跨语言[编辑]
楔形文字[编辑]
𒋰
|
文字序号
|
MZL
|
209
|
Deimel
|
124
|
HZL
|
90
|
參考資料[编辑]
- R. Borger, Assyrisch-Babylonische Zeichenliste, 2nd ed., Neukirchen-Vluyn (1981)
- R. Borger, Mesopotamisches Zeichenlexikon, Münster (2003).
- Chr. Rüster, E. Neu, Hethitisches Zeichenlexikon (HZL), Wiesbaden (1989)
阿卡德語[编辑]
符号值[编辑]
符號
|
𒋰
|
蘇美爾文字
|
2, MIN₆, TAB
|
音值
|
tab/tap
|
形譯自蘇美爾語 𒋰 (tab, “燃燒;成雙;發燒”)。
語素文字[编辑]
𒋰 (TAB)
- edēlum (“關上,鎖住”)的蘇美爾文字形式
- eṣēpum (“成雙”)的蘇美爾文字形式
- ḫamāṭum (“燃燒”)的蘇美爾文字形式
- ḫimṭum (“燃燒,發熱;發燒”)的蘇美爾文字形式
蘇美爾語[编辑]
詞源1[编辑]
𒋰 (tab)
- 開始,啓動
- 燃燒,點燃
- 使染成紅色
- 給……烙印,給……做標記
- 加倍;重複
- 成對
- 壓平
- 抓,持
𒋰 (tab)
- 夥伴,搭檔
- 疾病,患病 (可能是從“燃燒”衍生出發燒的義項)
詞源2[编辑]
𒋰 (min₆ /min/)
- 𒈫 (min)的另一種寫法