汪
|
跨語言[编辑]
漢字[编辑]
汪(水部+4畫,共7畫,倉頡碼:水一土(EMG),四角號碼:31114,部件組合:⿰氵王)
衍生字[编辑]
來源[编辑]
說文解字 | |
---|---|
深廣也。从水王聲。一曰汪,池也。 ——《說文解字》 |
漢語[编辑]
簡體與正體/繁體 |
汪 | |
---|---|---|
異體 | 𣳫 |
字源[编辑]
同聲符字(王(鄭張尚芳 (2003)) )
上古漢語 | |
---|---|
皇 | *ɡʷaːŋ |
惶 | *ɡʷaːŋ |
遑 | *ɡʷaːŋ |
堭 | *ɡʷaːŋ |
煌 | *ɡʷaːŋ |
餭 | *ɡʷaːŋ |
騜 | *ɡʷaːŋ |
艎 | *ɡʷaːŋ |
隍 | *ɡʷaːŋ |
湟 | *ɡʷaːŋ |
徨 | *ɡʷaːŋ |
篁 | *ɡʷaːŋ |
蝗 | *ɡʷaːŋ, *ɡʷraːŋ, *ɡʷraːŋs |
凰 | *ɡʷaːŋ |
偟 | *ɡʷaːŋ |
媓 | *ɡʷaːŋ |
韹 | *ɡʷaːŋ, *ɡʷraːŋ |
葟 | *ɡʷaːŋ |
皝 | *ɡʷaːŋʔ |
汪 | *qʷaːŋ, *qʷaːŋs, *qʷaŋʔ |
尪 | *qʷaːŋ |
迋 | *kʷaŋʔ, *kʰʷaŋ, *ɡʷaŋ, *ɢʷaŋs |
逛 | *kʷaŋʔ |
誑 | *kʷaŋs, *ɡʷaŋ, *kʷaŋs |
匡 | *kʰʷaŋ |
筐 | *kʰʷaŋ |
框 | *kʰʷaŋ |
眶 | *kʰʷaŋ |
誆 | *kʰʷaŋ, *ɡʷaŋs |
邼 | *kʰʷaŋ |
恇 | *kʰʷaŋ |
劻 | *kʰʷaŋ |
洭 | *kʰʷaŋ |
軭 | *kʰʷaŋ, *ɡʷaŋ |
狂 | *ɡʷaŋ, *ɡʷaŋs |
軖 | *ɡʷaŋ |
鵟 | *ɡʷaŋ |
俇 | *ɡʷaŋʔ |
王 | *ɢʷaŋ, *ɢʷaŋs |
蚟 | *ɢʷaŋ |
彺 | *ɢʷaŋ |
旺 | *ɢʷaŋs |
諻 | *qʰʷraːŋ |
喤 | *qʰʷraːŋ, *ɡʷraːŋ |
瑝 | *ɡʷraːŋ |
鍠 | *ɡʷraːŋ |
揘 | *ɡʷaŋ |
形聲漢字(OC *qʷaːŋ, *qʷaːŋs, *qʷaŋʔ):意符 水 (“水”) + 聲符 㞷 () 。
發音[编辑]
- 各地讀音
語言 | 地區 | 汪 |
---|---|---|
標準漢語 | 北京 | /uɑŋ⁵⁵/ |
哈爾濱 | /uaŋ⁴⁴/ | |
天津 | /vɑŋ²¹/ | |
濟南 | /vaŋ²¹³/ | |
青島 | /vaŋ²¹³/ | |
鄭州 | /uaŋ²⁴/ | |
西安 | /uaŋ²¹/ | |
西寧 | /uɔ̃⁴⁴/ | |
銀川 | /vɑŋ⁴⁴/ | |
蘭州 | /vɑ̃³¹/ | |
烏魯木齊 | /vɑŋ⁴⁴/ | |
武漢 | /uaŋ⁵⁵/ | |
成都 | /uaŋ⁵⁵/ | |
貴陽 | /uaŋ⁵⁵/ | |
