治水

漢語

簡體與正體/繁體 (治水)		治	水

發音

• 官話

  (拼音)：zhìshuǐ

  (注音)：ㄓˋ ㄕㄨㄟˇ

• 粵語 (粵拼)：zi⁶ seoi²
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：tī-chúi / tī-súi

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：zhìshuǐ
    • 注音：ㄓˋ ㄕㄨㄟˇ
    • 通用拼音：jhìhshuěi
    • 威妥瑪拼音：chih⁴-shui³
    • 耶魯官話拼音：jr̀-shwěi
    • 國語羅馬字：jyhshoei
    • 西里爾字母轉寫：чжишуй (čžišuj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 制水 治水

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：zi⁶ seoi²
    • 耶魯粵拼：jih séui
    • 廣州話拼音：dzi⁶ soey²
    • 廣東拼音：ji⁶ sêu²
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡siː²² sɵy̯³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話: 廈門, 臺灣話（常用）)
    • 白話字：tī-chúi
    • 臺羅：tī-tsuí
    • 普實台文：dixzuie
    • 國際音標 (臺北)：/ti³³⁻¹¹ t͡sui⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/ti³³⁻²¹ t͡sui⁴¹/
    • 國際音標 (廈門)：/ti²²⁻²¹ t͡sui⁵³/
  • (泉漳話: 臺灣話（常用）)
    • 白話字：tī-súi
    • 臺羅：tī-suí
    • 普實台文：dixsuie
    • 國際音標 (臺北)：/ti³³⁻¹¹ sui⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/ti³³⁻²¹ sui⁴¹/

動詞

治水

1. 疏濬水道，消除水患

衍生詞

• 大禹治水

 

日語

詞中漢字
治	水
ち 四年級	すい 一年級
音讀

發音

• (東京) ちすい [chìsúí] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助)：[t͡ɕisɨᵝi]

名詞

治(ち)水(すい) • (chisui) 

1. 疏濬水道，消除水患

朝鮮語

此字詞中的漢字
治	水

名詞

治水 (chisu) (韓文 치수)

1. 치수 (chisu)的漢字^?。