descodificar
加泰羅尼亞語[编辑]
詞源[编辑]
動詞[编辑]
descodificar (第一人稱單數現在時 descodifico,第一人稱單數過去時 descodifiquí,過去分詞 descodificat)
變位[编辑]
descodificar (第一變位, c-qu交替) 的變位
派生詞彙[编辑]
延伸閱讀[编辑]
- 參見“descodificar” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició(加泰羅尼亞語詞典,第二版), Institut d’Estudis Catalans中的解釋。
- “descodificar”, Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “descodificar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
加利西亞語[编辑]
詞源[编辑]
動詞[编辑]
descodificar (第一人稱單數現在時 descodifico,第一人稱單數過去時 descodifiquei,過去分詞 descodificado)
變位[编辑]
descodificar (c-qu交替) 的變位
descodificar (規則;規則;規則;無交替;c-qu交替) 的重新融入主義變位(參見Appendix:重新融入主義)
1較不推薦。
派生詞彙[编辑]
延伸閱讀[编辑]
- “descodificar”,《皇家加利西亞學院詞典》(Dicionario da Real Academia Galega),皇家加利西亞學院。
- “descodificar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
葡萄牙語[编辑]
詞源[编辑]
發音[编辑]
- 斷字:des‧co‧di‧fi‧car
動詞[编辑]
descodificar (第一人稱單數 現在時 descodifico,第一人稱單數 過去時 descodifiquei,過去分詞 descodificado)
變位[编辑]
descodificar (c-qu交替) 的變位(參見Appendix:葡萄牙語動詞)
1巴西葡萄牙語。
2歐洲葡萄牙語。
派生詞彙[编辑]
西班牙語[编辑]
詞源[编辑]
發音[编辑]
動詞[编辑]
descodificar (第一人稱單數現在時 descodifico,第一人稱單數過去時 descodifiqué,過去分詞 descodificado)
- (及物) 解碼
- 2015 9月 22, “El pálpito sugerido”, 出自 El País[1]:
- Ahí, agazapado bajo la media penumbra y la sombra de su viserita sempiterna, Andy parece impulsarnos a descodificar un mensaje flagrante: no me miren tanto, entrecierren la mirada, deléitense con los punteos y la voz de brisa, no se preocupen de gran cosa.
- (請為本引文添加中文翻譯)
變位[编辑]
descodificar (c-qu交替)的变位(见Appendix:西班牙语动词)
descodificar (c-qu交替)的部分组合词形
這些變位形式是自動生成的,實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
派生詞彙[编辑]
延伸閱讀[编辑]
- “descodificar”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典,第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014
分类:
- 含有前綴des-的加泰羅尼亞語詞
- 加泰羅尼亞語詞元
- 加泰羅尼亞語動詞
- 加泰羅尼亞語第一變位動詞
- 帶c-qu交替的加泰羅尼亞語動詞
- 加泰羅尼亞語及物動詞
- 含有前綴des-的加利西亞語詞
- 加利西亞語詞元
- 加利西亞語動詞
- 以-ar結尾的加利西亞語動詞
- 帶c-qu交替的加利西亞語動詞
- 加利西亞語及物動詞
- 含有前綴des-的葡萄牙語詞
- 葡萄牙語5音節詞
- 有國際音標的葡萄牙語詞
- 葡萄牙語詞元
- 葡萄牙語動詞
- 以-ar結尾的葡萄牙語動詞
- 帶c-qu交替的葡萄牙語動詞
- 葡萄牙語及物動詞
- 含有前綴des-的西班牙語詞
- 西班牙語5音節詞
- 有國際音標的西班牙語詞
- Rhymes:西班牙語/aɾ
- Rhymes:西班牙語/aɾ/5音節
- 西班牙語詞元
- 西班牙語動詞
- 以-ar結尾的西班牙語動詞
- 帶c-qu交替的西班牙語動詞
- 有多餘標題行參數的西班牙語詞
- 西班牙語及物動詞
- 有引文的西班牙語詞