昆明 | /uã̠⁴⁴/ | |
南京 | /uaŋ³¹/ | |
合肥 | /uɑ̃²¹/ | |
晉語 | 太原 | /vɒ̃¹¹/ |
平遙 | /uɑŋ¹³/ | |
呼和浩特 | /vɑ̃³¹/ | |
吳語 | 上海 | /uɑ̃⁵³/ |
蘇州 | /uɑ̃⁵⁵/ | |
杭州 | /ʔuɑŋ³³/ | |
溫州 | /uɔ³³/ | |
徽語 | 歙縣 | /o³¹/ |
屯溪 | /au¹¹/ | |
湘語 | 長沙 | /uan³³/ |
湘潭 | /uɔn³³/ | |
贛語 | 南昌 | /uɔŋ⁴²/ |
客家語 | 梅縣 | /voŋ⁴⁴/ |
桃源 | /voŋ⁵⁵/ | |
粵語 | 廣州 | /wɔŋ⁵³/ |
南寧 | /wɔŋ⁵⁵/ | |
香港 | /wɔŋ⁵⁵/ | |
閩語 | 廈門 (泉漳) | /ɔŋ⁵⁵/ |
福州 (閩東) | /uoŋ⁴⁴/ | |
建甌 (閩北) | /uaŋ⁵⁴/ | |
汕頭 (潮州) | /uaŋ³³/ | |
海口 (海南) | /uaŋ²³/ |
釋義[编辑]
汪
組詞[编辑]
派生詞[编辑]
- → 他加祿語: Ong (經由泉漳話)
日語[编辑]
漢字[编辑]
汪
(表外漢字)
讀法[编辑]
朝鮮語[编辑]
漢字[编辑]
汪 (wang) (韓字 왕, 修正式:wang, 馬科恩-賴肖爾式:wang, 耶鲁式:wang)
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。
越南語[编辑]
漢字[编辑]
分类:
- 中日韓統一表意文字區段
- 跨語言詞元
- 跨語言符號
- 漢字字元
- 形聲漢字
- 中古漢語詞元
- 上古漢語詞元
- 漢語詞元
- 官話詞元
- 粵語詞元
- 客家語詞元
- 閩東語詞元
- 泉漳話詞元
- 潮州話詞元
- 吳語詞元
- 漢語形容詞
- 官話形容詞
- 粵語形容詞
- 客家語形容詞
- 閩東語形容詞
- 泉漳話形容詞
- 潮州話形容詞
- 吳語形容詞
- 漢語量詞
- 官話量詞
- 粵語量詞
- 客家語量詞
- 閩東語量詞
- 泉漳話量詞
- 潮州話量詞
- 吳語量詞
- 漢語感嘆詞
- 官話感嘆詞
- 粵語感嘆詞
- 客家語感嘆詞
- 閩東語感嘆詞
- 泉漳話感嘆詞
- 潮州話感嘆詞
- 吳語感嘆詞
- 漢語專有名詞
- 官話專有名詞
- 粵語專有名詞
- 客家語專有名詞
- 閩東語專有名詞
- 泉漳話專有名詞
- 潮州話專有名詞
- 吳語專有名詞
- 有國際音標的漢語詞
- 汉字
- 汉语汉字
- 漢語擬聲詞
- 有使用例的官話詞
- 漢語姓氏
- 日語漢字
- 非常用漢字
- 吳音讀作「おう」的日語漢字
- 漢音讀作「おう」的日語漢字
- 訓讀讀作「ひろい」的日語漢字
- 訓讀讀作「おおい」的日語漢字
- 訓讀讀作「いけ」的日語漢字
- 名乘讀作「ひろ」的日語漢字
- 朝鮮語詞元
- 朝鮮語漢字
- 儒字
- 越南語詞元
- 越南語漢字
- 越南語姓氏
- 來自漢語的越南語姓氏