éghajlat

匈牙利語

詞源

源自 ég (“天空”) +‎ hajlat (“彎曲”)，受古希臘語 κλίμα (klíma，“緯度”，字面意思是“傾斜度”)。（创造於18-19世纪的语言改革）

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈeːkhɒjlɒt]
• 斷字：ég‧haj‧lat
• 韻部：-ɒt

名詞

éghajlat (複數 éghajlatok)

1. 氣候

   近義詞：klíma

變格

屈折 (詞幹：-o-，元音和諧律：後)

	單數	複數
主格	éghajlat	éghajlatok
賓格	éghajlatot	éghajlatokat
與格	éghajlatnak	éghajlatoknak
工具格	éghajlattal	éghajlatokkal
因果格	éghajlatért	éghajlatokért
轉移格	éghajlattá	éghajlatokká
到格	éghajlatig	éghajlatokig
形式樣格	éghajlatként	éghajlatokként
情態樣格	—	—
內格	éghajlatban	éghajlatokban
頂格	éghajlaton	éghajlatokon
接格	éghajlatnál	éghajlatoknál
入格	éghajlatba	éghajlatokba
上下格	éghajlatra	éghajlatokra
向格	éghajlathoz	éghajlatokhoz
出格	éghajlatból	éghajlatokból
上格	éghajlatról	éghajlatokról
奪格	éghajlattól	éghajlatoktól
非定語 所有格 – 單數	éghajlaté	éghajlatoké
非定語 所有格 – 複數	éghajlatéi	éghajlatokéi

éghajlat 的所有格形式

所有者	單個所有物	多個所有物
第一人稱單數	éghajlatom	éghajlataim
第二人稱單數	éghajlatod	éghajlataid
第三人稱單數	éghajlata	éghajlatai
第一人稱複數	éghajlatunk	éghajlataink
第二人稱複數	éghajlatotok	éghajlataitok
第三人稱複數	éghajlatuk	éghajlataik

派生詞彙

• éghajlati
• éghajlatú

複合詞

• éghajlat-ingadozás
• éghajlatkutató
• éghajlattan
• éghajlatváltozás

延伸閱讀

• éghajlat in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
• éghajlat in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2026).