味之素

漢語

簡體與正體/繁體 (味之素)		味	之	素

詞源

形譯詞，源自日語 味の素 (Ajinomoto)。

發音

• 官話

  (拼音)：wèizhīsù

  (注音)：ㄨㄟˋ ㄓ ㄙㄨˋ

• 粵語

  (廣州–香港話，粵拼)：mei⁶ zi¹ sou³

  (台山話，維基詞典拼音)：mi⁵ zi¹ lhu^1*

• 贛語 (維基詞典)：'ui⁵ zi¹ su⁴
• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁶vi-tsy-su; ⁶mi-tsy-su

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：wèizhīsù
    • 注音：ㄨㄟˋ ㄓ ㄙㄨˋ
    • 通用拼音：wèijhihsù
    • 威妥瑪拼音：wei⁴-chih¹-su⁴
    • 耶魯官話拼音：wèi-jr̄-sù
    • 國語羅馬字：weyjysuh
    • 西里爾字母轉寫：вэйчжису (vɛjčžisu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/weɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ su⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：mei⁶ zi¹ sou³
    • 耶魯粵拼：meih jī sou
    • 廣州話拼音：mei⁶ dzi¹ sou³
    • 廣東拼音：méi⁶ ji¹ sou³
    • 國際音標 ^(幫助)：/mei̯²² t͡siː⁵⁵ sou̯³³/
  • (台山話，台城)
    • 維基詞典拼音：mi⁵ zi¹ lhu^1*
    • 國際音標 ^(幫助)：/ᵐbi³² t͡si³³ ɬu³³⁻³³⁵/
• 贛語
  • (南昌話)
    • 維基詞典：'ui⁵ zi¹ su⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/ˈui¹¹ t͡sz̩⁴² su³⁵/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：⁶vi-tsy-su; ⁶mi-tsy-su
    • 吳音小字典：vi^去 tsy su; mi^去 tsy su
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：³vi-tsr-su; ³mi-tsr-su
    • 國際音標 (上海)：/vi²² t͡sz̩⁵⁵ su²¹/, /mi²² t͡sz̩⁵⁵ su²¹/

名詞

味之素

1. (過時或台山話，贛語，吳語) 味精

同義詞

味精的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		味精、穀氨酸鈉 中國大陸、麩胺酸鈉 臺灣
燕京官話	北京	味精
	臺灣	味精
	哈爾濱	味之素 過時
	新加坡	味精
西南官話	武漢	味之素
	貴陽	味精
	桂林	味精
江淮官話	揚州	味之素 過時
官話	福州（長樂琴江）	味之素
粵語	廣州	味精
	香港	味精、師傅 俚語
	台山	味之素
贛語	南昌	味之素
	萍鄉	味精
客家語	苗栗（北四縣腔）	味素
	新竹縣（竹東，海陸腔）	甜粉
晉語	太原	味精
閩北語	建甌	味四素、味精
閩東語	福州	味素
	馬祖	味素
閩南語	廈門	味素粉
	泉州	味素粉
	漳州	味素、味素粉
	平和	味素粉
	漳浦	味素粉
	臺北	味素
	高雄	味素
	宜蘭	味素
	彰化（鹿港）	味素
	臺中	味素
	臺中（梧棲）	味素
	臺南	味素、味素粉
	臺東	味素
	新竹	味素
	澎湖（馬公）	味素
	檳城（泉漳）	味素粉
	新加坡（泉漳）	味精
	馬尼拉（泉漳）	味精
	潮州	味精
	文昌	味精
	新加坡（海南）	味精
吳語	上海	味之素
	上海（崇明）	味之素
	蘇州	味之素
	杭州	味精
	寧波	味之素
	溫州	味之素 過時
湘語	長沙	味子素