pyssy
芬蘭語[编辑]
詞源[编辑]
借自古瑞典語 byssa(對比現代瑞典語 bössa (“槍,步槍”), 冰島語 byssa (“槍”))。
發音[编辑]
名詞[编辑]
pyssy
變格[编辑]
pyssy (Kotus 變格類型 1/valo,無層級變化)的變格 | |||
---|---|---|---|
主格 | pyssy | pyssyt | |
屬格 | pyssyn | pyssyjen | |
部分格 | pyssyä | pyssyjä | |
入格 | pyssyyn | pyssyihin | |
單數 | 複數 | ||
主格 | pyssy | pyssyt | |
賓格 | nom. | pyssy | pyssyt |
gen. | pyssyn | ||
屬格 | pyssyn | pyssyjen | |
部分格 | pyssyä | pyssyjä | |
內格 | pyssyssä | pyssyissä | |
出格 | pyssystä | pyssyistä | |
入格 | pyssyyn | pyssyihin | |
所格 | pyssyllä | pyssyillä | |
奪格 | pyssyltä | pyssyiltä | |
向格 | pyssylle | pyssyille | |
樣格 | pyssynä | pyssyinä | |
變格 | pyssyksi | pyssyiksi | |
具格 | — | pyssyin | |
缺格 | pyssyttä | pyssyittä | |
共格 | — | pyssyineen |
pyssy 的所有格形式 (變格類型 valo) | ||
---|---|---|
所有者 | 單數 | 複數 |
第一人稱 | pyssyni | pyssymme |
第二人稱 | pyssysi | pyssynne |
第三人稱 | pyssynsä |
英格里亞語[编辑]
詞源[编辑]
源自古瑞典語 byssa。與芬蘭語 pyssy、卡累利阿語 pyssy等同源。
發音[编辑]
名詞[编辑]
變格[编辑]
pyssy 的變格 | ||
---|---|---|
單數 | 複數 | |
主格 | pyssy | pyzyt |
屬格 | pyzyn | pyssylöin |
部分格 | pyssyä | pyssylöjä |
入格 | pyssyy | pyssylöihe |
內格 | pyzyyz | pyssylöiz |
出格 | pyzyst | pyssylöist |
向格 | pyzylle | pyssylöille |
所格 | pyzyyl | pyssylöil |
奪格 | pyzylt | pyssylöilt |
變格 | pyzyks | pyssylöiks |
樣格 | pyssyyn | pyssylöin |
參考資料[编辑]
- Vitalij Chernyavskij (2005) Ižoran keel (Ittseopastaja)[1], 页151
卡累利阿語[编辑]
詞源[编辑]
源自古瑞典語 byssa。與芬蘭語 pyssy、英格里亞語 pyssy等同源。
發音[编辑]
名詞[编辑]
變格[编辑]
參考資料[编辑]
- P. M. Zaykov (1999) Грамматика Карельского языка (фонетика и морфология) [Grammar of the Karelian language (phonetics and morphology)], ISBN 5-88170-019-8, 页18