拜一
漢語
[编辑]| 簡體與正體/繁體 (拜一) |
拜 | 一 | |
|---|---|---|---|
發音
[编辑]名詞
[编辑]拜一
近義詞
[编辑]| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 書面語 (白話文) | 星期一、週一 | |
| 燕京官話 | 臺灣 | 星期一、禮拜一 |
| 新加坡 | 拜一、禮拜一、星期一 | |
| 中原官話 | 梢葫蘆（甘肅東干語） | 星期一、禮拜一、堵閃白 |
| 蘭銀官話 | 銀川 | 堵閃白 回族用語 |
| 粵語 | 香港 | 星期一、禮拜一 |
| 台山 | 星期一 | |
| 新加坡（廣府） | 禮拜一 | |
| 客家語 | 苗栗（北四縣腔） | 拜一 |
| 屏東（內埔，南四縣腔） | 拜一、星期一 | |
| 屏東（里港武洛，南四縣腔） | 拜一 | |
| 高雄（美濃，南四縣腔） | 禮拜一 | |
| 高雄（杉林，南四縣腔） | 拜一 | |
| 閩東語 | 福州 | 禮拜一、拜一 |
| 閩南語 | 廈門 | 禮拜一、拜一 |
| 泉州 | 拜一 | |
| 漳州 | 拜一 | |
| 詔安 | 星期一、拜一 | |
| 新北（淡水） | 拜一 | |
| 新北（平溪） | 拜一 | |
| 高雄 | 拜一 | |
| 高雄（旗津） | 拜一 | |
| 高雄（小港大林蒲） | 拜一 | |
| 宜蘭（羅東） | 拜一 | |
| 宜蘭（頭城） | 拜一 | |
| 臺南（安平） | 拜一 | |
| 澎湖（西嶼） | 拜一 | |
| 檳城（泉漳） | 拜一 | |
| 新加坡（泉漳） | 拜一 | |
| 新加坡（潮汕） | 拜一 | |
| 莆仙語 | 莆田 | 拜一 |
| 仙遊 | 拜一 | |
| 吳語 | 上海（松江） | 禮拜一 |
延伸閱讀
[编辑]- “拜一”，《教育部臺灣台語常用詞辭典》 (cmn, nan-hbl)，中華民國教育部，2025年.
- 莆田市政协文化文史和学习委员会, editor (2021年)，“拜一”，莆仙方言大词典 (cmn, cpx)，厦门大学出版社，ISBN 9787561584286，第 21 頁。