙遊	後生囝
	仙遊（楓亭）	後生囝、後生囝儂
	仙遊（游洋）	後生囝
中山閩語	中山（三鄉）	後生囝
南部平話	南寧（亭子）	後生、後生仔
吳語	寧波	後生、後生家、年紀輕人
	溫州	後生兒、青年人
	金華	後生兒
湘語	婁底	後生家
註解	† - 年輕男子; GT - 通用台灣話（無特定地域區分）

反義詞

• 老人 (lǎorén)